외계어 문법에 고통받는 한국인들을 위한 번역 프로그램 가동됨
|
자주가던 중국집 문 닫았네
(3)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
인게임 서커스는 이제 질렸다
(3)
|
|
|
|
새벽에 들어와본 유게 모습
(18)
|
|
|
|
롤)잠만 시발 페이커 야스오했냐?
(12)
|
|
|
|
롤)구마유시의 축하 공연
(5)
|
|
|
|
롤) 사우디컵이 대단한 점
(13)
|
|
롤)티원의 2번째 서포터
(3)
|
|
|
|
롤) LPL팬들 한줄평
(9)
|
|
요즘 엘프 취급 너무한거 아니냐?
(18)
|
|
40대에 알바하면서 꿈을 이룬 여배우
(10)
|
|
|
|
|
|
사우디 이스포츠 월드컵 한짤 요약
(15)
|
|
|
|
퍼리) 시스루 바니걸 토끼
(3)
|
|
|
|
|
|
추탭갈)오늘 새벽유게 정리
(7)
|
진짜하면 네이버가 이놈한다 ㅋㅋ
근데 사실 저 번역 편집이 해야할 일 아니냐 네이버이버야
왜 지구 문법으로 번역하냐 너 솔져임?
"번역 레디" ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
진지하게 재밌겠다 ㅋㅋ 솔직히 1회차로만 봤을땐 정치 싸움 그런거 이해하기 좀 힘들었음...안그래도 고유명사 범벅인데 컷도 많아서
골수팬들은 그냥 머릿속에서 자동번역하면서 봄
진짜 하면 복돌이잖아...
진짜하면 네이버가 이놈한다 ㅋㅋ
작가 문법 번역자ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
뱅웁스
진지하게 재밌겠다 ㅋㅋ 솔직히 1회차로만 봤을땐 정치 싸움 그런거 이해하기 좀 힘들었음...안그래도 고유명사 범벅인데 컷도 많아서
왜 지구 문법으로 번역하냐 너 솔져임?
이야 외계어 능력자가 아직 지구에 남아있었네
근데 사실 저 번역 편집이 해야할 일 아니냐 네이버이버야
검거 후 반영하는 걸로 봐주지 않을래?
나런 한정해서는 네이버는 최선을 다한거 같음ㅋㅋ 검열...도 나중에 추가되긴했지만 솔직히 허구한날 속옷 노출 사지절단 범벅인데 19금 안달린거만으로도 신기함
"번역 레디" ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
골수팬들은 그냥 머릿속에서 자동번역하면서 봄
진짜 하면 복돌이잖아...
200번답게 외계어로 읽어야지 솔저야?
솔져 이제 외계인 따까리 됬잖아.
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
어디서보냐 한참전에 하차했는데 다시 봐보게...
글 작가 구하는거야?
글 작가라니깐 개웃기네 ㅋㅋㅋ
이런 작화로 영케 장수 연재하는게 놀라운 작가야.
잘 그릴 땐 오지게 잘 그림. 이 작가한테 액션신 검수받은 상위권 작가들도 있고 이 액션 표절한 작품조차 같은 플랫폼에 몇 개 있을 정도...
일상 등 이런곳은 평범한데 액션씬 들어가면 맛깔나게 잘그림
전성기때 개쩔었다... 지금은 그림체 무너졌지만.
갓 오브 하이스쿨작가가 하이라이트씬 그릴때 나이트런 작가모시고 가서 했음 그 덕에 나런은 몇주 휴재했고
액션씬 연출이랑 컷 사용은 그냥 상위권 작가임 작화가 뭉개진 건 연재 만화가 병이고.
뽕맛은 잘 채워줌...
크아 삼촌 중력포 팅겨내는건 시부럴 갑자기 전성기 모드로 돌어옴
번역 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 한국인이지만 번역이 필요한 작가가 있다?
ㅋㅋㅋㅋ 뭐꼬
이 만화는 팬이 많길래 보려고 해도 저 ㅈㄹ같은 대사들 때문에 볼수가 없던데...ㅋㅋㅋ
작가가 비문이나, 중첩 문장을 너무 많이 넣어서 한국말인데 무슨 의미인지 이해가 안가는 문장이 만연함 "정체된 고대 황족에서 능력만을 위해 각 우수종이 섞여버린 잡종인 우리 남매에게 존재하는 너희의 핏줄은 자랑스럽진 않지만 나의 하나고 분명 힘이었다." 이딴게 대사임
이게 번역(?)본 ㅋㅋㅋ
여러분! 꿈과 희망이 넘치는 나이트 런을 많이 보시고 힐링하세요!!! 주인공들이 적들을 박멸하는 장면들이 멋진 작품입니다