[잡담] 후원 좀 하려는데 영어 번역 좀 해줄 사람 있음...?

[로도스 아일랜드]

서양에서 3D 애니 제작하는 사람 한 명 후원하려고 하는데 티어별 설명을 보는데 영어라 못 읽겠음...

번역기 돌려도 이게 한계가 있어서 좀 더 정확하게 알아보고 싶은데 혹시 번역해준다면 정말 감사함 ㅠ

티어 1

-You will have access for the month in which you join (the one day perk on the tier is just there to fix a technical issue)

-Nominate and vote on new game/content ideas in the discord

-Early access to released content (in the discord)

-Speak with me directly

-Support the production of my works

티어 2

-You will have access for the month in which you join (the one day perk on the tier is just there to fix a technical issue)

-Vote in polls with 2x the voting power of the bronze tier

-Name in credits of each episode

-Early access to released content (in the discord)

-Speak with me directly

-Support the production of my works

-Even more of my gratitude



티어 3

IF THERE IS A SLOT OPEN PLEASE DO NOT JOIN THIS TIER WITHOUT ASKING FIRST

-You have to have been in the server for some time for me to open a slot for you. Just message me on discord if you’re ready to move to this tier.

-Nominate "group commissions" for the poll for a monthly animation with whatever character you want f■cking whatever creature/character you want, every month (within reason, I'll let you know if there's something I cannot do but I'll do whatever I can to make it happen). If it wins the gold tier monthly vote, I'll make it. Nominations now happen every other month, with the months in between featuring nominations from me.

-You will have access for the month in which you join (the one day perk on the tier is just there to fix a technical issue)

-Vote with 3x the power of the bronze tier

-Name in credits of each episode

-Early access to released content (in the discord)

-Speak with me directly

-Support the production of my works

영어는 유치원 졸업 이후 전혀 공부하질 않아서 완전 모르겠음...

[SFC5000A]

https://translate.google.co.kr/?sl=en&tl=ko&op=translate