오늘 실장된 에어 메사이어의 로비 대사중에
오빠가 한국에 유학중이다 라고 언급하는데
전형제(부모 동일)오빠 에어 셰이디가 실제로 2012년에 한국으로 넘어와서 살다가 2021~22년중에 병사로 사망했다
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
오늘 실장된 에어 메사이어의 로비 대사중에
오빠가 한국에 유학중이다 라고 언급하는데
전형제(부모 동일)오빠 에어 셰이디가 실제로 2012년에 한국으로 넘어와서 살다가 2021~22년중에 병사로 사망했다
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
번역기가 兄을 형이랑 오빠 구분하지 않고 죄다 형으로 오역한 거ㅋㅋ.....
제발 한국인이면 에어 메사이어 뽑읍시다
뭔가 심심한 캐릭터였는데 한국 언급 하나만으로 호감캐가 되어버린ㅋㅋㅋㅋㅋ
마참내 여장말딸이 나온거임?
제발 한국인이면 에어 메사이어 뽑읍시다
형?
겨울여우
번역기가 兄을 형이랑 오빠 구분하지 않고 죄다 형으로 오역한 거ㅋㅋ.....
ㅇㅎ..
형아
원문보면 오빠임. 에어 셰이디는 카렌쨩 오빠처럼 히토미미화 당한것
참고로 원본 메사이어도 암말임
마참내 여장말딸이 나온거임?
후타는 어때?
뭔가 심심한 캐릭터였는데 한국 언급 하나만으로 호감캐가 되어버린ㅋㅋㅋㅋㅋ
헐 죽었어..
여자애가 나보고 형이라고 부르는거 은근이 꼴림.
어쩐지 이름도 에어 메생이더라