포트리스를 [차]라고 불러서
그냥 요새 아님?
Fortress는 직역하면 요새로 번역되는게 맞긴하지, 스타2에서 행성요새 (Planetary Fortress)또한 그렇게 번역되니까. 그런데 그 포트리스 게임은 위짤에서 '차'라고 대답 했지만 사실 '탱크'라고 말해야 그 게임을 안다고 할 수 있었을거임.
그거 아는사람들은 전부 아재가 되었어...
할거면 항구없음이라고 했어야
나무 네 그루인데요;;
[삭제된 댓글의 댓글입니다.]
루리웹-0308928783
그냥 요새 아님?
MoonT
Fortress는 직역하면 요새로 번역되는게 맞긴하지, 스타2에서 행성요새 (Planetary Fortress)또한 그렇게 번역되니까. 그런데 그 포트리스 게임은 위짤에서 '차'라고 대답 했지만 사실 '탱크'라고 말해야 그 게임을 안다고 할 수 있었을거임.
루리웹-0308928783
고이츠 www
[삭제된 댓글의 댓글입니다.]
루리웹-0308928783
나무 네 그루인데요;;
루리웹-0308928783
포트리스는 요새 없는 게임 취급이라는 말을 하고 싶었던거지?
[삭제된 댓글의 댓글입니다.]
루리웹-0308928783
할거면 항구없음이라고 했어야
아니 시발 방금 뭔 생각으로 요새없음이라고 했는지 깨달았음 시발시발
밸리 빨콩전을 이제 다들 모르는구나
썸씽스페샬
그거 아는사람들은 전부 아재가 되었어...
윈도우 95도 모르겠구만 껄껄껄
시작하자마자 더블샷 빨콩 맞고 죽은적도 있는뎈ㅋㅋㅋㅋ
빨콩 모르면 밸리도 모르겠구만 껄껄껄 ㅋㅋㅋㅋ
독탱 더블 원샷킬의 미친 도파민 뽕맛을 아직도 잊지 못해 ㅜㅜ
테트리스 말하는거야?
더 놀라운건 포트리스2 플레이 유튜브 영상이 아직도 따끈따끈하게 업로드 되는 중
슈탱이 최고여!
??? : AH! 백종원 아조씨도 연배가 연배라 빨콩 아시는구나! 씽크패드! 스페이스 세이버!! ??? : (화난다.)
나도 빨콩만 보고 키보드 생각했는데 ㅂㄷㅂㄷ
(몇년뒤) 자네 포트거스 에이스를 아나? 해군맵에서 빨콩맞고 명구당한 인물인데..
탱크는 차였다