영화 아저씨 패러디해서 초월번역한거
스타레일이나 명조 오역보다가 이런거보니까 기부니가 좋음
|
Plant11
추천 0
조회 95
날짜 13:25
|
|
아루사장
추천 1
조회 70
날짜 13:25
|
|
BAGKU
추천 85
조회 4035
날짜 13:25
|
|
칼퇴의 요정
추천 0
조회 84
날짜 13:25
|
|
앳응앗
추천 3
조회 289
날짜 13:25
|
|
쩌곰
추천 6
조회 71
날짜 13:25
|
|
죄수번호-아무번호3
추천 0
조회 121
날짜 13:25
|
|
스트라이크샷
추천 0
조회 101
날짜 13:25
|
|
리버티시티경찰국
추천 4
조회 115
날짜 13:25
|
|
"...."
추천 0
조회 73
날짜 13:25
|
|
포근한섬유탈취제
추천 28
조회 4369
날짜 13:25
|
|
ITX-Saemaeul
추천 2
조회 58
날짜 13:25
|
|
은색장막
추천 3
조회 261
날짜 13:24
|
|
-항공모함-
추천 1
조회 170
날짜 13:24
|
|
리네트_비숍
추천 103
조회 6505
날짜 13:24
|
|
지정생존자
추천 5
조회 372
날짜 13:24
|
|
양심없는사람
추천 0
조회 51
날짜 13:24
|
|
루리웹-3236957474
추천 0
조회 35
날짜 13:24
|
|
스파이시
추천 51
조회 6302
날짜 13:24
|
|
현자 로벨리아
추천 1
조회 160
날짜 13:24
|
|
HYOUKA94
추천 15
조회 2977
날짜 13:24
|
|
계란으로가위치기
추천 0
조회 98
날짜 13:24
|
|
김전일
추천 4
조회 357
날짜 13:24
|
|
치르47
추천 2
조회 156
날짜 13:23
|
|
페도는병이라고생각해
추천 0
조회 136
날짜 13:23
|
|
BoBonga
추천 8
조회 125
날짜 13:23
|
|
젠카이노아이돌마스터
추천 2
조회 76
날짜 13:23
|
|
닝이이이이이
추천 0
조회 46
날짜 13:23
|
(대충 빡쳐서 빵으로 사람 머리 누르는 고든램쥐 콘)
호요버스 자체번역이라더라 하도 번역 때문에 욕먹어서 그런지 외주가 아니라 아예 전문 번역팀을 꾸린걸로 보임
(대충 빡쳐서 빵으로 사람 머리 누르는 고든램쥐 콘)
인트로가 덕분에 제법 인상적이었지
ZZZ도 호요버스 게임이면 스타레일 번역했던 애들이 번역하는게 아닌가...? 다른 회사가 맡았나보네
캔비
호요버스 자체번역이라더라 하도 번역 때문에 욕먹어서 그런지 외주가 아니라 아예 전문 번역팀을 꾸린걸로 보임
확실히 번역 잘했더라...얘들이 진짜 미호요라고? 라면서 오히려 놀람.