본문

[유머] 한국인들에게 익숙한 중국 지명.jpg

profile_image
일시 추천 조회 21879 댓글수 56 프로필펼치기

0 분리수거

1

댓글 56
BEST

중고딘알라서점 | (IP보기클릭)221.147.***.*** | 24.07.02 22:19
BEST
한반도도 옛 지명이랑 현재 지명이 다르건 마찬가지지만 중국은 진짜 시대별로 수시로 바뀌고 이래서 역사학자나 한문 연구하는 사람들은 이거 때문에 머리 깨질 지경이라고 하더라
하나사키 모모코 | (IP보기클릭)218.238.***.*** | 24.07.02 22:16
BEST
우한의 위치는 모르지만 형주라고 하면 알아듣는
달빛의세레나데 | (IP보기클릭)222.108.***.*** | 24.07.02 22:18
BEST

??? : 이 국제선 비행기는 광주에서 광주로 갑니다. 탑승객 : 앵? 베트남 광주요? 일본 광주요? 중국 광주요? 아니면 한국 광주요?
343길티스파크 | (IP보기클릭)121.129.***.*** | 24.07.02 22:19
BEST
도와줘 문빙
환상의에피소드 | (IP보기클릭)122.44.***.*** | 24.07.02 22:20
BEST
나라가 여러번 바뀌니까 그떄마다 뜯어고쳐서 그런거겠지??
다야만영원히 | (IP보기클릭)1.176.***.*** | 24.07.02 22:19
BEST
고나우 이 놈!
Anthony Kim | (IP보기클릭)112.152.***.*** | 24.07.02 22:20
BEST

한반도도 옛 지명이랑 현재 지명이 다르건 마찬가지지만 중국은 진짜 시대별로 수시로 바뀌고 이래서 역사학자나 한문 연구하는 사람들은 이거 때문에 머리 깨질 지경이라고 하더라

하나사키 모모코 | (IP보기클릭)218.238.***.*** | 24.07.02 22:16
하나사키 모모코

땅덩이도 넓기야 좀 넓어야지. ㅋㅋㅋ

Anthony Kim | (IP보기클릭)112.152.***.*** | 24.07.02 22:20
하나사키 모모코

한화되기 전 우리나라 고대 지명인명은 매우 이질적 삼국지위지동이전에 나오는 마한진한변한 나라 이름같은 거

ᡤᠣᠯᠮᡳᠨ ᠠᠯᡳᠨ | (IP보기클릭)119.77.***.*** | 24.07.02 22:21
하나사키 모모코

다행히 지형지가 꽤나 남아 있어서 추적이 엄청 어렵지는 않습니다

ㄴ글쎄ㄱ | (IP보기클릭)210.99.***.*** | 24.07.02 22:23
BEST

우한의 위치는 모르지만 형주라고 하면 알아듣는

달빛의세레나데 | (IP보기클릭)222.108.***.*** | 24.07.02 22:18
BEST
달빛의세레나데

중고딘알라서점 | (IP보기클릭)221.147.***.*** | 24.07.02 22:19
BEST
중고딘알라서점

도와줘 문빙

환상의에피소드 | (IP보기클릭)122.44.***.*** | 24.07.02 22:20
달빛의세레나데

얼마 전 세계를 휩쓴 형주역병

rnrth40 | (IP보기클릭)124.59.***.*** | 24.07.02 22:20
BEST
중고딘알라서점

고나우 이 놈!

Anthony Kim | (IP보기클릭)112.152.***.*** | 24.07.02 22:20
중고딘알라서점

.... 왜 전부 진짜였냐고

슈라이드 | (IP보기클릭)182.214.***.*** | 24.07.02 22:21
중고딘알라서점

"형주"

배니시드 | (IP보기클릭)112.167.***.*** | 24.07.02 22:22
달빛의세레나데

무한(우한)이라는 지명은 무협에서는 나오긴 하더라ㅋㅋ

폭콜라 | (IP보기클릭)123.143.***.*** | 24.07.02 22:22
중고딘알라서점

수백만명 죽음 국운이 걸림 2년전 이야기 시체도 태움

레이디ꇥ데드풀 | (IP보기클릭)183.102.***.*** | 24.07.02 22:22
중고딘알라서점

코로나 초기에 돌던 짤이네 그리고 판데믹이...

형광병아리 | (IP보기클릭)125.242.***.*** | 24.07.02 22:24
중고딘알라서점

실제로 형주 역병이라 명명했으면 처음부터 심각성이 빡 느껴졌겠다ㅋㅋㅋ

느림보꽃 | (IP보기클릭)223.39.***.*** | 24.07.02 22:34
BEST

나라가 여러번 바뀌니까 그떄마다 뜯어고쳐서 그런거겠지??

다야만영원히 | (IP보기클릭)1.176.***.*** | 24.07.02 22:19
BEST

??? : 이 국제선 비행기는 광주에서 광주로 갑니다. 탑승객 : 앵? 베트남 광주요? 일본 광주요? 중국 광주요? 아니면 한국 광주요?

343길티스파크 | (IP보기클릭)121.129.***.*** | 24.07.02 22:19
343길티스파크

Jamison Fawkes | (IP보기클릭)116.44.***.*** | 24.07.02 22:24
343길티스파크

베트남이나 일본에는 廣/光州란 지명은 없을 걸

ᡤᠣᠯᠮᡳᠨ ᠠᠯᡳᠨ | (IP보기클릭)119.77.***.*** | 24.07.02 22:27
343길티스파크

네? 한국에 광주가 두개라구요??

JG광합성 | (IP보기클릭)118.235.***.*** | 24.07.02 22:29
343길티스파크

경기도광주요?광주광역시요?

하얀나방 | (IP보기클릭)106.102.***.*** | 24.07.02 22:30
ᡤᠣᠯᠮᡳᠨ ᠠᠯᡳᠨ

광주가 아니였나? ㅋㅋ 예전에 유게에서 한,중,일,베 같은 한자 문화권에 다 있는 도시 하면서 나오던거 있었는데 ㅋㅋ

343길티스파크 | (IP보기클릭)121.129.***.*** | 24.07.02 22:31
343길티스파크

한중 일베라니..

aufrechtmelcher | (IP보기클릭)112.149.***.*** | 24.07.02 22:33
343길티스파크

한국엔 광주가 두 개다!

덴드로비움[후미카P] | (IP보기클릭)211.118.***.*** | 24.07.02 22:34

가상의 중국인이랑 대화한건가...

행복한소녀♡하와와상 | (IP보기클릭)118.127.***.*** | 24.07.02 22:20

양양이 강릉 위에 있는거지? 중국 역사는 강원도랑 닮은 구석이 있어 역시

환상의에피소드 | (IP보기클릭)122.44.***.*** | 24.07.02 22:20

고대인이라니.... 공부 잘 하신 듯...

답없는사람 | (IP보기클릭)24.42.***.*** | 24.07.02 22:20

시안? 그게 어딘데? 서안이라고? 모르겠는데? 아 장안?!

김 스뎅 | (IP보기클릭)39.122.***.*** | 24.07.02 22:20

우한은 모르지만 강하라고 하면 아 거기 한느 사람 있을 듯

촉로 | (IP보기클릭)221.168.***.*** | 24.07.02 22:20

실제로 현재까지도 사천 지방을 촉이라고 부른다...

디씨인사이드 | (IP보기클릭)211.119.***.*** | 24.07.02 22:20

외국인이 한국 도시 이름을 개경 한성 웅진 사비 이렇게 부르면 당혹스럽겠지

아디아 | (IP보기클릭)218.239.***.*** | 24.07.02 22:21
아디아

근데 사실 중국의 경우는 나라가 수없이 바뀌면서 지명이 존나 바뀌니까 저런 대참사가 벌어지는거고 보통은 3~500년 1000년 단위로 한 번씩 바뀌니까....

핥쨗 | (IP보기클릭)59.5.***.*** | 24.07.02 22:23
핥쨗

세계사에선 한국의 경우가 오히려 특이케이스로 길게 국가가 유지되는쪽임

다이와 스칼렛 | (IP보기클릭)59.17.***.*** | 24.07.02 22:26

동탁이 낙안에 불을 질렀다!

토끼찜이운다 | (IP보기클릭)121.159.***.*** | 24.07.02 22:21

항주 안휘 섬서 하북은 지금도 쓰는 지명인데 뭔 개소린지..전형적인 트짹발 망상인듯; 지금도 중국지도에 대문짝만하게 박혀있는데

고담나이트 | (IP보기클릭)211.193.***.*** | 24.07.02 22:22
희동구86 | (IP보기클릭)58.226.***.*** | 24.07.02 22:24
희동구86

왜 뭐 맞짆여

Michale Owen | (IP보기클릭)220.127.***.*** | 24.07.02 22:44
Michale Owen

희동구86 | (IP보기클릭)58.226.***.*** | 24.07.02 22:49

진위여부가 좀 의아한게 삼국지나 무협소설을 아무리 봤다고 해도 그 지명을 '중국어'로 어떻게 알고 있지? 반대로 중국인이 한국어를 배운 경우라면, 삼국지 시절의 지명과 무협소설의 지명을 한국어로 알고있다고...?

앍혀 | (IP보기클릭)118.129.***.*** | 24.07.02 22:25
앍혀

굳이 가능성을 꼽자면 중국어 배운 사람이 드라마나 영화로 보면서 지명을 들었을 가능성도 있으려나...?

왜사나 | (IP보기클릭)106.102.***.*** | 24.07.02 22:32
앍혀

중국살다온 친구라서 중국인이 아닐수도 있음

Betty0210 | (IP보기클릭)175.117.***.*** | 24.07.02 22:32

난 거상으로 한중일 지명을 배웠었는데 접은지 너무 오래돼서 이젠 기억이 안 나

왜사나 | (IP보기클릭)118.235.***.*** | 24.07.02 22:25
왜사나

나 거상 중국지명 기억나는 거 두 개 있어 솽산즈랑 솽야산 실제로 있는 데더라

중고딘알라서점 | (IP보기클릭)221.147.***.*** | 24.07.02 22:29

"여기가 서라벌 맞죠? 얼마전에 매소홀 공항에서 내려서 한양에 있다가 동래 바닷가에 갔다가 여기로 왔어요" "뭐야 어느 시대에서 온 거야 이 사람"

폭콜라 | (IP보기클릭)123.143.***.*** | 24.07.02 22:26
폭콜라

서라벌 - 경주, 매소홀 모르겠음, 한양-서울, 동래-부산 ?

후미카 쿰척쿰척 | (IP보기클릭)49.163.***.*** | 24.07.02 22:28
후미카 쿰척쿰척

매소홀은 인천의 고구려식 지명. 나머지는 다 맞음 외국인이 이런 식으로 말하면 웃기긴 하겠네ㅋㅋ

폭콜라 | (IP보기클릭)123.143.***.*** | 24.07.02 22:30
폭콜라

미추홀이 아니라 매소홀 이구나 ㅇㅇ

후미카 쿰척쿰척 | (IP보기클릭)49.163.***.*** | 24.07.02 22:47
후미카 쿰척쿰척

둘 다 같은 말임 순우리말을 한자어로 음차한 거라

폭콜라 | (IP보기클릭)123.143.***.*** | 24.07.02 22:50
폭콜라

고마워요 유게이멘!

후미카 쿰척쿰척 | (IP보기클릭)49.163.***.*** | 24.07.02 22:51

베이징이랑 상하이 거리가 얼마나 멀리 떨어져 있는지 모르지만 북평이랑 건업 거리가 얼마나 멀리 떨어져 있는지는 안다

Esper Q.LEE | (IP보기클릭)110.70.***.*** | 24.07.02 22:27
Esper Q.LEE

북평이면 공손찬 인가?

후미카 쿰척쿰척 | (IP보기클릭)49.163.***.*** | 24.07.02 22:28
후미카 쿰척쿰척

Esper Q.LEE | (IP보기클릭)218.148.***.*** | 24.07.02 22:31

이제 성 이름까지 나오면...

페도는병이라고생각해 | (IP보기클릭)183.102.***.*** | 24.07.02 22:28

경주를 서라벌이라고 부르는 꼴인가

Punkydreamer | (IP보기클릭)121.134.***.*** | 24.07.02 22:29

임치 한단 함양 팽성

풍호 | (IP보기클릭)211.199.***.*** | 24.07.02 22:31

항주, 안휘, 섬서, 하북은 지금도 그대로인데 무슨 소리야.

無名之士 | (IP보기클릭)211.204.***.*** | 24.07.02 23:15
댓글 56
1
위로가기
AnYujin アン・ユジン | 추천 1 | 조회 132 | 날짜 01:04
BoBonga | 추천 38 | 조회 1476 | 날짜 01:04
루나이트 | 추천 2 | 조회 52 | 날짜 01:03
나나치666 | 추천 1 | 조회 58 | 날짜 01:03
noom | 추천 1 | 조회 100 | 날짜 01:03
주6일근무 마릴 | 추천 0 | 조회 31 | 날짜 01:03
아스리 | 추천 1 | 조회 84 | 날짜 01:03
2596 | 추천 3 | 조회 198 | 날짜 01:03
바로기제새바라 | 추천 0 | 조회 134 | 날짜 01:03
어두운 충동 | 추천 0 | 조회 48 | 날짜 01:03
젠카이노아이돌마스터 | 추천 0 | 조회 54 | 날짜 01:03
데빌쿠우회장™ | 추천 1 | 조회 39 | 날짜 01:02
서르 | 추천 0 | 조회 52 | 날짜 01:02
진세이파츠 | 추천 0 | 조회 70 | 날짜 01:02
Sttimul | 추천 1 | 조회 106 | 날짜 01:02
루리웹-2122312666 | 추천 1 | 조회 54 | 날짜 01:02
그래서 안살거야? | 추천 0 | 조회 40 | 날짜 01:02
마카롱빌런 | 추천 1 | 조회 29 | 날짜 01:02
Restⅰa | 추천 0 | 조회 16 | 날짜 01:02
Prophe12t | 추천 1 | 조회 93 | 날짜 01:02
빈유조아 | 추천 0 | 조회 48 | 날짜 01:02
AnYujin アン・ユジン | 추천 2 | 조회 118 | 날짜 01:02
비추수집기 | 추천 0 | 조회 23 | 날짜 01:02
밍밍한커피 | 추천 1 | 조회 89 | 날짜 01:02
시노팡 | 추천 3 | 조회 71 | 날짜 01:02
이즈엘 | 추천 1 | 조회 48 | 날짜 01:02
낄랄롤릴 | 추천 1 | 조회 35 | 날짜 01:01
고구마한가득 | 추천 0 | 조회 134 | 날짜 01:01

1 2 3 4 5

글쓰기
유머 BEST
힛갤
오른쪽 BEST