본문

[유머] 한국어랑 일본어에 비슷한 점이 많은 이유. JPG

일시 추천 조회 10289 댓글수 52

0 분리수거

1

댓글 52
BEST
저거랑 별개로 한글 한국어 구별 잘 못하는 사람 꽤 있더라
ぶらり嵐山 | (IP보기클릭)175.223.***.*** | 24.03.04 20:11
BEST
저건 그냥 작정하고 어그로 끄는거 아닌이상 한국에서 태어나서 저런 배경지식일 수가 없는데 ㅋㅋㅋㅋ
장작 | (IP보기클릭)122.32.***.*** | 24.03.04 20:11
BEST
사실 어순이나 이런 부분에서 연구대상이기는 함. 단순히 옆 나라라는 이유라기엔 중국어랑 너무 차이가 많이 남. 그렇다고 완벽히 똑같냐 하면 그렇지 않음. 똑같다는 사람은 중급 일본어 이상을 안 해본거임. 굳이 생각해보자면 일본의 역사에서 백제가 차지한 영향이 크니 일본어의 형성에 영향을 줬다 이 정도는 생각할 수 있겠지만...
사렌마마 | (IP보기클릭)14.51.***.*** | 24.03.04 20:12
BEST
일본어 공부 하루만이라도 해봤으면 하지 못할 소리
ZikiZiki | (IP보기클릭)175.211.***.*** | 24.03.04 20:14
BEST
신라의 이두를 토대로 일본어 가나가 탄생했다는 이야기가 있지
K_crash | (IP보기클릭)116.125.***.*** | 24.03.04 20:12
BEST
사실 최신학계에 따르면 한국어는 몽골 이쪽이랑 상관없다
냥같이부활 | (IP보기클릭)210.96.***.*** | 24.03.04 20:17
BEST
? 님 역사 안배움?
5324 | (IP보기클릭)36.39.***.*** | 24.03.04 20:11

뭐 일본인인가보다!

렌탈안구 | (IP보기클릭)183.96.***.*** | 24.03.04 20:10
BEST 렌탈안구

? 님 역사 안배움?

5324 | (IP보기클릭)36.39.***.*** | 24.03.04 20:11
5324

뭐 외국인인가보다!

렌탈안구 | (IP보기클릭)183.96.***.*** | 24.03.04 20:11
루리웹-2809288201 | (IP보기클릭)203.142.***.*** | 24.03.04 20:10
BEST

저건 그냥 작정하고 어그로 끄는거 아닌이상 한국에서 태어나서 저런 배경지식일 수가 없는데 ㅋㅋㅋㅋ

장작 | (IP보기클릭)122.32.***.*** | 24.03.04 20:11
BEST

저거랑 별개로 한글 한국어 구별 잘 못하는 사람 꽤 있더라

ぶらり嵐山 | (IP보기클릭)175.223.***.*** | 24.03.04 20:11
ぶらり嵐山

그 두개를 구분 안하고 하나로 뭉뚱그려서 사용하는 사람이 많은것 같더라고. 그게그거 아니냐고 하는데 이게 어디가 그게 그거야. 고추장이랑 땅콩버터만큼 차이가 나는데.

레드리본군 | (IP보기클릭)119.192.***.*** | 24.03.04 20:19
레드리본군

방송에서도 대충써서 그럼

Barret Wallace | (IP보기클릭)58.233.***.*** | 24.03.04 20:32

뭐지?

너덜너덜오둥이 | (IP보기클릭)117.111.***.*** | 24.03.04 20:11

저런새끼들은 광화문 세종대왕님 동상앞에 묶어놓고 댓글 캡쳐 앞에 붙인다음 돌 쌓아둬서 디나가는 사람들 하나씩 던지게 해야함 씨-부럴 새끼

오사카빈라덴 | (IP보기클릭)211.252.***.*** | 24.03.04 20:12
BEST

신라의 이두를 토대로 일본어 가나가 탄생했다는 이야기가 있지

K_crash | (IP보기클릭)116.125.***.*** | 24.03.04 20:12
BEST

사실 어순이나 이런 부분에서 연구대상이기는 함. 단순히 옆 나라라는 이유라기엔 중국어랑 너무 차이가 많이 남. 그렇다고 완벽히 똑같냐 하면 그렇지 않음. 똑같다는 사람은 중급 일본어 이상을 안 해본거임. 굳이 생각해보자면 일본의 역사에서 백제가 차지한 영향이 크니 일본어의 형성에 영향을 줬다 이 정도는 생각할 수 있겠지만...

사렌마마 | (IP보기클릭)14.51.***.*** | 24.03.04 20:12
사렌마마

더 위로 올라가면 아프리카 -> 유럽 -> 중국 -> 한국으로 넘어오던 초기 호모사피엔스 무리중에 우리 조상님들 중 한 부류가 일본까지 갔다고 보는게 맞을지도

5324 | (IP보기클릭)36.39.***.*** | 24.03.04 20:15
사렌마마

사실 중국이 동북아시아에서 꽤 특이한 케이스지 ㅋㅋ 문법도 동남아에 가까운 SVO 임 ㅋㅋ 몽골로이드 인종들은 보통 SOV 문법 쓰는데 ㅋㅋ

343길티스파크 | (IP보기클릭)121.129.***.*** | 24.03.04 20:15
343길티스파크

자 이제 트랜스유라시아어족 을 들고 와 봅시다 ㅋㅋㅋ

5324 | (IP보기클릭)36.39.***.*** | 24.03.04 20:16
BEST
343길티스파크

사실 최신학계에 따르면 한국어는 몽골 이쪽이랑 상관없다

냥같이부활 | (IP보기클릭)210.96.***.*** | 24.03.04 20:17
냥같이부활

더 최신으로 넘어가면 알타이가 트랜스유라시아어 라는 또다른 이름으로 다시 등장함 ㅋㅋㅋ

5324 | (IP보기클릭)36.39.***.*** | 24.03.04 20:18
사렌마마

난 반도 일본어 가설을 꽤 재밌게 봤음

루리웹-2809288201 | (IP보기클릭)203.142.***.*** | 24.03.04 20:19
사렌마마

그냥 백제를 차치하고 봐도 역사적으로 봐도 일본이라는 나라가 생겨난 배경에는 한반도계 도래인이 차지하는 비중이 매우 크고 실제로 고대 일본어 또한 한국에서 건너간 고대 일본어 사용자들에 의해 형성됐을 가능성이 크지

엑스트라버진들기름 | (IP보기클릭)211.62.***.*** | 24.03.04 20:19
343길티스파크

동아시아 중 유독 한일만 SVO 쓰고 있음 베트남도 SOV 쓰는 마당에 얘들만 이러니 이 무슨 소리가 절로 나옴ㅋㅋㅋㅋㅋ

THEHYPE | (IP보기클릭)118.217.***.*** | 24.03.04 20:20
THEHYPE

마오리도 SVO야!

5324 | (IP보기클릭)36.39.***.*** | 24.03.04 20:21
5324

마오리는..아시아가 아니잖아!

THEHYPE | (IP보기클릭)118.217.***.*** | 24.03.04 20:21
THEHYPE

앗 그렇군 ㅋㅋ 뉴질랜드 살다 와서 ㅋㅋ

5324 | (IP보기클릭)36.39.***.*** | 24.03.04 20:22
사렌마마

근데 그러면서도 표현이 동일한게 너무 많아서 신기함 하다+보다 -> 해보다(시떼미루) 아니 이게 어케 다른나라 언어끼리 같은 맥락으로 붙어버리냐고 ㅋㅋㅋㅋ

행인A씨 | (IP보기클릭)223.38.***.*** | 24.03.04 20:23
사렌마마

ㄹㅇ 중국어랑 차이 나는건 신기하긴함 역사 내내 좐나 뚜까 처맞았는데 한자만 갖고왔지 로컬라이징 씹뜯맛 오져부럿고

Kasumigaoka_Utaha | (IP보기클릭)37.120.***.*** | 24.03.04 20:23
Kasumigaoka_Utaha

한민족 역사 내내 중국과 교류. 특히 원나라때는 다이렉트로 영향받은 주제에 한자의 한국어 음가는 그 이전이라는 것도 신기하긴 하지... 이정도로 거대한 나라가 옆에 있었는데 동화가 안 된거 자체가 (한국사의 독립성을 증명하면서도 언어적으로는) 연구대상이야

사렌마마 | (IP보기클릭)14.51.***.*** | 24.03.04 20:28
5324

어어? 우랄알타이어족의 몸에 생기가 돌아오는 거야?ㅋㅋㅋ

쟈밀 | (IP보기클릭)218.48.***.*** | 24.03.04 20:31
쟈밀

21년 네이처지 논문 기준임, 그 뒤로 존나 처맞고 있음

5324 | (IP보기클릭)36.39.***.*** | 24.03.04 20:33
사렌마마

중국은 지방에 따라 SVO 였는데 보통화 어순 땜시 SOV 쓰면서 그냥 어순 없이 막 쓰는 동네도 있음

Barret Wallace | (IP보기클릭)58.233.***.*** | 24.03.04 20:37
BEST

일본어 공부 하루만이라도 해봤으면 하지 못할 소리

ZikiZiki | (IP보기클릭)175.211.***.*** | 24.03.04 20:14

Phenex | (IP보기클릭)221.162.***.*** | 24.03.04 20:14

낮술을 쳐먹었나

Ygolonac | (IP보기클릭)59.0.***.*** | 24.03.04 20:14

일본인도 뭔 개소리냐고 할거같은데

스파르타쿠스. | (IP보기클릭)122.42.***.*** | 24.03.04 20:15

????????

실버메탈 | (IP보기클릭)61.73.***.*** | 24.03.04 20:15

일본어 배워보면 전혀다르다는거 느껴지는데 ㄹㅇ 제주도 사투리보다도 연관성없는데

나보다쎈탈영있으면나와보라그래 | (IP보기클릭)157.107.***.*** | 24.03.04 20:15

저런 애도 읽고쓰게 해주신 킹왕세종님

일각관 | (IP보기클릭)221.150.***.*** | 24.03.04 20:16

일본어가 백제어나 신라어 설은 있어도 아니 근데 세종대왕님이 한국어를 만든 것도 아니잖아!

야자와 니코니코 | (IP보기클릭)59.11.***.*** | 24.03.04 20:16

한국어, 한글도 구분 못하는 놈인데

다그닥다그닥다그닥 | (IP보기클릭)125.181.***.*** | 24.03.04 20:16

중국 2중대 한국따위가 뭘 창조할수 있었겠냐면서 저러는 놈들 꽤있음

아아나테마 | (IP보기클릭)118.235.***.*** | 24.03.04 20:16

참신하다 못해 뇌가 정지되는 개소린 오랜만이네

Kizuner | (IP보기클릭)223.39.***.*** | 24.03.04 20:16

어지간히 대가리 돌아버린 일본 극우 아니면 일본인도 저따위 소리는 안해

나자렛 몽키스패너 | (IP보기클릭)180.231.***.*** | 24.03.04 20:17

오히려 쪽발이가 백제 후손 아님? 그러니 우리에게 세금 상납해야한당!

길가에e름없는꽃 | (IP보기클릭)222.96.***.*** | 24.03.04 20:19

오히려 일본의 카타카나를 만들 때 한글을 참고했댔나 그렇게 들었는데? 일본에 쌀을 전해준 것도 옛 신라고.. 무지성 일뽕은 좀 그래

라사 | (IP보기클릭)183.102.***.*** | 24.03.04 20:20
라사

신라에서 한자 읽을 때 그 음을 표기할때 쓰는 문자가 히라가나인지 가타카나인지의 원형이라는 다큐가 있었음

오비탈레인 | (IP보기클릭)118.235.***.*** | 24.03.04 20:25
라사

가나문자가 적어도 근세한국의 한글보단 오래됐어요. 고대한국의 문자면 또 모를까...

쟈밀 | (IP보기클릭)218.48.***.*** | 24.03.04 20:39
쟈밀

그렇군요. 정확히 들은 건 아니라 자세히 알아봐야겠습니다.

라사 | (IP보기클릭)183.102.***.*** | 24.03.04 20:40

대가리 ㅁㅁ난거같은데 애미애비도 as안해줄거같고

루리웹-1062589324 | (IP보기클릭)119.204.***.*** | 24.03.04 20:20

일본 극우들이 신대문자가 한글의 기원이다라고 주장중이긴 하지 신대문자는 훈민정음보다 약 3백년 후에 한글을 모방해서 만든 언어 이걸로 우기는 중

월북장려정권 | (IP보기클릭)121.129.***.*** | 24.03.04 20:22

아니 왜 한글을 쓰는 거냐

마어장군 앙골라스 | (IP보기클릭)114.202.***.*** | 24.03.04 20:22

세종대왕이 한국어를 만들었다!!! ??? : 나랏말이 중국과 달라…

유라페 | (IP보기클릭)172.226.***.*** | 24.03.04 20:27

구두: 일본의 くつ에서 유래한 단어 くつ: 한국의 구두에서 유래한 단어

동물애호박이 | (IP보기클릭)175.196.***.*** | 24.03.04 20:28

한자어 발음 비슷한건 두나라 모두 비슷한 시기에 당나라에서 한자어 수입해서 그럼. 두나라가 영어 수입해서 Apple을 애플, アップル 이라고 발음하는거랑 똑같은거지 뭐.

닉네임중복중복 | (IP보기클릭)61.74.***.*** | 24.03.04 20:31
댓글 52
1
위로가기
INARI ONE | 추천 0 | 조회 4 | 날짜 18:51
굳건이  | 추천 0 | 조회 4 | 날짜 18:51
서비스가보답 | 추천 0 | 조회 20 | 날짜 18:51
짭제비와토끼 | 추천 0 | 조회 18 | 날짜 18:51
요나 바슈타 | 추천 0 | 조회 11 | 날짜 18:51
백화혼란 | 추천 2 | 조회 61 | 날짜 18:50
자위곰 | 추천 2 | 조회 135 | 날짜 18:50
MoonPhase | 추천 0 | 조회 17 | 날짜 18:50
화르륵르 | 추천 0 | 조회 32 | 날짜 18:50
개나소랑 | 추천 0 | 조회 25 | 날짜 18:50
A.N🎲☄️🌲🎪🎼 | 추천 2 | 조회 57 | 날짜 18:50
라쿤의재롱잔치 | 추천 1 | 조회 42 | 날짜 18:50
KoruNoke | 추천 1 | 조회 27 | 날짜 18:50
인류제국군에게탈출한불전사 | 추천 1 | 조회 72 | 날짜 18:50
smappa | 추천 0 | 조회 30 | 날짜 18:50
오키나와가면고래상어봐야해 | 추천 0 | 조회 8 | 날짜 18:50
AceSaga | 추천 0 | 조회 20 | 날짜 18:50
사렌마마 | 추천 0 | 조회 108 | 날짜 18:50
메카스탈린 | 추천 3 | 조회 128 | 날짜 18:49
아이P | 추천 0 | 조회 50 | 날짜 18:49
페이스북 | 추천 0 | 조회 27 | 날짜 18:49
SNOW per | 추천 0 | 조회 39 | 날짜 18:49
Nodata💦 | 추천 1 | 조회 101 | 날짜 18:49
루빅아가님필수 | 추천 0 | 조회 26 | 날짜 18:49
정은창. | 추천 0 | 조회 44 | 날짜 18:49
Hermit Yoshino | 추천 3 | 조회 86 | 날짜 18:49
M-Specter092 | 추천 1 | 조회 61 | 날짜 18:49
치르47 | 추천 3 | 조회 67 | 날짜 18:49

1 2 3 4 5

글쓰기
유머 BEST
힛갤
오른쪽 BEST