안봐서 몰루
코발렌코
추천 2
조회 140
날짜 2024.07.07
|
베네치아의 약물상인
추천 1
조회 98
날짜 2024.07.07
|
BoomFire
추천 4
조회 445
날짜 2024.07.07
|
마늘토마토
추천 0
조회 65
날짜 2024.07.07
|
루리웹-0781676169
추천 2
조회 209
날짜 2024.07.07
|
사 슴
추천 0
조회 257
날짜 2024.07.07
|
남던
추천 1
조회 219
날짜 2024.07.07
|
삼지광
추천 0
조회 319
날짜 2024.07.07
|
전력승부다 아자!
추천 71
조회 7258
날짜 2024.07.07
|
루리웹-3674806661
추천 1
조회 188
날짜 2024.07.07
|
나 기사단
추천 0
조회 145
날짜 2024.07.07
|
리스프
추천 25
조회 9615
날짜 2024.07.07
|
카무이1아쿠아
추천 4
조회 281
날짜 2024.07.07
|
아재개그 못참는부장님
추천 2
조회 222
날짜 2024.07.07
|
도망쳐!!!
추천 7
조회 169
날짜 2024.07.07
|
리스프
추천 65
조회 12227
날짜 2024.07.07
|
으아아아아살려줘
추천 1
조회 115
날짜 2024.07.07
|
스텔LIVE
추천 1
조회 47
날짜 2024.07.07
|
삼지광
추천 0
조회 245
날짜 2024.07.07
|
사 슴
추천 3
조회 290
날짜 2024.07.07
|
훈타야
추천 2
조회 143
날짜 2024.07.07
|
chi프틴
추천 3
조회 298
날짜 2024.07.07
|
서비스가보답
추천 55
조회 16909
날짜 2024.07.07
|
삼지광
추천 3
조회 248
날짜 2024.07.07
|
나래여우🦊
추천 3
조회 193
날짜 2024.07.07
|
Theunissen
추천 0
조회 137
날짜 2024.07.07
|
291838
추천 11
조회 427
날짜 2024.07.07
|
됐거든?
추천 2
조회 294
날짜 2024.07.07
|
오역땜에 망했으면 가망이 없어도 망했어야됨
그 자막이 그린랜턴 영화 최대의 아웃풋임
오역은 그냥 불법 번역기 자막 때문에 웃음벨 된거고 영화 자체는 그냥 망할만 해서 망한거
망할 만 했음 왠 빨간 스판덱스 쓴 변태새끼가 라이언 레이놀즈를 쏴 죽여버리는 바람에
유출도 있었고 영화도 별로고 그랬던걸로 기억하는데 맞나 모르겠다
오역은 공식이 아니라 사제자막일걸
망할 만 했음 왠 빨간 스판덱스 쓴 변태새끼가 라이언 레이놀즈를 쏴 죽여버리는 바람에
엌ㅋㅋㅋㅋ
오역땜에 망했으면 가망이 없어도 망했어야됨
아 그르네
오역은 그냥 불법 번역기 자막 때문에 웃음벨 된거고 영화 자체는 그냥 망할만 해서 망한거
유출도 있었고 영화도 별로고 그랬던걸로 기억하는데 맞나 모르겠다
그 자막이 그린랜턴 영화 최대의 아웃풋임
난 재밋던데
오역은 공식이 아니라 사제자막일걸
복돌이 자막만 남은거 보면 대충 알거임
그런 똥작품은 존재하지않습니ㄷ...윽 머리가
오역때문에 망한거 였으면 미국에서는 흥행했겠지