|
그냥남자사람
추천 177
조회 264514
날짜 2021.09.24
|
그을음
추천 59
조회 75654
날짜 2021.09.24
|
허무주의
추천 224
조회 191869
날짜 2021.09.24
|
되팔렘꼴통절단기
추천 20
조회 52403
날짜 2021.09.24
|
S.A.T.8
추천 8
조회 13021
날짜 2021.09.24
|
핵인싸
추천 921
조회 416382
날짜 2021.09.24
|
별빛 단풍잎
추천 5
조회 16840
날짜 2021.09.24
|
찐쿠아
추천 19
조회 28408
날짜 2021.09.24
|
Jade_2
추천 42
조회 181810
날짜 2021.09.24
|
닭도리탕 비싸
추천 26
조회 59337
날짜 2021.09.24
|
유우타군
추천 22
조회 63853
날짜 2021.09.24
|
가챠하느라밥이없어
추천 3
조회 5955
날짜 2021.09.24
|
니미핸드릭스
추천 28
조회 38268
날짜 2021.09.24
|
길가에e름없는꽃
추천 2
조회 8720
날짜 2021.09.24
|
루리웹-2122312666
추천 145
조회 70229
날짜 2021.09.24
|
긴박락
추천 3
조회 9191
날짜 2021.09.24
|
타카가키 카에데
추천 13
조회 17980
날짜 2021.09.24
|
꼬르륵꾸르륵
추천 3
조회 14369
날짜 2021.09.24
|
등대지기 공대생
추천 0
조회 9561
날짜 2021.09.24
|
no.777
추천 6
조회 14137
날짜 2021.09.24
|
루리웹-7309663092
추천 68
조회 61967
날짜 2021.09.24
|
이사령
추천 15
조회 20338
날짜 2021.09.24
|
달걀조아
추천 4
조회 7644
날짜 2021.09.24
|
얼
추천 3
조회 6025
날짜 2021.09.24
|
MK.II
추천 7
조회 12600
날짜 2021.09.24
|
고수달.
추천 3
조회 12111
날짜 2021.09.24
|
『EDEN』
추천 3
조회 5213
날짜 2021.09.24
|
Julia Chang
추천 79
조회 36157
날짜 2021.09.24
|
본문
BEST
왜 이게 생각났지
국립국어원이 구글번역기 다듬은 우리말이야?
이왜진
줄이면 황독녀
이런거에 정색하던놈들이 장난하나..
텀블러를 순화하여 통컵으로 쓰자던 좉립좉어좉
일 ㅈ나 못하는 새키들
골드미스는 올드미스 셋을 모아야 나오는구만.
무슨. 하스스톤도 아니고
광역딜 ㅋㅋ
왜 이게 생각났지
국립국어원이 구글번역기 다듬은 우리말이야?
줄이면 황독녀
무협지에 나오는 암살자 같네
헐 왠지 맘에 드네..ㅋ
골드미스는 올드미스 셋을 모아야 나오는구만.
국립국어원 이새끼들 뭔 메가톤맨이냐?
쇠고기국밥
이왜진
황금미스 출동!
일 ㅈ나 못하는 새키들
국립국어원 혐오 쿨이 돌았군
그냥 성공한 독신여성이라고 해라. 븅신들도 아니고
무슨. 하스스톤도 아니고
순화는 주작도 잇어서 사실인지는 모르겠는데.. 뭔 원 뜻은 생각않고 그냥 직역 해버리는 것도 왜곡된 의역만큼 질이 좋지 않군
줄이면 황독녀냐 금독녀냐
파격적으로 녀를 빼고 황금독으로 합시다.
저새끼들은 세금받아서 도대체 어따가 쳐 쓰고 다니냐
독신이라는 말을 가리려고 일부러 저렇게 썼던걸텐데
돌겜에서 카드깡하면 나올거 같은 이름 아니냐 황금 독신 여성!
이런거에 정색하던놈들이 장난하나..
골드미스는 비꼬는 말인데 어쩌다가 좋은 의미로 가져다가 쓰게됬냐 ㅋㅋ
국립국어원은 잘못된 선택을 한 국문학과 학생들을 위한 구제책 이니 너무 화내지 말자 ㅋㅋㅋ
저딴식으로 할거면 없는게 도움될 수준인데?
희희 독신 여성! 일반 황금 남성!
희희 → 희귀?
예압.
텀블러를 순화하여 통컵으로 쓰자던 좉립좉어좉
컵 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ은 도저히 순화 불가능인 거냨ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
쟤들도 물갈이 해야겠다
저것들도 일 날림으로 하네
변이지방 ㅋㅋㅋㅋㅋ
이새끼들 삽질해서 닭도리탕 아직도 닭볶음탕이라고 ㅈㄹ하는 애들 넘치는데 지들이 싼 똥 생각하면 해체가 답 아닐까
https://youtu.be/2JVvij8h8bo
뭔데 쓰라마라야 쓰고싶은데로 쓰는거지
그래도 몇년전부터 개선의 여지가 있는 것 같은데. 쟤네들이 30년동안이나 설명을 들었더니, 짜장면이 짜장면으로 발음하는게 맞다는 사실을 인정함. 난 나 죽을때까지는 못 볼줄 알았는데. 다음은 닭도리탕이다.