업체들이 최저가로 일감 따와서 조선족 하청쓰는데
번역퀼이 좋겠음?
|
|
|
이거부캐아님
추천 108
조회 4095
날짜 04:25
|
|
duckho
추천 22
조회 1081
날짜 04:25
|
|
가슴확대범
추천 123
조회 5743
날짜 04:24
|
|
김이다
추천 15
조회 2563
날짜 04:24
|
|
sｍile
추천 52
조회 2424
날짜 04:22
|
|
휴식아티스트
추천 52
조회 4394
날짜 04:19
|
|
메이룬스 데이건
추천 68
조회 2819
날짜 04:19
|
|
새로시작하는마음
추천 44
조회 2132
날짜 04:19
|
|
안면인식 장애
추천 22
조회 3373
날짜 04:18
|
|
님강등
추천 90
조회 4262
날짜 04:18
|
|
Church Bitch
추천 35
조회 1783
날짜 04:18
|
|
조용히지내고싶다
추천 22
조회 369
날짜 04:16
|
|
안면인식 장애
추천 44
조회 4488
날짜 04:16
|
|
방귀대장풍풍이
추천 102
조회 4514
날짜 04:15
|
|
찌찌야
추천 67
조회 3038
날짜 04:15
|
|
코토코토우미우미
추천 51
조회 1928
날짜 04:13
|
|
Exhentai
추천 89
조회 4873
날짜 04:10
|
|
다이바 나나
추천 50
조회 4334
날짜 04:10
|
|
미인증계왕-왕증미✨🎹
추천 109
조회 5444
날짜 04:10
|
|
루리웹-1118753903
추천 53
조회 2837
날짜 04:10
|
|
실버백
추천 110
조회 5208
날짜 04:09
|
|
김이다
추천 30
조회 2040
날짜 04:09
|
|
매마른대지의호롤롤랄지나
추천 79
조회 5217
날짜 04:09
|
|
벌써강등된회원입니다
추천 32
조회 1781
날짜 04:08
|
|
거근-5806519
추천 60
조회 2488
날짜 04:08
|
|
힛후히후미
추천 126
조회 4429
날짜 04:07
|
|
su2su2
추천 146
조회 4849
날짜 04:06
|
|
미인증계왕-왕증미✨🎹
추천 82
조회 7464
날짜 04:05
|
한자어 현지화 안하고 그대로 읽음 원신 3년 했지만 심비 강복이 뭔뜻인지 아직도 모르겠음
북한 자료만 나오는거 보면 조선족도 아닌거 아님? ㅋㅋㅋㅋ
애초에 게임 번역 자체가 번역 업게 최저 페이 라인이라 실력 좋은 번역가들이 잘 안 해...
북한 자료만 나오는거 보면 조선족도 아닌거 아님? ㅋㅋㅋㅋ
한자어 현지화 안하고 그대로 읽음 원신 3년 했지만 심비 강복이 뭔뜻인지 아직도 모르겠음
깊은 비밀의 축복이라고 번역하면 되는데 그걸 그냥 그대로 최저가번역을
루리웹-2675560714
그건 후츠의 하란겟파쿠, 혹은 후츠의 [파도치는 달의 빛]이 맞음 만든 사람: 후츠, 검 이름 " 하란월백"
애초에 게임 번역 자체가 번역 업게 최저 페이 라인이라 실력 좋은 번역가들이 잘 안 해...
퀼리티 에반데... Qual ity!!
페르소나x도 번역 애매한거 꽤 눈에 밟힘. 스토리 쪽은 따로 하는 거 같은데
그럼 '주체적으로 공격하면' 이라고 바꾸자
조선족은 북조선 말을 하는 사람들이 아닙니다 바부야