본문

[유머] 대만 음식점의 한국어 번역문


글꼴
100%
-
+







1

댓글 25
BEST
한국인 알바생 썼나?
만렙대위아무로 | 1.254.***.*** | 21.04.08 10:43
BEST
대만인인척 하는 한국인일수도 있어 사장님 눈앞에서 김치를 물에 씻어 먹어봐
유해성합성감미료 | 203.229.***.*** | 21.04.08 10:50
BEST
댓글 이미지 입니다.
이미지를 보려면 여기를 눌러주세요.
결국 참지 못하고 뛰쳐 나오는 사장님
kf94마스크히어로 | 222.104.***.*** | 21.04.08 10:56
BEST
댓글 이미지 입니다.
이미지를 보려면 여기를 눌러주세요.
로봇박이 | 121.140.***.*** | 21.04.08 11:00
BEST
버거싶다~~
린제 | 119.70.***.*** | 21.04.08 10:41
BEST

버거싶다~~

린제 | 119.70.***.*** | 21.04.08 10:41

완전 초월번역이네

블랙데쓰메론빵 | 61.100.***.*** | 21.04.08 10:43
BEST

한국인 알바생 썼나?

만렙대위아무로 | 1.254.***.*** | 21.04.08 10:43
만렙대위아무로

한국 유학 경력이 있는 알바생을 썼을지도 모르지

루리웹-2809288201 | 118.235.***.*** | 21.04.08 10:44
BEST

대만인인척 하는 한국인일수도 있어 사장님 눈앞에서 김치를 물에 씻어 먹어봐

유해성합성감미료 | 203.229.***.*** | 21.04.08 10:50
BEST
유해성합성감미료
댓글 이미지 입니다.
이미지를 보려면 여기를 눌러주세요.

결국 참지 못하고 뛰쳐 나오는 사장님

kf94마스크히어로 | 222.104.***.*** | 21.04.08 10:56
유해성합성감미료

왜 씻은 김치로 쌈싸먹을수도 있어

Ludger  | 58.228.***.*** | 21.04.08 10:56
Ludger 

이제 쌈을 베어물면 되는건가

타우렌사랑동호회장 | 118.235.***.*** | 21.04.08 10:57
유해성합성감미료

이걸로도 안나오면 비빔밥을 비비지 말고 따로 먹어라

Just Ib | 175.113.***.*** | 21.04.08 10:59
유해성합성감미료

묵은지면 씻어서 먹을 수 있지

카이저소세지 | 59.11.***.*** | 21.04.08 12:27

저정도면 분명히 한국인 부랄친구있음

늑대군주 | 223.32.***.*** | 21.04.08 10:52

저건 아무리봐도 절대 현지인아니면 안나오는 퀄리티임

호노베리 | 211.34.***.*** | 21.04.08 10:52
BEST
댓글 이미지 입니다.
이미지를 보려면 여기를 눌러주세요.

로봇박이 | 121.140.***.*** | 21.04.08 11:00
로봇박이

이 선수는 만날 이런 식으로 돌림당하는 걸 알면 웃을까 화를 낼까...

멀고어 1번지 | 211.195.***.*** | 21.04.08 12:27
멀고어 1번지

알면 고소하겠지...... 노후대책

TakeALook-tes5 | 72.89.***.*** | 21.04.08 12:34

ㅋㅋㅋ 번역기로는 절대 나올 수 없는 퀄리티

Kaelic | 1.232.***.*** | 21.04.08 11:00

저집 성지순례 갔던 루리웹 유저가 있어서 오른쪽 베스트에 갔었어. 손님한테 써달라고 해서 받은 문구래. 사장은 한글 모르고, 한국어도 못한다나...

ASHLET | 121.174.***.*** | 21.04.08 11:02

'존맛'을 보곤 우리나라 관련 정보를 좀 접한 사람이 썼나보다 생각했는데 '버거싶어'란 말장난보곤 이건 한국인이 쓴건가?란 생각으로 바뀜.

babobyb | 59.19.***.*** | 21.04.08 11:07

저건 네이티브 스피커가 아니면 쓸 수 없는 문구

아프로 레이 | 221.143.***.*** | 21.04.08 11:09

"그대가 너무 버거싶어요" 진짜 홍보 하나는 확실하게 됐다니까 근데 그래봤자 갈 수도 없구만

Dr.Kondraki | 116.122.***.*** | 21.04.08 11:38

우육면, 곡물빙수, 샤오롱바오, 고기 덮밥, 야시장 먹거리 먹고 싶다 ㅠ ㅠ

nardi | 175.208.***.*** | 21.04.08 11:41

대만 장사하는분들 저런거 겁나 잘아는거같더라.. 예전에 지우펀 시장갔을때 현지인 상인이 "오졌따리 미쳤따리" 하는거 듣고 귀를의심함;

키토신 | 106.101.***.*** | 21.04.08 12:06
키토신

시발 맙소사;

멀고어 1번지 | 211.195.***.*** | 21.04.08 12:28
댓글 이미지 입니다.
이미지를 보려면 여기를 눌러주세요.

우울빵집 | 39.7.***.*** | 21.04.08 12:11

이 속에 한국인이 숨어있다. 이게 내 결론이야

루리웹-3422263659 | 218.157.***.*** | 21.04.08 13:52
댓글 25
1
목록보기
위로가기
사오한테명치맞고싶다 | 추천 0 | 조회 3 | 날짜 22:37
친친과망고 | 추천 0 | 조회 1 | 날짜 22:37
유게읽어주는남자 | 추천 0 | 조회 2 | 날짜 22:37
파테/그랑오데르 | 추천 1 | 조회 18 | 날짜 22:37
루리웹-2210248746 | 추천 0 | 조회 5 | 날짜 22:37
루리웹-0673883894 | 추천 0 | 조회 3 | 날짜 22:37
검성유스티아나 | 추천 0 | 조회 7 | 날짜 22:37
| 추천 0 | 조회 5 | 날짜 22:37
굳건이박근혜너무좋아 | 추천 1 | 조회 46 | 날짜 22:37
dian1 | 추천 0 | 조회 23 | 날짜 22:37
야솔직히자발라 | 추천 0 | 조회 67 | 날짜 22:37
지나가는 눈팅러🎗 | 추천 1 | 조회 22 | 날짜 22:37
142sP | 추천 0 | 조회 18 | 날짜 22:37
라미아에게착정당하고싶다 | 추천 0 | 조회 9 | 날짜 22:37
루리웹-3936558592 | 추천 0 | 조회 22 | 날짜 22:37
패더라이트 | 추천 0 | 조회 12 | 날짜 22:37
루리웹-7243011392 | 추천 0 | 조회 21 | 날짜 22:37
똥개 연탄이 | 추천 0 | 조회 27 | 날짜 22:37
울진사람 | 추천 1 | 조회 75 | 날짜 22:37
루다리 | 추천 1 | 조회 81 | 날짜 22:36
.JPG | 추천 0 | 조회 101 | 날짜 22:36
동동- | 추천 2 | 조회 32 | 날짜 22:36
LucifelShiningL | 추천 0 | 조회 14 | 날짜 22:36
S.A.T.8 | 추천 9 | 조회 47 | 날짜 22:36
철인87호 | 추천 1 | 조회 28 | 날짜 22:36
히히행크 | 추천 2 | 조회 63 | 날짜 22:36
프론 | 추천 2 | 조회 117 | 날짜 22:36
살려줘요스마일! | 추천 2 | 조회 179 | 날짜 22:36

1 2 3 4 5

글쓰기
유머 BEST
힛갤
오른쪽 BEST