[잡담] 급여 관련 단어 궁금한게 있는데

[비잔티움으로의 항해]

보통 시급, 일당, 주급, 월급, 연봉으로 표현하잖아

근데 왜 일이랑 년은 급이랑 다른 단어를 쓰는거임?

금일봉도 급 안 쓰고 봉으로 쓰고 말이야

[()도로롱]

일급이라고도 하지 않나?

[비잔티움으로의 항해]

하긴 하는데 일당을 더 많이 쓰지

[THE·O]

걍 두글자로 읽기 쉬워서 그런 거 같은데
시간봉 일봉 주봉 월봉도 다 있는 단어고
일급 연급도 있는 단어임

[루크시온]

기본적으로 급은 한자로 주다라는 의미니 시간당 얼마 준다와 같이 쓰는 말이 될 것 같아요.
연봉의 봉은 녹봉을 의미하는데 아마 예상하건대 월마다 주는 월급외에도 상여금과같은 것들이 포함되기에 봉급을 의미하는 봉을 붙인듯 합니다.
일당은 의미로는 '하루에'란 뜻으로 일당 얼마라는 말은 하루에 얼마준다는 말입니다.
찾아보니 일당이 일본인이 쓰던 것을 그대로 가져와서 썼다라는 주장이 하나 있네요.
일본어에서도 하루 단위로 지급되는 수당을 의미한다고 되어 있긴 합니다.