레퓨즈 캠프라고 게임에서는 나오는데
refuze라고 쳐보니 거절하다, 거부하다, 폐물 등등이 나오네요??
거절하는 캠프?? 뭔가 아닌 것 같아서 이것 저것 찾아 봤는데
영어, 일본어에서는 supply camp라고 나오네요?? 씁?!?!
그래서 이것저것 찾다가 난민수용소가 Refugee camp 라고 하더라구요.
그런데 레퓨즈라고 안 하고 레퓨지 캠프라고 하네요??
요약 하자면.
1. 게임에서 레퓨즈 캠프라고 하는데 refuze가 맞는지??
2. 그럼 한글로 하게 되면 뭐라고 불러야 하는지??
3. 아니라면 영단어와 뜻이 무엇인지??
아시는 고수분 좀 알려주시면 감사겠습니다.
|
고트메시
추천 1
조회 185
날짜 22:17
|
|
햄순이
추천 2
조회 84
날짜 22:08
|
|
rtwc0713
추천 1
조회 80
날짜 22:04
|
|
루리웹-6909511938
추천 5
조회 252
날짜 20:45
|
|
루리웹-5026216321
추천 1
조회 340
날짜 20:24
|
|
담비빵
추천 5
조회 801
날짜 20:03
|
|
Sub4321
추천 6
조회 540
날짜 18:14
|
|
담비빵
추천 1
조회 585
날짜 18:04
|
|
루리웹-5098019435
추천 1
조회 339
날짜 17:23
|
|
orieksy
추천 1
조회 617
날짜 17:06
|
|
배틀맨
추천 1
조회 526
날짜 15:54
|
|
미쿠루짱
추천 2
조회 932
날짜 15:30
|
|
마하민혁
추천 1
조회 549
날짜 15:29
|
|
lRunal
추천 1
조회 138
날짜 15:21
|
|
세다트
추천 4
조회 347
날짜 13:31
|
|
부재중전화94통
추천 0
조회 858
날짜 13:14
|
|
만성피로냥
추천 12
조회 1963
날짜 13:09
|
|
루리웹-7813868675
추천 4
조회 790
날짜 13:07
|
|
GameR_SenSE
추천 2
조회 396
날짜 13:04
|
|
lRunal
추천 1
조회 400
날짜 13:02
|
|
담비빵
추천 3
조회 177
날짜 11:38
|
|
루리웹-24831857
추천 1
조회 410
날짜 11:23
|
|
루리웹-6909511938
추천 5
조회 460
날짜 10:53
|
|
사일런트파이어
추천 2
조회 136
날짜 10:03
|
|
류현
추천 3
조회 842
날짜 09:15
|
|
드랙스
추천 2
조회 1278
날짜 07:04
|
|
에스카 플로네
추천 2
조회 378
날짜 05:16
|
|
orieksy
추천 5
조회 1117
날짜 03:25
|
|
미쿠루짱
추천 5
조회 987
날짜 02:26
|
|
카이시1
추천 1
조회 334
날짜 01:25
|
1. refugee camp 말그대로 난민 캠프요
역시 그거 일까요?? 그럼 즈가 아니라 지가 맞을 것 같은데 왜 이럴까요?? 혹시 다른 나라 언어로 한 걸까요??
거절하다: Refuse구요.. 한글발음상으로는 리퓨즈구요.. 난민: refugee ..한글발음상으로는 "레퓨지" 구요
refugee 가 맞는데....오타난걸지도?