그냥남자사람
추천 177
조회 264466
날짜 2021.09.24
|
그을음
추천 59
조회 75644
날짜 2021.09.24
|
허무주의
추천 224
조회 191818
날짜 2021.09.24
|
되팔렘꼴통절단기
추천 20
조회 52375
날짜 2021.09.24
|
S.A.T.8
추천 8
조회 13021
날짜 2021.09.24
|
핵인싸
추천 921
조회 416293
날짜 2021.09.24
|
별빛 단풍잎
추천 5
조회 16838
날짜 2021.09.24
|
찐쿠아
추천 19
조회 28392
날짜 2021.09.24
|
Jade_2
추천 42
조회 181740
날짜 2021.09.24
|
닭도리탕 비싸
추천 26
조회 59328
날짜 2021.09.24
|
유우타군
추천 22
조회 63840
날짜 2021.09.24
|
가챠하느라밥이없어
추천 3
조회 5955
날짜 2021.09.24
|
니미핸드릭스
추천 28
조회 38251
날짜 2021.09.24
|
길가에e름없는꽃
추천 2
조회 8720
날짜 2021.09.24
|
루리웹-2122312666
추천 145
조회 70206
날짜 2021.09.24
|
긴박락
추천 3
조회 9189
날짜 2021.09.24
|
타카가키 카에데
추천 13
조회 17971
날짜 2021.09.24
|
꼬르륵꾸르륵
추천 3
조회 14367
날짜 2021.09.24
|
등대지기 공대생
추천 0
조회 9559
날짜 2021.09.24
|
no.777
추천 6
조회 14137
날짜 2021.09.24
|
루리웹-7309663092
추천 68
조회 61960
날짜 2021.09.24
|
이사령
추천 15
조회 20322
날짜 2021.09.24
|
달걀조아
추천 4
조회 7644
날짜 2021.09.24
|
얼
추천 3
조회 6025
날짜 2021.09.24
|
MK.II
추천 7
조회 12596
날짜 2021.09.24
|
고수달.
추천 3
조회 12108
날짜 2021.09.24
|
『EDEN』
추천 3
조회 5213
날짜 2021.09.24
|
Julia Chang
추천 79
조회 36147
날짜 2021.09.24
|
본문
BEST
가장 유력한 번역 범인 후보
구글은 잘못없어
이건 구글이 잘못했다
이거 명경기 5초 남기고 이기고 있었는데 태국선수가 남은 5초동안 역전해서 1점차 승리. 태국선수는 세계랭킹1위고 감독은 최. 한국인
연습에 수영장도, 야구장도, 넓은 필드도 필요 없이 몸만 있으면 돼서 개발도상국이나 인프라 열악한 곳에서도 해볼 만한 경기라 지지율이 높다더라
인프라가 없는 제3국 얘들도 메달권 노려볼수있는 몇 안되는 스포츠라서..
조금 더 연구해본 번역 범인 최종 후보 범인은 분명 핸드폰으로 번역했으면서 별생각없이 스페이스 대신 엔터를 쳤을것
재미 없으셨나보네오ㅗ 전 재밌게 봤어오ㅗ...
전에 본 댓글로는 노메달 국가들도 도전해서 메달 딸만한 종목으로 인식되서 라더라
넣고싶어 하네 마네가 아니라 가라테 이번올림픽부터 공식종목임 이것도 개최국 어드밴티지라 다음올림픽땐 또 퇴출될수있지만
드하 차기!
아이고메..
이건 구글이 잘못했다
스컬 크래셔
구글은 잘못없어
어이 유게이. 한번 스페인어로 돌려봐. 스페인 선수니까 스페인어로 번역기를 돌렸을 수도 있어.
스페인어면 기차가 나올리가 없잖아
그렇네. 스페인어로 훈련하다는 영어권이랑 다르게 엄청 길고 기차랑 통하지도 않는군.
아래 댓 보니까 언어 감지 구글 번역 돌린 건가 본데 결국 구글 번역기 잘못
스페인어는 또 문법 구조 엄근진 끝판왕인 라틴어에서 파생된 언어라 형격변화가 엄청 다양하지. 같은 말 대충 여러 뜻으로 쓰면서 문맥 상황에 따라 파악해야 하는 영어랑 다르게...
기차 하드는 뭘까? 혹시 가차 하드가 아닐까?
뭐야. 구글 번역기 돌려도 제대로 나오는데 누가 벌써 수정한거야?
이거 명경기 5초 남기고 이기고 있었는데 태국선수가 남은 5초동안 역전해서 1점차 승리. 태국선수는 세계랭킹1위고 감독은 최. 한국인
감독님 태국 귀화했대
몇년 지났죠. 귀화한지... 저라도 감독 입장이면 귀화합니다. 태국이라는 나라에서는 외국인이 태국으로 귀화라는것만해도 엄청난겁니다. 명예와 상장들... 그리고 왕족(로얄)의 훈장까지 수여받았고 수입까지 안정적이니 귀화할 이유가 분명하죠.
가장 유력한 번역 범인 후보
루리웹-0921439996
조금 더 연구해본 번역 범인 최종 후보 범인은 분명 핸드폰으로 번역했으면서 별생각없이 스페이스 대신 엔터를 쳤을것
한국어 엄청 유창해서 밈으로 장난삼아 고의로 넣은 것일 수도?
.... 가챠로 봤어...
태권도 남자 여자 경기 다 봤는데..왜 퇴출 안당하고 살아남는건지 이해가 안되더라
김유정남편
인프라가 없는 제3국 얘들도 메달권 노려볼수있는 몇 안되는 스포츠라서..
김유정남편
재미 없으셨나보네오ㅗ 전 재밌게 봤어오ㅗ...
김유정남편
전에 본 댓글로는 노메달 국가들도 도전해서 메달 딸만한 종목으로 인식되서 라더라
김유정남편
연습에 수영장도, 야구장도, 넓은 필드도 필요 없이 몸만 있으면 돼서 개발도상국이나 인프라 열악한 곳에서도 해볼 만한 경기라 지지율이 높다더라
접근성 좋고, 돈 거의 안 들고, 일단 격투기에 정신 수양 느낌이라서 교육적으로도 좋음. 개도국 이하에서 인기 최고임. 일본이 태권도 대신에 가라테 넣고 싶어서 안달이자너.
동메달 딴 경기 보면 시원시원하던데
그건 시원했지만.. 점수 책정 방식이 바뀌기 전인 예전에 비하면 상당히 노잼된 건 사실임 애초에 사십 몇 점 나오는 게 말인가 싶음 ㅋㅋㅋㅋ https://youtu.be/hL2lP3tkIKM?t=401 이런 뽕맛이 있어야제
그건 그렇지. 시범종목일때 태권도 격렬함은 미쳤었음.
루리웹-8016556079
넣고싶어 하네 마네가 아니라 가라테 이번올림픽부터 공식종목임 이것도 개최국 어드밴티지라 다음올림픽땐 또 퇴출될수있지만
가라데는 유파가 통일이 안되서 불가능 하다던데
일본의 가라데나 중국의 우슈가 왜 정식종목이 안되는지 생각해보면 이유는 간단함 유파 간 통일성이 너무 떨어지다보니 공용규칙을 마련하기 쉽지 않거든
그리고 의외로 태권도가 세계화 될수 있던건 아이러니하게도 무술로서의 역사가 짧았기 때문임 WT에서 단군이래부터 있어온 무술이라고 강조하고 있지만 한 때는 코리안 카라테라 불리던 시절이 있었다구 이를 극복하기 위해 초창기부터 세계화를 꾸준히 신경썼는데 그 덕분에 지금의 태권도가 만들어진게 아닐까 싶어
아마 자기도 틀린거 아는데 웃겨서 넣은걸지도 보통 한번 번역해보고 역번역 해보지 않나
저거 뭔 의미로 넣은걸까
새로 하나 만들어서 보내주고 싶네 ㅋㅋㅋ
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
...암호 아니냐? 팅커 테일러 솔저 스파이 같은?
구글이 잘못했다
하드 트레이닝 (for) 빅 드림.. 큰 꿈(올림픽)을 위해 열심히 훈련하자 뭐 이런 의미 아냐? 다만 수식어를 뒤로 넣어서 섞인거지..
놉 저거 문법적으로 맞는 말이야 Hard에는 열심히라는 뜻도 있으니까