심각한 정세를 전하는 구글 이미지 번역 대참사 | 유머 게시판

본문

BEST

유머 게시판

전체

[유머] 심각한 정세를 전하는 구글 이미지 번역 대참사

Neptunia;Sisters

추천 45 | 조회 24288

일시 24.04.16 (10:22:14)

IP : (IP보기클릭)175.199.***.***

활동내역 | 작성글 | 쪽지 | 마이피 | 타임라인
출석 3335일 | LV. 166 | Exp. 61% | 비추력 25927

Neptunia;Sisters 일시 2024.04.16 추천 45 조회 24288 댓글수 19 프로필펼치기

원문은 BREAKING(속보)인데

이 놈의 구글 번역기가 그대로 직역해버려서....

출처 : https://twitter.com/IranIntl_En/status/1779984399494180898

0 분리수거

스크랩
URL

복사
페북
트위터
네이버
카톡
핀

BEST
조지 부시가 또

00-,.-00 | (IP보기클릭)223.62.***.*** | 24.04.16 10:22

BEST
조지고 부시고 네 이놈!

코코아맛초코우유 | (IP보기클릭)121.160.***.*** | 24.04.16 10:25

BEST
조지 부시 발언 '논란!'

드루약하다 | (IP보기클릭)218.152.***.*** | 24.04.16 10:22

BEST
조지 부시 아직 정정한가 보네

왁더헬 | (IP보기클릭)14.56.***.*** | 24.04.16 10:23

BEST

벗바 | (IP보기클릭)211.196.***.*** | 24.04.16 10:23

BEST
번역기가 맞춤법도 틀리네 '부수는'이겠지!

DeepL | (IP보기클릭)58.78.***.*** | 24.04.16 10:30

BEST
화자가 IAEA 사무총장이니까, 이란이 원전을 안 열어 줘서 사찰을 진행할 수 없으니까 하루 더 감찰단이 있으라고 내(사무총장)이 결정했다는 뜻인 듯.

시슈 | (IP보기클릭)210.99.***.*** | 24.04.16 11:03

BEST 조지 부시가 또 00-,.-00 \| (IP보기클릭)223.62.*.* \| 24.04.16 10:22 0 / 3000 bytes 등록
BEST 조지 부시 발언 '논란!' 드루약하다 \| (IP보기클릭)218.152.*.* \| 24.04.16 10:22 0 / 3000 bytes 등록
BEST 조지 부시 아직 정정한가 보네 왁더헬 \| (IP보기클릭)14.56.*.* \| 24.04.16 10:23 0 / 3000 bytes 등록
BEST 벗바 \| (IP보기클릭)211.196.*.* \| 24.04.16 10:23 0 / 3000 bytes 등록
	벗바 각하, 이란이 각하를 탓하고 있습니다. 루리웹-7543747808 \| (IP보기클릭)183.101.*.* \| 24.04.16 10:31 0 / 3000 bytes 등록
	벗바 이 몇초로 욕먹은게 아직도 이해가 안가... 저런 소식은 신이 듣더라도 뭐?? 하명서 멍때릴만한 일일텐데... komyammi \| (IP보기클릭)119.206.*.* \| 24.04.16 11:39 0 / 3000 bytes 등록
	komyammi 그러게 말임. 너부라리 \| (IP보기클릭)59.13.*.* \| 24.04.16 13:22 0 / 3000 bytes 등록
BEST 조지고 부시고 네 이놈! 코코아맛초코우유 \| (IP보기클릭)121.160.*.* \| 24.04.16 10:25 0 / 3000 bytes 등록
부시 또 폭격하냐 카렌ㅤ \| (IP보기클릭)110.45.*.* \| 24.04.16 10:27 0 / 3000 bytes 등록
뭐야. 제 2차 걸프전이여 아님 제 2차 테러와의 전쟁이여 :^) \| (IP보기클릭)222.117.*.* \| 24.04.16 10:29 0 / 3000 bytes 등록
BEST 번역기가 맞춤법도 틀리네 '부수는'이겠지! DeepL \| (IP보기클릭)58.78.*.* \| 24.04.16 10:30 0 / 3000 bytes 등록
	DeepL 기계 학습이다 보니 그만큼 틀리는 한국인들이 많은 거? 아닐까! 쑤퍼유저_관리-28945492 \| (IP보기클릭)121.74.*.* \| 24.04.16 12:02 0 / 3000 bytes 등록
근데 뭔말이야 사찰단이 내일까지 돌아오지 않는다는게 이스라엘 폭격 위험 때문에 원전감시하러 가지 않는다는거임? 루리웹_맑스 \| (IP보기클릭)61.80.*.* \| 24.04.16 10:31 0 / 3000 bytes 등록
	루리웹_맑스 하루 더 대기하고 있겠단거 아님? 트리니티 방송부 \| (IP보기클릭)150.31.*.* \| 24.04.16 10:33 0 / 3000 bytes 등록
	트리니티 방송부 근데 원전은 폐쇄 되고 사찰이 오늘 재개되지 않았다 그리고 내일까지 돌아오지 않는다 이거 3인칭으로 말하는거야 아님 사찰단 입장으로 말하는거야? 루리웹_맑스 \| (IP보기클릭)61.80.*.* \| 24.04.16 10:36 0 / 3000 bytes 등록
	루리웹_맑스 일단 원문은 이런데 Neptunia;Sisters \| (IP보기클릭)175.199.*.* \| 24.04.16 10:38 0 / 3000 bytes 등록
	BEST 루리웹_맑스 화자가 IAEA 사무총장이니까, 이란이 원전을 안 열어 줘서 사찰을 진행할 수 없으니까 하루 더 감찰단이 있으라고 내(사무총장)이 결정했다는 뜻인 듯. 시슈 \| (IP보기클릭)210.99.*.* \| 24.04.16 11:03 0 / 3000 bytes 등록
	시슈 "내(사무총장)가" 나도 어감이 이상해서 종종 틀리지 쑤퍼유저_관리-28945492 \| (IP보기클릭)121.74.*.* \| 24.04.16 12:03 0 / 3000 bytes 등록
부시 또 너야? 트리니티 방송부 \| (IP보기클릭)150.31.*.* \| 24.04.16 10:32 0 / 3000 bytes 등록

로그인이 필요합니다.

4693 52

황야에 피어난 메카의 로망, 샌드랜드

48449 325

레트로로 그린 잔혹동화, 리틀 구디 투 슈즈

79694 26

2년 기다림이 아깝지 않은 장독대 묵은지, 브이 라이징

165199 181

국산 게임의 별로서 기억될 칼, 스텔라 블레이드

122062 41

탐험으로 가득한 사막과 맛있는 메카 전투, 샌드랜드

142868 71

아쉬움 남긴 과거에 보내는 마침표, 백영웅전 리뷰

89842 30

고전 명작 호러의 아쉬운 귀환, 얼론 인 더 다크 리메이크

95403 353

자신만의 용을 찾는 여행, 드래곤즈 도그마 2

66146 188

공주의 변신은 무죄, 프린세스 피치 Showtime!

139055 102

창세기전: 회색의 잔영, 기념사업의 끝

78712 50

개발 편의적 발상이 모든 것을 쥐고 비틀고 흔든다, 별이되어라2

108118 62

여아들을 위한 감성 영웅담, 프린세스 피치 Showtime!

위로가기

인증글 베스트

공지

업데이트 내역 / 버튜버 방송 일정
[공지] 유머 게시판 통합 공지 - 아동 대상 표현 강화
[질문] 레드빗 pc 어떤가요?? (8)
[닌자가이덴] 닌가 2 오리) 수정해골바가지 30개 수집의 효과 질문요!!
[스텔라블레] 황무지 요상자 어떻게 먹나요? (2)

04:31 23 0 으아 스파인 이거 비싸네 \| 메이めい🛸💜
04:31 78 2 WEBP 정직한 냉면집.jpg \| (3) AnYujin アン・ユジン
04:30 77 0 아마가미 여자친구 가오우 양 만화 \| 전귀엽기라도하죠
04:30 141 1 엄마를 때린 자칭 분노조절장애 소년...JPG \| 周心语
04:29 89 2 알래스카 1박 후기.jpg \| (1) AnYujin アン・ユジン
04:29 49 1 하이그레! 하이그레! 하이그레! 하이그레! \| 이부키 스이카
04:28 102 2 나치 독일 문구 삽입된 홍보 영상 올린 트럼프 캠페인 \| 허드슨리버
04:28 66 0 나 사실 잘생김이라는게 뭔지 잘 모르겠어 \| (1) 안이상한사람
04:27 54 0 나도 데탑 쓰고싶다 ㅠㅠ \| (4) ⎝⎝⎛° ͜ʖ°⎞⎠⎠ㅋ
04:27 80 0 오버워치는 아직 여성유저가 많네....? \| (4) 탕수육에소스부엉
04:26 120 1 블루아카) 귀걸이를 한 사오리 \| (1) 디오리
04:26 71 0 👣 \| (▰˘︹˘▰)
04:25 61 0 애국자는 국가를 위해 사람을 죽인다는걸 이야기하지않고 도덕군자는 \| std414
04:25 75 0 술마시고 저녁에 2시간잤다고 잠을 못자는 상황이 슬프다 \| (1) 개소리의맛
04:25 87 0 @)누나 섹시하면 자러감 \| 시코시코
04:24 33 0 좀만 더자야쓰것다 \| 토코♡유미♡사치코
04:24 766 12 수의사 장점 \| (4) 성기에뇌박음
04:24 154 1 의외로 동네에서 마주치면 위험한 동물 \| (3) 코요리마망
04:24 394 8 슬슬 짜증내는 ai \| (1) 정의의 버섯돌
04:23 100 0 난 잘생겼다고! \| (11) 가슴이 좋습니다
04:23 54 1 버튜버] 처음으로 포토카드 만들었다. \| 네코타_츠나_다이슈키
04:22 116 2 건담) 개인적으로 시드쪽 기체는 전반적으로 불호인데 \| (7) 별빛도끼☄️⚒️
04:22 98 0 우리는 언제부터 머리털 외 다른 털들을 너저분하다고 여기게 되었을까 \| (3) 안이상한사람
04:21 128 1 요즘은 이런 세계관이 많은 것 같던데 \| (3) 메이めい🛸💜
04:21 296 6 동물들의 놀라운 은신능력 \| (2) 코요리마망
04:20 143 2 GIF 격투기가 위험한 이유.gif \| (1) 루리웹-5879384766
04:20 166 4 어제 복어회 먹었는데 복잡 미묘한 맛임 \| (6) 시시한프리즘
04:20 109 0 한개 배뇨 기분 좋음 \| (2) 성기에뇌박음

1 2 3 4 5

글쓰기

BEST 조지 부시가 또 00-,.-00 \| (IP보기클릭)223.62.*.* \| 24.04.16 10:22 0 / 3000 bytes 등록
BEST 조지 부시 발언 '논란!' 드루약하다 \| (IP보기클릭)218.152.*.* \| 24.04.16 10:22 0 / 3000 bytes 등록
BEST 조지 부시 아직 정정한가 보네 왁더헬 \| (IP보기클릭)14.56.*.* \| 24.04.16 10:23 0 / 3000 bytes 등록
BEST 벗바 \| (IP보기클릭)211.196.*.* \| 24.04.16 10:23 0 / 3000 bytes 등록
	벗바 각하, 이란이 각하를 탓하고 있습니다. 루리웹-7543747808 \| (IP보기클릭)183.101.*.* \| 24.04.16 10:31 0 / 3000 bytes 등록
	벗바 이 몇초로 욕먹은게 아직도 이해가 안가... 저런 소식은 신이 듣더라도 뭐?? 하명서 멍때릴만한 일일텐데... komyammi \| (IP보기클릭)119.206.*.* \| 24.04.16 11:39 0 / 3000 bytes 등록
	komyammi 그러게 말임. 너부라리 \| (IP보기클릭)59.13.*.* \| 24.04.16 13:22 0 / 3000 bytes 등록
BEST 조지고 부시고 네 이놈! 코코아맛초코우유 \| (IP보기클릭)121.160.*.* \| 24.04.16 10:25 0 / 3000 bytes 등록
부시 또 폭격하냐 카렌ㅤ \| (IP보기클릭)110.45.*.* \| 24.04.16 10:27 0 / 3000 bytes 등록
뭐야. 제 2차 걸프전이여 아님 제 2차 테러와의 전쟁이여 :^) \| (IP보기클릭)222.117.*.* \| 24.04.16 10:29 0 / 3000 bytes 등록
BEST 번역기가 맞춤법도 틀리네 '부수는'이겠지! DeepL \| (IP보기클릭)58.78.*.* \| 24.04.16 10:30 0 / 3000 bytes 등록
	DeepL 기계 학습이다 보니 그만큼 틀리는 한국인들이 많은 거? 아닐까! 쑤퍼유저_관리-28945492 \| (IP보기클릭)121.74.*.* \| 24.04.16 12:02 0 / 3000 bytes 등록
근데 뭔말이야 사찰단이 내일까지 돌아오지 않는다는게 이스라엘 폭격 위험 때문에 원전감시하러 가지 않는다는거임? 루리웹_맑스 \| (IP보기클릭)61.80.*.* \| 24.04.16 10:31 0 / 3000 bytes 등록
	루리웹_맑스 하루 더 대기하고 있겠단거 아님? 트리니티 방송부 \| (IP보기클릭)150.31.*.* \| 24.04.16 10:33 0 / 3000 bytes 등록
	트리니티 방송부 근데 원전은 폐쇄 되고 사찰이 오늘 재개되지 않았다 그리고 내일까지 돌아오지 않는다 이거 3인칭으로 말하는거야 아님 사찰단 입장으로 말하는거야? 루리웹_맑스 \| (IP보기클릭)61.80.*.* \| 24.04.16 10:36 0 / 3000 bytes 등록
	루리웹_맑스 일단 원문은 이런데 Neptunia;Sisters \| (IP보기클릭)175.199.*.* \| 24.04.16 10:38 0 / 3000 bytes 등록
	BEST 루리웹_맑스 화자가 IAEA 사무총장이니까, 이란이 원전을 안 열어 줘서 사찰을 진행할 수 없으니까 하루 더 감찰단이 있으라고 내(사무총장)이 결정했다는 뜻인 듯. 시슈 \| (IP보기클릭)210.99.*.* \| 24.04.16 11:03 0 / 3000 bytes 등록
	시슈 "내(사무총장)가" 나도 어감이 이상해서 종종 틀리지 쑤퍼유저_관리-28945492 \| (IP보기클릭)121.74.*.* \| 24.04.16 12:03 0 / 3000 bytes 등록
부시 또 너야? 트리니티 방송부 \| (IP보기클릭)150.31.*.* \| 24.04.16 10:32 0 / 3000 bytes 등록

업데이트 내역 / 버튜버 방송 일정
[공지] 유머 게시판 통합 공지 - 아동 대상 표현 강화
[질문] 레드빗 pc 어떤가요?? (8)
[닌자가이덴] 닌가 2 오리) 수정해골바가지 30개 수집의 효과 질문요!!
[스텔라블레] 황무지 요상자 어떻게 먹나요? (2)

04:31 23 0 으아 스파인 이거 비싸네 \| 메이めい🛸💜
04:31 78 2 WEBP 정직한 냉면집.jpg \| (3) AnYujin アン・ユジン
04:30 77 0 아마가미 여자친구 가오우 양 만화 \| 전귀엽기라도하죠
04:30 141 1 엄마를 때린 자칭 분노조절장애 소년...JPG \| 周心语
04:29 89 2 알래스카 1박 후기.jpg \| (1) AnYujin アン・ユジン
04:29 49 1 하이그레! 하이그레! 하이그레! 하이그레! \| 이부키 스이카
04:28 102 2 나치 독일 문구 삽입된 홍보 영상 올린 트럼프 캠페인 \| 허드슨리버
04:28 66 0 나 사실 잘생김이라는게 뭔지 잘 모르겠어 \| (1) 안이상한사람
04:27 54 0 나도 데탑 쓰고싶다 ㅠㅠ \| (4) ⎝⎝⎛° ͜ʖ°⎞⎠⎠ㅋ
04:27 80 0 오버워치는 아직 여성유저가 많네....? \| (4) 탕수육에소스부엉
04:26 120 1 블루아카) 귀걸이를 한 사오리 \| (1) 디오리
04:26 71 0 👣 \| (▰˘︹˘▰)
04:25 61 0 애국자는 국가를 위해 사람을 죽인다는걸 이야기하지않고 도덕군자는 \| std414
04:25 75 0 술마시고 저녁에 2시간잤다고 잠을 못자는 상황이 슬프다 \| (1) 개소리의맛
04:25 87 0 @)누나 섹시하면 자러감 \| 시코시코
04:24 33 0 좀만 더자야쓰것다 \| 토코♡유미♡사치코
04:24 766 12 수의사 장점 \| (4) 성기에뇌박음
04:24 154 1 의외로 동네에서 마주치면 위험한 동물 \| (3) 코요리마망
04:24 394 8 슬슬 짜증내는 ai \| (1) 정의의 버섯돌
04:23 100 0 난 잘생겼다고! \| (11) 가슴이 좋습니다
04:23 54 1 버튜버] 처음으로 포토카드 만들었다. \| 네코타_츠나_다이슈키
04:22 116 2 건담) 개인적으로 시드쪽 기체는 전반적으로 불호인데 \| (7) 별빛도끼☄️⚒️
04:22 98 0 우리는 언제부터 머리털 외 다른 털들을 너저분하다고 여기게 되었을까 \| (3) 안이상한사람
04:21 128 1 요즘은 이런 세계관이 많은 것 같던데 \| (3) 메이めい🛸💜
04:21 296 6 동물들의 놀라운 은신능력 \| (2) 코요리마망
04:20 143 2 GIF 격투기가 위험한 이유.gif \| (1) 루리웹-5879384766
04:20 166 4 어제 복어회 먹었는데 복잡 미묘한 맛임 \| (6) 시시한프리즘
04:20 109 0 한개 배뇨 기분 좋음 \| (2) 성기에뇌박음

BEST

커뮤니티🐳

게임게시판

뉴스/겜툰

PS5

SWITCH

XSX

PC

버튜버/VR

모바일

AC/고전

핫딜🔥

취미갤

유저게시판

만화

피규어

애니/책

프라모델

술🍷

차🍵

커피☕

끌올🔝

숏츠?

AI 이미지

본문

[유머] 심각한 정세를 전하는 구글 이미지 번역 대참사

게시판 관리자

신설 게시판