같은 포르투칼어에 철자도 같은데 호날두랑 호나우도라고 표기하는 건
실제로 발음 차이가 나서 그렇게 적는거임?
[잡담] 크리스티아노 호날두랑 호나우두 나지리우는 발음이 다름?
0
|
|
|
루리웹-2294817146
추천 0
조회 11
날짜 02:36
|
|
RayArk™
추천 0
조회 26
날짜 02:36
|
|
박까아료
추천 0
조회 32
날짜 02:36
|
|
조제
추천 0
조회 10
날짜 02:36
|
|
저렴한 새우튀김
추천 0
조회 38
날짜 02:36
|
|
토키도사야
추천 0
조회 23
날짜 02:36
|
|
언젠간나가야지
추천 0
조회 18
날짜 02:36
|
|
소실은소울실버
추천 0
조회 30
날짜 02:36
|
|
AIOZ
추천 0
조회 28
날짜 02:35
|
|
PC2=STEAM
추천 0
조회 30
날짜 02:35
|
|
오고곡헤으응
추천 0
조회 71
날짜 02:35
|
|
error37
추천 2
조회 79
날짜 02:35
|
|
메이めい
추천 0
조회 36
날짜 02:35
|
|
클라크 켄트
추천 0
조회 59
날짜 02:35
|
|
루리웹-죄수번호1
추천 1
조회 62
날짜 02:35
|
|
위 쳐
추천 1
조회 27
날짜 02:35
|
|
SUN SUKI
추천 0
조회 18
날짜 02:35
|
|
마도카
추천 0
조회 46
날짜 02:34
|
|
포동포동프리즈너
추천 2
조회 59
날짜 02:34
|
|
조제
추천 0
조회 24
날짜 02:34
|
|
토드하워드
추천 1
조회 88
날짜 02:34
|
|
토키도사야
추천 0
조회 52
날짜 02:33
|
|
캐럴
추천 0
조회 23
날짜 02:33
|
|
조제
추천 0
조회 52
날짜 02:33
|
|
선도부장 히나
추천 3
조회 37
날짜 02:33
|
|
가슴이 좋습니다
추천 3
조회 100
날짜 02:33
|
|
은꼴짤 테러범
추천 0
조회 102
날짜 02:33
|
|
국대생
추천 2
조회 94
날짜 02:33
|
구분하려고 다르게 부르는 걸로 앎
호나우지뉴도 이름 철자는 호나우두였을걸?
Ronaldinho일걸
아니 호나우지뉴도 호나우두랑 구분하려고 작은 호나우두라는 뜻으로 호나우지뉴로 부르는 거였던 걸로 기억하는데
꺼라위키보니까 브라질식 포르투갈어랑 본토 포르투갈어랑 발음이 좀 달라서 그렇다고 하는구먼
같은 언어인데 한글표기가 달라질 정도로 발음차이가 많이 나는 모양이구만
영어도 그럼 호주식이랑 영국식 미국식 차이 좀 있슴 젤 기억나는게 ask가 호주식으론 우리귀에 아스크 이런식으로 들림