사실 이 성명문과 비슷한 내용의 한국 분들의 욱일기를 이용한 강한 비판의 댓글이나 인용은 몇 개 있었습니다.
그것은 저도 보고 있었습니다만, 저로서는 이것은 연하장의 연기물인 일출을 이미지화한 것으로,
'욱일기'라고 하는 것은 아무래도 이해가 되지 않고, 무반응, 그리고 과격한 것에 관해서는 블록을 하고 있었습니다.
이것은 욱일기에 대한 의견이라기보다는 가와이구치 마코토, 개인에 대한 공격으로 보인 것도 있습니다.
하지만 이렇게 여러 번, 그리고 제대로 된 성명문을 냈기 때문에 뭔가 자신의 대답을 해야겠다고 생각한 바 있습니다.
첫 번째로 전해드릴 것은, 이 연하장의 일러스트는 일본 독자를 향해 경사스러운 분위기의 연하장을 전달하고 싶어서 그렸다. 그렇다고 합니다.
한국 분들에게 불쾌감을 주기 위해 그린 것이 아닙니다. 분명하게 말해둘게요.
만약 한국 분들에 대한 공격의 의미를 가진 일러스트라면 제대로 된 적백의 욱일기와 한국어로 메시지를 쓰지 않을까요?
그래서 이 성명문에 대한 대답입니다만, 물론 욱일기에 관한 표현은 앞으로도 주의하겠지만,
이번 사과나 그림 삭제 같은 요구에는 응할 수 없습니다. 라는 결론입니다.
이유는 몇 가지가 있기 때문에, 길기는 하지만 적어 가겠습니다.
우선 이 연하장 일러스트의 배경은 욱일기를 이미지화한 것이 아니라는 것입니다.
그리고 다음에 이 성명문의 요구를 받아들여 그림을 삭제한다면 전 세계에서 그림을 그리는 사람들 모두가 이 일출의 표현을 그릴 수 없게 됩니다. 오랜 시간을 들여 만든 그림도 한국 분의 한마디로 삭제해야 합니다.
인터넷에서도 '해돋이 일러스트'로 검색하면 이번 자신의 연하장과 비슷한 표현의 일러스트가 많이 나옵니다.
(프리 소재에서 다운로드한 것을 일부 올립니다. ）
위의 일러스트도 모두 지우지 않으면 안되게 됩니다.
이 디자인은 새봄 잡지, 만화 잡지도 포함하여 표지의 가방이나 달력 등에서도 자주 사용되고 있는 그림입니다.
그게 다 못 쓰게 돼서 한국 분의 말 한마디에 발간 정지까지 내몰리게 됩니다.
그렇게 되면, 만화가 뿐만 아니라, 그림을 그리는 사람, TV나 YouTube등에서 영상을 만드는 사람도 포함해서,
일출의 표현을 만들 수 없게 된다고 생각합니다.(혹은 꽤 한정되어 버린다.)
흔히 '위축'의 씨앗을 만들면 표현을 못하게 된다고 하는데 바로 그것의 씨앗이 되지 않을까요?
이렇게 저 혼자만의 문제가 아니게 되어 버립니다.
만약에
@stur22
님이나, 이분이 아니더라도, 다른 어카운트에서 같은 요구가 반복된다면, 다양한 유식자, 단체와 상담한 후에 답변을 드리겠습니다.
구체적으로는 변호사님, 일본만화가협회
@mangaka_kyokai
아카마츠켄 참의원 의원
@KenAkamatsu
山田太太郎 참의원 의원
@yamadataro43
출판사나 일본 미술의 각 협회 등입니다.
한국에서 금색의 갓슈 시리즈를 출판해 주고 있는 Daewon씨에게도
앞으로 한국에서 출판이 가능한지도 포함해서 상담을 할 수 있을지도 모릅니다.
만약 한국의 출판사에서 봐도 이 일러스트의 삭제 요청이 나온다면 더 이상 한국에서의 출판은 무서워서 할 수 없습니다.
물론 X라는 것은 익명의 개인이 여러 개의 계정을 만들어 많은 사람의 의견처럼 보이게 하고
특정 계정을 공격하는 사용법을 하는 사람도 있습니다.
욱일기의 표현이 아니라 가와구치 마코토에 대한 개인 공격을 하고 싶은 만큼의 가능성도 충분히 있습니다.
일본 미술계에서 욱일기와 비슷한 작품을 모두 삭제해 주세요가 아니라 이 연하장을 고집하고 있기 때문에.
부디 이런 의견을 제시하시는 분이 요구를 단념해 주시기를 바랍니다.
잘 부탁드립니다.
당장 베스트만 봐도 검열 때문에 무서워서 출판 못하겠다는 워딩을 한국 출판 안 한다는 협박으로 해석하고 있음 걍 욕할 샌드백 찾은 거지 뭐
클릭해보니 뭐? 내 숫자에 뭐 문제 있나? 이건 뭐 ㅂㅅ도 아니고 ㅋㅋㅋㅋ
이런 식으로 일러 하나하나 지적하고 문제 제기 한다면 출판이 힘들수 있다. 라는거 아님?
작가 입장에선 쟤네가 자기들이 팬 대표인거 마냥 떠들었고, 업체가 거기에 동조한다면 그냥 한국이란 나라는 그런 곳이구나. 할 수 있겠죠?
저거 문제제기한 놈인지 년인지 내로남불 트짹이던데 거기에 동조하는 애들이 있다고?
그리고 그게 협박이라는 생각은 안 드네요. 대원에서도 저런 말 하면 나라 단위로 검열하려는 거고, 그러면 출판이 어렵다. 라는 거니
그 트짹이들이 한트럭이여
저거 문제제기한 놈인지 년인지 내로남불 트짹이던데 거기에 동조하는 애들이 있다고?
평면적스즈카
그 트짹이들이 한트럭이여
베스트 2페이지쯤에 보면 좋다고 욕하고 깡계로 난리치는애들 많음
하여간 대가리가 박살난 애들이야
당장 베스트만 봐도 검열 때문에 무서워서 출판 못하겠다는 워딩을 한국 출판 안 한다는 협박으로 해석하고 있음 걍 욕할 샌드백 찾은 거지 뭐
저 작가 만화는 안보긴 하다만, 이 문장만 놓고 봐도 협박 맞는데?
6리웹
이런 식으로 일러 하나하나 지적하고 문제 제기 한다면 출판이 힘들수 있다. 라는거 아님?
그리고 작품 내에서 생긴 문제면 이야기 범위를 작품내에서 끝내야지 계약이 어쩌고 정발이 어쩌고는 작가도 선 넘은거 아닌가 싶은데
잘 봤네
6리웹
그리고 그게 협박이라는 생각은 안 드네요. 대원에서도 저런 말 하면 나라 단위로 검열하려는 거고, 그러면 출판이 어렵다. 라는 거니
작가 본인 마음에 안들면 검열딱지 붙일거니 아닥해. 랑 뭔 차이? 다른 작품 작가도 우익논란 떴는데, 앞으로 한국 정발은 고려해보겠습니다. 이러면 안불탈거 같아?
우리나라에 우익무새들만 있는것도 아닌데 대체...ㅋㅋㅋㅋㅋ
6리웹
작가 입장에선 쟤네가 자기들이 팬 대표인거 마냥 떠들었고, 업체가 거기에 동조한다면 그냥 한국이란 나라는 그런 곳이구나. 할 수 있겠죠?
할 수 있긴 뭘 할 수 있엌ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 한국사람이 다 칼라로 묶여있냐? 아.. 클릭해보니 역시나.. 차단한다 ㅅㄱ
6리웹
클릭해보니 뭐? 내 숫자에 뭐 문제 있나? 이건 뭐 ㅂㅅ도 아니고 ㅋㅋㅋㅋ
팬덤이야 말로 모든 것을 능가한다!
뭐 이제 확실한 건 갓슈팬들은 함부로 다른 작품에 욱일기니 뭐니 드립은 안치겠지
저걸 보고 어떻게 느끼는지는 각자의 판단이지