나한테 " 짱■ " 라는 단어가 어디서 비롯된 단어인지 묻길래
' 몰라 그냥 비하단어인데 뭐 어디어디서 비롯된다 하는 주장은 많음 ' 하고 넘겼지
그러다가 ' 아니 뭐하다가 그런 욕을 들었냐 ' 고 물으니
' 그냥 중국인이라 하니 그러던데 ' 하더라
' 혹시 니가 뭘 잘못한 거 아니냐 ' 고 물어보니 게임 영상 녹화한 거 보여주는데
게임 시작하기 전에 대기하는 상태에서 상대방이 먼저 님 어디 사람임 하고 묻고
얘가 중국인임 했더니 짱■짱■ 하는 게 죄다 찍혀있었음 ㅋㅋ
( + 천안문 노래도 부르는데 , 얘는 기분나빠하는 게 아니라 따라부르더라 )
' 뭐 세상천지에 별의 별 사람 다 있는거니 그러려니 해라 ' 고 했더니
' 딱히 기분은 안 나빴는데 저 단어 뜻이 궁금했음 ' 이러더라
억울하겠다.
듣기로는 돈궤짝 "짱꿰이" 에서 유래됬다는 말이 있다고 함 왜 돈궤짝이냐면 이전부터 중국 상인들이 활보하는건 한국에서도 유명했고, 자기네 궤짝에 재산을 보관하니 돈에 ㅁㅊㄴ들이라고 욕했던거라고
참고로 짱■의 유래는 일제강점기부터 일상에서 중국인 사장을 '장궤(가게의 금고를 관리하던 사람)'라고 언급하던 게, 장궤→짱궤→짱■ 로 변화했다고 함