영화 아저씨 패러디해서 초월번역한거
스타레일이나 명조 오역보다가 이런거보니까 기부니가 좋음
|
베르뎅
추천 1
조회 90
날짜 12:33
|
|
안해시ㅂ
추천 0
조회 74
날짜 12:33
|
|
낄랄롤릴
추천 1
조회 182
날짜 12:32
|
|
타카나시ﾠ호시노
추천 0
조회 152
날짜 12:32
|
|
2596
추천 0
조회 145
날짜 12:32
|
|
돌?핀
추천 1
조회 56
날짜 12:32
|
|
Eunuch
추천 2
조회 123
날짜 12:32
|
|
슈발 그랑
추천 1
조회 69
날짜 12:32
|
|
에르빈 롬멜
추천 0
조회 131
날짜 12:32
|
|
아키야마 유카리
추천 1
조회 145
날짜 12:32
|
|
계란으로가위치기
추천 7
조회 420
날짜 12:32
|
|
도망쳐!!!
추천 0
조회 22
날짜 12:32
|
|
루리웹-5413857777
추천 5
조회 182
날짜 12:32
|
|
초코치즈햄버거
추천 3
조회 69
날짜 12:31
|
|
BP_Lord
추천 1
조회 52
날짜 12:31
|
|
루리웹-6713817747
추천 6
조회 249
날짜 12:31
|
|
버들곰
추천 3
조회 165
날짜 12:31
|
|
탕수육에소스부엉
추천 0
조회 90
날짜 12:31
|
|
숲속수달
추천 31
조회 1505
날짜 12:31
|
|
행복한강아지
추천 0
조회 216
날짜 12:30
|
|
깔깔외국유머
추천 5
조회 311
날짜 12:30
|
|
냐류냐류
추천 0
조회 72
날짜 12:30
|
|
데카마스터
추천 0
조회 50
날짜 12:30
|
|
베네치아의 약물상인
추천 0
조회 61
날짜 12:30
|
|
Phenex
추천 9
조회 689
날짜 12:30
|
|
죄수번호-0241228586
추천 3
조회 184
날짜 12:30
|
|
십장새끼
추천 2
조회 216
날짜 12:30
|
|
코러스＊
추천 1
조회 84
날짜 12:30
|
(대충 빡쳐서 빵으로 사람 머리 누르는 고든램쥐 콘)
호요버스 자체번역이라더라 하도 번역 때문에 욕먹어서 그런지 외주가 아니라 아예 전문 번역팀을 꾸린걸로 보임
(대충 빡쳐서 빵으로 사람 머리 누르는 고든램쥐 콘)
인트로가 덕분에 제법 인상적이었지
ZZZ도 호요버스 게임이면 스타레일 번역했던 애들이 번역하는게 아닌가...? 다른 회사가 맡았나보네
캔비
호요버스 자체번역이라더라 하도 번역 때문에 욕먹어서 그런지 외주가 아니라 아예 전문 번역팀을 꾸린걸로 보임
확실히 번역 잘했더라...얘들이 진짜 미호요라고? 라면서 오히려 놀람.