반말하는거 다 그냥 높으신 분이니까 그런거겠지 하고 설정회로 돌려서 참았는데
즈그 선임인 고대 성녀한테도 고대로 반말까는거보고 회로 터짐.
정작 로렐라이는 존대 다 해줌
결론: 싹바가지 없는 썅년이 됨 ㅋㅋㅋㅋ
|
7
404
09:29
예쁜구멍
|
|
7
124
09:31
유키네 치아
|
|
6
183
09:29
멍-멍
|
|
3
58
08:28
적방편이
|
|
|
|
8
554
09:31
리틀리리컬보육원장
|
|
7
1002
2025.01.06
DDOG+
|
|
16
1695
09:23
한우대창낙지덮밥
|
|
42
3038
09:29
좇토피아 인도자🤪
|
|
4
73
00:02
리버티시티경찰국
|
|
4
1375
08:27
쿄시로
|
|
12
1184
09:12
괴도 라팡
|
|
7
582
02:35
부범부
|
|
7
541
02:33
Halol
|
|
6
2000
08:17
심심해♥
|
|
7
561
02:47
이글스의요리사
|
|
10
1443
2024.12.31
호망이
|
|
8
749
2025.01.01
호망이
|
|
6
524
2025.01.01
호망이
|
|
26
3473
09:20
사이버렉카기사협회대리
|
|
27
4260
09:21
루리웹-1513053774
|
|
45
7462
09:23
타치바나 미야
|
|
14
1166
09:23
안유댕
|
|
22
4618
09:19
예쁜구멍
|
|
84
9995
09:20
루리웹-5413857777
|
|
44
4239
09:21
바닷바람
|
|
20
3239
09:05
무뇨뉴
|
|
23
2449
09:01
루리웹-5945564269
|
|
12
1414
01:48
BlueBeing
|
빵떡하게 생겼는데 입 여는순간 ㅋㅋㄱㄱ
BILL의 번역찐빠를 어떻게 하겟음 그려러니 해야지
더빙이 존대하고 반말을 거진 반대로 해서...
걍 친근한 캐릭터성으로 잡았나? 했는데 점점 듣다보니 아무리 들어봐도 성직자 캐릭터성이 아님 ㅋㅋㅋㅋㅋ
빵떡하게 생겼는데 입 여는순간 ㅋㅋㄱㄱ
흰스팬티가 꼴려서 겨우 참았음....
BILL의 번역찐빠를 어떻게 하겟음 그려러니 해야지
걍 친근한 캐릭터성으로 잡았나? 했는데 점점 듣다보니 아무리 들어봐도 성직자 캐릭터성이 아님 ㅋㅋㅋㅋㅋ
한국판은 반말함? 일판은 데스마스 어조였던 거 같은데
ㅇㅇ 일판은 말투 진짜 개정중함 한국만 반말
더빙이 존대하고 반말을 거진 반대로 해서...
번역 때매 일음으로 하는데 애가 예의바르게 존댓말함