본문

[유머] 마블 영화 자막 번역상태 진짜 처참하네

일시 추천 조회 12992 댓글수 15

0 분리수거

1

댓글 15
BEST
모든 인간이 동의했어 모든 '인간' 강아지 맙소사 어디갔어
허접♡유게이 | (IP보기클릭)118.35.***.*** | 24.02.29 04:51
BEST

더욱 소중한 생명 분리중
기기기기기 | (IP보기클릭)125.191.***.*** | 24.02.29 04:59
BEST
캡틴 피터의 의견은요 걔는 거미잖아 슈퍼혈청 맙소사
유이P | (IP보기클릭)118.217.***.*** | 24.02.29 05:01
BEST
꼬우면 인간 하던가
파란피부 성애자 | (IP보기클릭)112.173.***.*** | 24.02.29 04:51
BEST
진짜임 다 거지같음 스타쉽 트루퍼스, 엑스맨 TAS보면 다 엉터리임
들쥐의하루 Mk2 | (IP보기클릭)118.43.***.*** | 24.02.29 04:51
BEST
어머니
다꼬링 | (IP보기클릭)115.139.***.*** | 24.02.29 04:56
BEST
가망이 없어..
Hamsik2 | (IP보기클릭)175.212.***.*** | 24.02.29 04:59

ㅋㅋㅋㅋㅋ

루리웹-1033764480 | (IP보기클릭)211.204.***.*** | 24.02.29 04:50

노모타노스 어디

혼돈이끼 | (IP보기클릭)59.28.***.*** | 24.02.29 04:51
BEST

진짜임 다 거지같음 스타쉽 트루퍼스, 엑스맨 TAS보면 다 엉터리임

들쥐의하루 Mk2 | (IP보기클릭)118.43.***.*** | 24.02.29 04:51
BEST

모든 인간이 동의했어 모든 '인간' 강아지 맙소사 어디갔어

허접♡유게이 | (IP보기클릭)118.35.***.*** | 24.02.29 04:51
BEST
허접♡유게이

어머니

다꼬링 | (IP보기클릭)115.139.***.*** | 24.02.29 04:56
허접♡유게이

Michale Owen | (IP보기클릭)220.127.***.*** | 24.02.29 05:54
BEST

꼬우면 인간 하던가

파란피부 성애자 | (IP보기클릭)112.173.***.*** | 24.02.29 04:51
BEST

더욱 소중한 생명 분리중

기기기기기 | (IP보기클릭)125.191.***.*** | 24.02.29 04:59
BEST
기기기기기

캡틴 피터의 의견은요 걔는 거미잖아 슈퍼혈청 맙소사

유이P | (IP보기클릭)118.217.***.*** | 24.02.29 05:01
기기기기기

이렇게 보니까 고어짤 같네 ;;

루리웹-7024103754 | (IP보기클릭)58.234.***.*** | 24.02.29 05:31
BEST

가망이 없어..

Hamsik2 | (IP보기클릭)175.212.***.*** | 24.02.29 04:59

모든 생명은 평등하다. 그러나 어떤 생명은 다른 생명보다 더 평등하다

헝겊인형 | (IP보기클릭)211.234.***.*** | 24.02.29 05:03

어떻게 하면 We don't trade lives가 모든 생명은 소중해로 번역이 되는 건지 참

세가로 | (IP보기클릭)118.235.***.*** | 24.02.29 05:48
세가로

적어도 저건 늬양스라도 살리지 극장자막은 친구를 버릴 순 없어 이랬음.....

도르프 | (IP보기클릭)119.192.***.*** | 24.02.29 10:27

생명은 소중해 그런대 넌 로봇이자나

밥사주면형 | (IP보기클릭)220.71.***.*** | 24.02.29 05:55
댓글 15
1
위로가기
Chn4m | 추천 0 | 조회 1 | 날짜 07:42
루리웹-30689 | 추천 0 | 조회 1 | 날짜 07:42
댓글알바모브 | 추천 0 | 조회 1 | 날짜 07:42
하즈키료2 | 추천 0 | 조회 11 | 날짜 07:41
KOLLA | 추천 1 | 조회 66 | 날짜 07:41
허드슨리버 | 추천 1 | 조회 75 | 날짜 07:41
엘사♥잭프로스트 | 추천 0 | 조회 12 | 날짜 07:41
ㅌㅀ | 추천 2 | 조회 41 | 날짜 07:41
AlterEgoT🏴‍☠️ | 추천 0 | 조회 20 | 날짜 07:41
게이브 뉴웰 | 추천 1 | 조회 89 | 날짜 07:40
아랑_SNK | 추천 2 | 조회 40 | 날짜 07:40
REtoBE | 추천 4 | 조회 122 | 날짜 07:40
어두운 충동 | 추천 0 | 조회 68 | 날짜 07:40
워령 | 추천 0 | 조회 17 | 날짜 07:40
그리니드1 | 추천 0 | 조회 63 | 날짜 07:40
우유반장 | 추천 0 | 조회 44 | 날짜 07:39
DDOG+ | 추천 1 | 조회 121 | 날짜 07:39
루리웹-490711620 | 추천 3 | 조회 50 | 날짜 07:39
하즈키료2 | 추천 0 | 조회 44 | 날짜 07:39
아랑_SNK | 추천 1 | 조회 118 | 날짜 07:39
타카가키 카에데 | 추천 0 | 조회 33 | 날짜 07:39
깐프드래곤 | 추천 0 | 조회 34 | 날짜 07:38
KOLLA | 추천 2 | 조회 184 | 날짜 07:38
국대생 | 추천 2 | 조회 64 | 날짜 07:38
루미믹 | 추천 1 | 조회 55 | 날짜 07:37
루리웹-1211747890 | 추천 0 | 조회 71 | 날짜 07:37
기동전사오소리 | 추천 0 | 조회 45 | 날짜 07:37
대답이 틀렸어 | 추천 3 | 조회 102 | 날짜 07:36

1 2 3 4 5

글쓰기
유머 BEST
힛갤
오른쪽 BEST