私にも見えるはず
와타시니모 미에루하즈
내게도 분명 보일 거야
いいえ見えはしない
이이에 미에와 시나이
아니, 보이지 않아
塔の頂の景色
토오노 이타다키노 케시키
탑 정상의 풍경
あなたの心に何があるの?
아나타노 코코로니 나니가 아루노?
당신의 마음에는 무엇이 있는 거야?
瞬く瞳がとらえる先
마타타쿠 히토미가 토라데루 사키
반짝이는 눈동자가 바라보는 곳
いまだ届かぬない星でも
이마다 토도카누 호시데모
아직은 닿지 앟는 별이라도
約束のためなら
야쿠소쿠노 타메나라
약속을 위해서라면
走りつづけるの
하시리 츠즈케루노
달려 나갈 거야
女神の呼び声空の玉座
메가미노 요비고에 소라노 교쿠자
여신이 부르는 소리 하늘의 옥좌
舞い降りる星はそうーひとつのみ
마이오리루 호시와 소오 히토츠노 노미
내려앉는 별은 그래, 하나뿐
登ってきなさい維持があるなら
노봇테 키나사이 이지가 아루나라
올라와 봐 욕심이 있다면
切ってみなさい怒り見せて
킷테 미나사이 이카리 미세테
베어 봐 분노심을 보이며
心に巣くう大きな獣に振り回されてないで
코코로니 스쿠 오오키나 케모노 후리마와 사레테 나이데
마음에 깃든 커다란 짐승, 휘둘리고 있지 말고
未完成の確認なんていらない
미칸세이노 카쿠고 난테 이라나이
미완성의 각오 따윈 필요 없어
見たいのは誇り懸け戦うその眼差し
미타이노와 호코리 카케타타카우 소노 마나자시
보고 싶은 건 긍지를 걸고 싸우는 그 눈빛
より高くより輝く
요리 타카쿠 요리 카가야쿠
보다 높게 보다 빛나며
地平線照らしてる
치헨센 테라시테
지평선을 비추고
一つ進んでかずく一つ近くづく夢
히토츠 스슨데 히토츠 치카즈크 유메
한 발 나아가 한 발 가까워지는 꿈
それが 誇り
소레가 호코리
그것이 긍지
より高くより輝け
요리 타카쿠 요리 카가야쿠
보다 높게 보다 빛나며
届かない場所へ
토도카나이 바쇼에
닿지 않는 곳으로
それが私の誇り
소레가 와타시노 호코리
그것이 나의 긍지
트랙 하나하나가 너무 밀도가 높아서 평소에 못듣겠던데 그나마 좀 쉽게 듣는게 와가마마 하이웨이
나는 요즘에야 다른노래도 듣는거지 입덕후 한 1년은 레뷰곡‘만’ 듣고 지냈었던 기억이 ㅋㅋㅋㅋㅋ