본문

[유머] 에미넴 콘서트에서의 수화 통역사.gif

일시 추천 조회 49163 댓글수 41

0 분리수거

1

댓글 41
BEST
수화조차 천박해보임 ㅋㅋㅋㅋ
루리웹-8634665464 | (IP보기클릭)211.230.***.*** | 22.08.20 14:28
BEST

rnrth40 | (IP보기클릭)124.59.***.*** | 22.08.20 14:30
BEST

Bachelor | (IP보기클릭)121.140.***.*** | 22.08.20 14:32
BEST
수화도 나라마다 조금씩 다르다는데 WAP은 수화를 1도 모르는 사람도 대충 뭔지 알것다
REFEELª | (IP보기클릭)165.132.***.*** | 22.08.20 14:29
BEST
통역사: 이...이것도 해야되나?
데피아즈망가대왕 | (IP보기클릭)218.156.***.*** | 22.08.20 14:32
BEST
남사스럽네 ㅋㅋㅋㅋ
저는 님친구입니다 | (IP보기클릭)1.215.***.*** | 22.08.20 14:28
BEST
타임스톤
테리우스우리테 | (IP보기클릭)221.164.***.*** | 22.08.20 14:33
BEST

남사스럽네 ㅋㅋㅋㅋ

저는 님친구입니다 | (IP보기클릭)1.215.***.*** | 22.08.20 14:28
BEST

수화조차 천박해보임 ㅋㅋㅋㅋ

루리웹-8634665464 | (IP보기클릭)211.230.***.*** | 22.08.20 14:28
BEST

수화도 나라마다 조금씩 다르다는데 WAP은 수화를 1도 모르는 사람도 대충 뭔지 알것다

REFEELª | (IP보기클릭)165.132.***.*** | 22.08.20 14:29
REFEELª

수화에만 있는건 아니긴 한데 도상성이라는게 있음 쉽게 말하면 딱보면 알 수 있는걸 도상성이 높다고 말함 그래서 몰라도 대충 알아들을 수 있을거 같은거

송뽕 | (IP보기클릭)223.39.***.*** | 22.08.20 14:34
REFEELª

수화 종류도 몇가지 있는데 글자를 표현하는거랑 행위를? 표현하는게 있는걸로 암 아래는 후자인듯

맘마미안 | (IP보기클릭)221.149.***.*** | 22.08.20 15:16
송뽕

잘 알겠는디, 도상성란게 있다고 말했으면 뭔지 설명 정도는 해주는게 젠틀맨 답지 않을까?

루리웹-3788991103 | (IP보기클릭)14.0.***.*** | 22.08.20 22:58
루리웹-3788991103

했잖아

송뽕 | (IP보기클릭)122.254.***.*** | 22.08.20 23:52
BEST

rnrth40 | (IP보기클릭)124.59.***.*** | 22.08.20 14:30
rnrth40

그래서 무슨 뜻임?

키타산 블랙 | (IP보기클릭)61.253.***.*** | 22.08.20 14:31
BEST
rnrth40

통역사: 이...이것도 해야되나?

데피아즈망가대왕 | (IP보기클릭)218.156.***.*** | 22.08.20 14:32
키타산 블랙

놀랍습니다!

】몽쉘【 | (IP보기클릭)119.192.***.*** | 22.08.20 14:33
rnrth40

나도 되는데?

멜론밀크 | (IP보기클릭)211.36.***.*** | 22.08.20 14:34
rnrth40

나도 됨 ㅋㅋ

그레디언트부스팅 | (IP보기클릭)112.169.***.*** | 22.08.20 14:44
멜론밀크

전세계 1퍼면 7000만명이니까

인생을낭비하고싶다 | (IP보기클릭)223.38.***.*** | 22.08.20 15:00

아니 거기서 이마라치오가?

나스리우스 | (IP보기클릭)61.76.***.*** | 22.08.20 14:31

수화마저 천박하다

20121027 | (IP보기클릭)112.168.***.*** | 22.08.20 14:31
BEST

Bachelor | (IP보기클릭)121.140.***.*** | 22.08.20 14:32
BEST
Bachelor

타임스톤

테리우스우리테 | (IP보기클릭)221.164.***.*** | 22.08.20 14:33
Bachelor

k-소서러 수프림

GOM-newp | (IP보기클릭)211.234.***.*** | 22.08.20 14:37
Bachelor

사륜안이 따라가지 못할 정도의 초고속 인 맺기 ㄷㄷ

핀판네르 | (IP보기클릭)49.1.***.*** | 22.08.20 14:39
Bachelor

???:니 친구 원래 저래?

Tanoshi | (IP보기클릭)223.38.***.*** | 22.08.20 15:01

카디비 ㅋㅋㅋㅋ 빵뎅이 잠깐 나오는데 뒷모습도 천박해 ㅋㅋㅋ 진짜 천상 대단한 뇨자

CD그리너 | (IP보기클릭)14.192.***.*** | 22.08.20 14:32

표정 진짜 익살스럽네

aaasaas | (IP보기클릭)1.127.***.*** | 22.08.20 14:36

이젠 용어가 '수어'로 바뀌었지요.

아르카디아 | (IP보기클릭)211.245.***.*** | 22.08.20 14:38
아르카디아

왠지 수신호같은 느낌임

더러운펭귄인형 | (IP보기클릭)71.193.***.*** | 22.08.20 14:43
아르카디아

수화라고도 하지 않나??

루리웹-3439119097 | (IP보기클릭)106.101.***.*** | 22.08.20 15:12
아르카디아

바뀐 건 아닙니다. '수화'라고 말했다고 용어 틀린 거 아니고, 아직 훨씬 많은 사람들이 더 많이 쓰고 더 잘 알아듣는 표현입니다

쟈밀 | (IP보기클릭)218.48.***.*** | 22.08.20 15:14
쟈밀

맞습니다. 수화라고 얘기해도 틀린것은 아니지만, 국가에서 정식으로 밀고 있는 용어가 '한국 수어' 또는 '수어'이긴 합니다. (캡쳐샷) 더구나 2021년 '한국수어의 날'이 정식으로 생기면서 '수화 대신 수어'라는 인식이 많이 생기기도 했지요. (한국어와 함께 농인들의 공식'언어'라는 점을 강조한다고 합니다.) 찾아보니 2016년 '한국수화언어법'제정전까진 '수화'라는 용어를 많이 써왔기에, 법 제정시에는 '한국 수어'를 공식으로 표기하나, '수화'라는 단어는 완전 없앤것은 아니라고 하네요. 오래된 용어라 쉽지는 않고 천천히 바뀌어 가지 않을까 싶습니다^^ (국민학교가 초등학교로 천천히 정착했듯이...)

아르카디아 | (IP보기클릭)211.245.***.*** | 22.08.20 20:51
아르카디아

님 캡쳐에 법률 제목부터 다시 보세요. 국민/초등학교 사례와 같이 신구제도 교체하는 게 아니라, 일상에서 수화란 용어 계속 쓰는 것과 별개로 수어라는 새용어를 제도적으로 추가하는 수준입니다. 애초에 국가가 국민의 일상 언어생활에 그렇게 일일히 간섭하고 배제 못합니다.

쟈밀 | (IP보기클릭)218.48.***.*** | 22.08.20 22:44
쟈밀

'수어'라는것이 '수화 언어'의 축약어 입니다. '수어'라는 단어 자체에도 '수화'라는 내용이 들어가 있습니다. '한국수화언어법' 제정당시(2016년) 많이 쓰이고 있던 용어 '수화'와 수화의 언어적 속성을 강조하는 '수어'중 공식용어를 어느것으로 할까 공청회까지 열며 의견수렴을 하였고, 절충결과 '한국 수어'를 공식용어로 선택하게 되었습니다. 이를 작년초 전까지는 혼용해서 많이 사용해온바 있으나, 작년초에 매년 2월 3일을 '한국수어의 날'로 국가지정하면서, 기존엔 사용하지 않던 단체나 각 방송사등에서도 '수어'라는 용어를 확실하게 사용중입니다. 위에 적었습니다만 '수어'라는것은 '수화 언어'의 약어로 공식지정되었지만, '수화'의 뜻을 함께 담고 있으며, '수화'또한 틀린말은 아닙니다. 하지만 공식용어가 있는만큼, 공식용어 사용자 분들이 점점 늘어나고, 나중에는 공식 용어가 수화에 비해 일반화 됐으면 하는 바립니다.^^ (당시 뉴스글을 찾지 못하여 적운님의 블로그글을 캡쳐했습니다. https://blog.naver.com/lifree_/222230468823 )

아르카디아 | (IP보기클릭)211.245.***.*** | 22.08.20 23:22

밑은 수화가 아니라 안무급인데

zx애국보수xz | (IP보기클릭)106.101.***.*** | 22.08.20 14:39

근데 ㅗㄴ서트장에 수화면... 귀가 불편하신 분들이 콘서트장에 분위게 즐기러 오시는건가...?

ashiwood | (IP보기클릭)223.38.***.*** | 22.08.20 14:47
ashiwood

거의 안들릴 뿐이지 가수의 얼굴과 표정 분위기는 알거든

게르마늄피부 | (IP보기클릭)58.236.***.*** | 22.08.20 14:49
ashiwood

콘서트가 온몸으로 즐기기도 하구 무엇보다 후천적으로 장애가지신분들도 있구 경증인분들도 있어서 그랭. 저건 본받아야댕.

그리니드1 | (IP보기클릭)223.39.***.*** | 22.08.20 15:07
ashiwood

몸에 오는 진동으로 리듬 타기도 한데

치킨은맛있지 | (IP보기클릭)223.38.***.*** | 22.08.20 15:52

카디비 수화하는 분은 입에 자꾸 뭘 넣다 뺐다 하는 제스쳐를 ㄷㄷㄷㄷ

靑之彈丸 | (IP보기클릭)39.125.***.*** | 22.08.20 14:48

ㅋㅋ수화

치킨먹고싶어요 | (IP보기클릭)39.7.***.*** | 22.08.20 14:54

수화 보는 사람들 : 아니 저런 가사를 노래 한다고?

연금술사알케 | (IP보기클릭)175.213.***.*** | 22.08.20 14:55

애초에 wap : wet ass pussy....라.... 굳이 저걸 수어로...

hulk421 | (IP보기클릭)203.226.***.*** | 22.08.20 15:12
흠냐뤼 | (IP보기클릭)121.140.***.*** | 22.08.20 16:06

번외편 뭔데 ㅋㅋㅋㅋ

피곤한외노자 | (IP보기클릭)39.121.***.*** | 22.08.20 17:27
댓글 41
1
위로가기
아일톤 세나 | 추천 0 | 조회 1 | 날짜 18:30
xnest | 추천 0 | 조회 1 | 날짜 18:30
루리웹-8113711173 | 추천 0 | 조회 1 | 날짜 18:30
국대생 | 추천 0 | 조회 4 | 날짜 18:30
로앙군 | 추천 0 | 조회 26 | 날짜 18:30
호츠만 | 추천 0 | 조회 19 | 날짜 18:30
성기에뇌박음 | 추천 0 | 조회 20 | 날짜 18:30
괴도 라팡 | 추천 1 | 조회 16 | 날짜 18:30
Ho에에엥 | 추천 0 | 조회 19 | 날짜 18:29
보추의칼날 | 추천 1 | 조회 99 | 날짜 18:29
루리웹-3674806661 | 추천 3 | 조회 99 | 날짜 18:29
맥도날드버거 만만세 | 추천 0 | 조회 45 | 날짜 18:29
Hamsik2 | 추천 0 | 조회 15 | 날짜 18:29
당글둥글당근 | 추천 0 | 조회 123 | 날짜 18:29
띄어쓰기빌런임어쩌라구ㅋ | 추천 0 | 조회 49 | 날짜 18:29
묻지말아줘요 | 추천 0 | 조회 16 | 날짜 18:29
뱅드림 | 추천 6 | 조회 169 | 날짜 18:29
Hermit Yoshino | 추천 0 | 조회 22 | 날짜 18:29
천파협란 | 추천 3 | 조회 76 | 날짜 18:29
라흐바 | 추천 0 | 조회 82 | 날짜 18:29
루리웹-0909197433 | 추천 1 | 조회 42 | 날짜 18:29
Cadia_Stands | 추천 1 | 조회 51 | 날짜 18:28
루리웹-2759698864 | 추천 0 | 조회 13 | 날짜 18:28
라훔 | 추천 3 | 조회 104 | 날짜 18:28
caanon | 추천 21 | 조회 816 | 날짜 18:28
majinsaga | 추천 2 | 조회 85 | 날짜 18:28
사신군 | 추천 1 | 조회 52 | 날짜 18:28
Prophe12t | 추천 6 | 조회 180 | 날짜 18:28

1 2 3 4 5

글쓰기
유머 BEST
힛갤
오른쪽 BEST