본문

[유머] 번역가가 말도 안되는 고집을 부린 Ssul

일시 추천 조회 15646 댓글수 42 프로필펼치기

0 분리수거

1

댓글 42
BEST

치킨밖에몰랐던바보 | (IP보기클릭)59.15.***.*** | 24.05.02 13:17
BEST
매쉬로 나왔으면 겜 망했음.
냥념통탉 | (IP보기클릭)112.170.***.*** | 24.05.02 13:16
BEST
마슈가 매쉬가 되면 겜 망해ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
루리웹-6087329254 | (IP보기클릭)49.167.***.*** | 24.05.02 13:20
BEST
00 : 솔레스탈 비잉.. 셀레스.. ㅌ.. 00 : 솔레스탈 …
김샤바샤바 | (IP보기클릭)118.235.***.*** | 24.05.02 13:20
BEST
매쉬! 오르테가! 제트 스트림 어택이다!!
십장새끼 | (IP보기클릭)183.99.***.*** | 24.05.02 13:17
BEST
매쉬 포테이토가 맛있지
거북행자 | (IP보기클릭)211.234.***.*** | 24.05.02 13:18
BEST
마슈 아니면 한대 맞슈
동네아찌 | (IP보기클릭)223.39.***.*** | 24.05.02 13:16
BEST

마슈 아니면 한대 맞슈

동네아찌 | (IP보기클릭)223.39.***.*** | 24.05.02 13:16
BEST

매쉬로 나왔으면 겜 망했음.

냥념통탉 | (IP보기클릭)112.170.***.*** | 24.05.02 13:16
BEST
냥념통탉

매쉬 포테이토가 맛있지

거북행자 | (IP보기클릭)211.234.***.*** | 24.05.02 13:18
냥념통탉

매쉬포테이토가 됐다

좌절중orz | (IP보기클릭)118.235.***.*** | 24.05.02 13:21
거북행자

크아악 그만둬!

Vizilus | (IP보기클릭)106.101.***.*** | 24.05.02 13:21
BEST

치킨밖에몰랐던바보 | (IP보기클릭)59.15.***.*** | 24.05.02 13:17
치킨밖에몰랐던바보

황제가 틀릴리 없으니 니 이름이 잘못된것이다.

Vizilus | (IP보기클릭)106.101.***.*** | 24.05.02 13:20
치킨밖에몰랐던바보

외국도 임요환 위상이 대단한가보네

으헉 | (IP보기클릭)49.174.***.*** | 24.05.02 13:21
치킨밖에몰랐던바보

해서 진짜류 닉넴을 grack으로 바꿧지?

당신의곁으로기어오는혼돈냐루코양 | (IP보기클릭)118.235.***.*** | 24.05.02 13:21
치킨밖에몰랐던바보

코난도 BTS가 커튼이라고 했으면 커튼으로 바꿔야지.

소르보이 | (IP보기클릭)121.150.***.*** | 24.05.02 13:29
으헉

당시 이스포츠 테란 메타를 바꾼것도 있고, 임요환 플레이에 의해 블리자드의 패치 방향성이 잡힌것들도 많고..

루리웹-4788287830 | (IP보기클릭)61.105.***.*** | 24.05.02 13:36
BEST

매쉬! 오르테가! 제트 스트림 어택이다!!

십장새끼 | (IP보기클릭)183.99.***.*** | 24.05.02 13:17
십장새끼

아 건알못이 번역했네

노비양반 | (IP보기클릭)222.114.***.*** | 24.05.02 13:22
BEST

마슈가 매쉬가 되면 겜 망해ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

루리웹-6087329254 | (IP보기클릭)49.167.***.*** | 24.05.02 13:20
BEST

00 : 솔레스탈 비잉.. 셀레스.. ㅌ.. 00 : 솔레스탈 …

김샤바샤바 | (IP보기클릭)118.235.***.*** | 24.05.02 13:20
김샤바샤바

자, 그레이엄 이라고 해보세요 그 레 이 엄

들쥐의하루 Mk2 | (IP보기클릭)118.235.***.*** | 24.05.02 13:21
김샤바샤바

소레스타루 비잉그… 일본어 컨텐츠는 이렇게 안 하면 맛이 안 살긴 하지만, 얘네 발음도 참…

루리웹-9280980560 | (IP보기클릭)14.39.***.*** | 24.05.02 13:24
김샤바샤바

건담 듀나메스 ㄷ...뒤나... 듀나메스

행인A씨 | (IP보기클릭)223.38.***.*** | 24.05.02 13:41

안그레도 아르토리아를 알트리아로 말같지도 않게바꾼거 엿같은데 저랬으면 폭동났다 ㅅㅂ

오리착지 | (IP보기클릭)117.52.***.*** | 24.05.02 13:20

의논을 왜해 일 공무원처럼하네 ‘마슈‘

악어이빨룰렛 | (IP보기클릭)39.7.***.*** | 24.05.02 13:21

매쉬 포테이토 후배가

Maximo | (IP보기클릭)221.161.***.*** | 24.05.02 13:21

올테가 맛슈 젯또 스트림...

모노가뚜리 | (IP보기클릭)210.100.***.*** | 24.05.02 13:21
Elisha0809 | (IP보기클릭)218.157.***.*** | 24.05.02 13:21

발음이 마슈라면 글자를 바꾸자

바보 도미니코 | (IP보기클릭)115.138.***.*** | 24.05.02 13:21

개임 터진다고

루리웹-0676297207 | (IP보기클릭)211.246.***.*** | 24.05.02 13:21

마슈마론이 매쉬마론보다 귀엽다.

라노벨도 문학입니다 | (IP보기클릭)1.221.***.*** | 24.05.02 13:23

일어 작품에서 인물 이름은 영어발음이 뭐건간에 일어발음으로 고유명사 취급해야 하지 않을까 생각함.

붕부르릉 | (IP보기클릭)111.91.***.*** | 24.05.02 13:23
붕부르릉

비끄마무

음뷁페 | (IP보기클릭)118.235.***.*** | 24.05.02 13:24
붕부르릉

알겠다... 산지

ㅂㅣ추 | (IP보기클릭)61.72.***.*** | 24.05.02 13:25
음뷁페

미안....

붕부르릉 | (IP보기클릭)111.91.***.*** | 24.05.02 13:25
붕부르릉

그렇군 간다무

루리웹-4997129341 | (IP보기클릭)58.236.***.*** | 24.05.02 13:46

파판6도 마슈라 부르는 사람이 더 많을 것 같은데ㅋㅋ

randius | (IP보기클릭)183.99.***.*** | 24.05.02 13:24

사실 표기법에 따르면 매쉬도 아님. 매시임.

VICE | (IP보기클릭)121.172.***.*** | 24.05.02 13:25

매시!

나오 | (IP보기클릭)1.219.***.*** | 24.05.02 13:26

헤르미온느

잉여해라 | (IP보기클릭)118.235.***.*** | 24.05.02 13:26

A : 허마이.. B : 헤르미온느 A : 허마.. B : 헤르미온느

B727-200 | (IP보기클릭)220.80.***.*** | 24.05.02 13:27

매슈

F.B | (IP보기클릭)118.235.***.*** | 24.05.02 13:27

길가마슈

루리웹-0916608319 | (IP보기클릭)14.36.***.*** | 24.05.02 13:27
루리웹-0916608319

기루가

씨발 | (IP보기클릭)118.235.***.*** | 24.05.02 13:34

갓슈 : gash

꿩꿩꿩 | (IP보기클릭)49.143.***.*** | 24.05.02 13:30

근데 왜 아르토리아는 못지켜줬니 ㅠㅠㅠ

코딩노예48 | (IP보기클릭)211.193.***.*** | 24.05.02 13:34

일본게임인데 영문스펠로 번역하는게 싫다.

검은 미믹 | (IP보기클릭)125.241.***.*** | 24.05.02 13:50
댓글 42
1
위로가기
메롬 그린 | 추천 0 | 조회 1 | 날짜 12:48
이세계멈뭉이 | 추천 0 | 조회 6 | 날짜 12:47
captainblade | 추천 0 | 조회 6 | 날짜 12:47
루리웹-3151914405 | 추천 1 | 조회 12 | 날짜 12:47
루리웹-6974697469 | 추천 0 | 조회 15 | 날짜 12:47
ubdop | 추천 0 | 조회 22 | 날짜 12:47
어린사슴아이디어 | 추천 3 | 조회 39 | 날짜 12:47
유두절정❤️항문개발 | 추천 0 | 조회 30 | 날짜 12:47
J.Square | 추천 0 | 조회 56 | 날짜 12:47
빛나는별의 | 추천 2 | 조회 63 | 날짜 12:47
노루궁뎅이벗엇 | 추천 0 | 조회 19 | 날짜 12:47
야옹야옹야옹냥 | 추천 0 | 조회 54 | 날짜 12:47
돌아온 감염충 | 추천 0 | 조회 39 | 날짜 12:46
이지스함 | 추천 0 | 조회 16 | 날짜 12:46
다나의 슬픔 | 추천 0 | 조회 45 | 날짜 12:46
행복한강아지 | 추천 1 | 조회 91 | 날짜 12:46
루리웹-2809288201 | 추천 2 | 조회 52 | 날짜 12:46
개시원한에어컨 | 추천 1 | 조회 45 | 날짜 12:46
룰릐웹 | 추천 1 | 조회 27 | 날짜 12:46
낙서하는 보안담당자 | 추천 1 | 조회 129 | 날짜 12:46
Le_Olis | 추천 1 | 조회 54 | 날짜 12:46
최전방고라니 | 추천 0 | 조회 44 | 날짜 12:46
변태라는이름의 신사 | 추천 3 | 조회 89 | 날짜 12:46
점심입찰 | 추천 0 | 조회 70 | 날짜 12:46
장엄한 | 추천 1 | 조회 31 | 날짜 12:45
SNOW per | 추천 2 | 조회 46 | 날짜 12:45
이지스함 | 추천 0 | 조회 17 | 날짜 12:45
루리웹-381579425 | 추천 3 | 조회 265 | 날짜 12:45

1 2 3 4 5

글쓰기
유머 BEST
힛갤
오른쪽 BEST
.