|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1
|
0
|
16
17:02
|
아케보시 히마리
|
0
|
0
|
10
17:02
|
헤으응카프카마망
|
1
|
0
|
6
17:02
|
토코♡유미♡사치코
|
0
|
0
|
11
17:02
|
루리웹-36201680626
|
|
|
|
|
|
|
2
|
0
|
15
17:01
|
루리웹-죄수번호1
|
|
|
0
|
0
|
34
17:01
|
사오리theDJ
|
1
|
0
|
36
17:01
|
참치는TUNA
|
1
|
2
|
26
17:01
|
라스테이션총대주교
|
|
|
|
|
6
|
1
|
122
17:01
|
탐스제로레몬맛
|
|
|
|
|
3
|
1
|
39
17:01
|
살아있는성인
|
|
|
0
|
0
|
37
17:00
|
뭔소리하는건지모르겠다
|
|
|
|
|
0
|
0
|
86
17:00
|
비셀스규리하
|
10
|
3
|
741
17:00
|
이지스함
|
0
|
3
|
76
16:59
|
RussianFootball
|
팬들의 마음이 얼어서 콜드게임이 아니었군
나도 콜드게임 짤처럼 알고 있었는데 분위기가 싸해지니까 그만하자고 콜드(cold)게임인줄
그럼 이긴쪽은 핫게임이 되어버리니까
콜드가 저거라구?! 야구 인생 헛살았네 ㅋㅋ
비와서 추워서 취소되서 cold game인줄
20년간 cold인줄 ㅋㅋ
ㅇㅇ 비슷하게 야빠들도 아리까리한 용어 중에 '누의공과'도 있음
팬들의 마음이 얼어서 콜드게임이 아니었군
루리웹-5994867479
그럼 이긴쪽은 핫게임이 되어버리니까
엇, 이긴쪽 핫해지는거 아니었어??
난 차가운 야빠를 본적 없다 콜드게임 당하면 다들 머리에 스팀 나지
아핫핫핫핫
이긴 쪽도 아 왜 몰아쳐서 이기냐고! 하면서 싸늘해지긴 하지
KBO는 원래 진 팀이 더 핫함.
저 차 태운 양반들이 빙그레팬들이었음. 지금은 상상도 안 가지
진쪽도 열받아서 핫해지지
이거 진팀 팬이 이긴팀 핫하게 해준거잖아 ㅋㅋㅋ
콜드가 저거라구?! 야구 인생 헛살았네 ㅋㅋ
Great Park1819
20년간 cold인줄 ㅋㅋ
저런...
그냥 cold로 바꾸는게 나을듯 한데 ㅎㅎ 이쪽이 이해하기에는 용어가 더 직관적인데
야구 보는 사람들은 cold해질 수 없음
마 너 게임중독이다!!
나도 콜드게임 짤처럼 알고 있었는데 분위기가 싸해지니까 그만하자고 콜드(cold)게임인줄
ㅇㅇ 비슷하게 야빠들도 아리까리한 용어 중에 '누의공과'도 있음
채럼버스 때문에 확실하게 기억하고 있는 단어...
루(베이스) 의 공과
아 채단코스라고
루(壘)가 한자라서 두음법칙 적용됨
이거나 삼자범퇴는 좀 쉬운 말로 바꾸면 좋겠는데 잘 안 되네
알아보기 쉽게 띄어쓰기 한거니깐...
쉬운말을 못만드는건 아닌데 용어 경제성때문에 안바꾸는거일걸 스트라이크아웃 낫아웃도 전부 다 말해야지 정확하지만 다들 걍 낫아웃이라고 하잖아 3글자니까 누의공과나 삼자범퇴도 말 풀어서 쉽게할순 있는데 용어가 길어지니 안바꾸는거에 가까울듯
맞음 특히 누의 공과야 드문 경우라 순화 가능성 있긴한데 삼자범퇴는 너무 흔한 표현이라 다들 알아서 순화하기 어려울듯
한 번 보면 절대 잊을 수 없는...
은퇴한지 4년 지났고 채름길은 2011년 사건인데 아직도 누의공과 보자마자 채럼버스 생각나는 거 보면...
콜드게임(춥다)
아주 차갑다 이말이야
비와서 추워서 취소되서 cold game인줄
옛날에 고등학교에서 영어지문으로 안봤으면 나도 Cold로 알았을거다 ㄲㄲㄲㄲㄲ
나도 시시해서 그런줄 알았는데 그럼 전광판이 잘못 표기된거임? 공식인데?
??? : "공식이 뭘 알아"
Cold가.... 아니라고?
춥다 춰
너무 시시해서 cold인줄
야빠는 아닌데 완전 분위기 얼어붙어서 cold라고 생각했는데
나도 이건 첨 알았는데 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 아니 왜 cold가 아닌데 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
최강야구에서 니퍼트 자막으로 나오길래 알았음.
나도 ㅋㅋㅋ 야구 첨보게된게 유튜브에 최강야구 추천영상때문이었는데 얼마전 영상에서 이거 자막으로 나오더라 ㅋㅋㅋ
데드볼도 사실 Hit by pitch임 ㅋㅋ
그건 일본에서 잘 못 넘어와서
뭐 요즘은 몸에맞은공으로 하더라
직구도 사실 fastballㅋㅋ
사사구(四死球)는 그대로 쓰긴 하고..
그건 속구라고 하던데 ㅎㅎ
그래서 몇년전부터 직구는 안쓰기로함 해설들은 말하던게 있어서 가끔 쓰긴 하는데 공식적으론 속구, 빠른공, 포심패스트볼 등으로 쓰는중
포심 투심으로 거의 굳혀진거 같더라
구종별로 정확히 불러주는게 더 좋은듯
난 게임 흐름이 얼어붙었단 뜻으로 콜드게임인줄 ㅋㅋ
점수차가 많이나서 점수가 얼어붙었다는 뜻으로 Cold game인줄 알고있었음 ㄷㄷㄷ
SeMiN
그건 놀 유자라서 3유간이 옳지않나? 두음법칙 아니던데 유격수(遊撃手)
모든 용어는 알필요는 없지만 경기를 중요한 용어면 알아야하지 않나? 축빠가 세레머니중 유니폼 벗으면 카드 받는걸 모르는거랑 같은건데
우리나라 야구용어는 메이저식, 일본식이 섞인 거라 좀 헷갈리는게 많음