본문

[유머] 중국어 패치당한 무협소설

profile_image
91 | 34 | 18352 프로필펼치기

0 분리수거

1

댓글 34
BEST
중국느낌이 엄청 강화되는군
루리웹-3096984951 | (IP보기클릭)175.223.***.*** | 25.01.07 09:00
BEST
근데 남궁소소 이름 이쁜듯
루리웹-3096984951 | (IP보기클릭)175.223.***.*** | 25.01.07 09:00
BEST
다 중국어로 바꾼것도 아니라서 필부 되게눈에띄네ㅋㅋ
치즈맛치르노 | (IP보기클릭)112.219.***.*** | 25.01.07 09:02
BEST
작년부터 무헙으로 이상한 거 하는 사람 많이 보이는 것 같아
세가로 | (IP보기클릭)118.235.***.*** | 25.01.07 09:01
BEST
왠지 비표낚시 할것 같은 이름일세 그려
옥타비아♬ | (IP보기클릭)112.218.***.*** | 25.01.07 08:58
BEST
(일부러 긁히라고 넣은 단어일 가능성이 높다)
코른버저커 | (IP보기클릭)106.102.***.*** | 25.01.07 09:08
BEST
남궁대대는 없나요?
해삼수프 | (IP보기클릭)14.37.***.*** | 25.01.07 09:02
BEST

왠지 비표낚시 할것 같은 이름일세 그려

옥타비아♬ | (IP보기클릭)112.218.***.*** | 25.01.07 08:58

마교는 마교네

ALTF4 | (IP보기클릭)59.24.***.*** | 25.01.07 08:59
BEST

중국느낌이 엄청 강화되는군

루리웹-3096984951 | (IP보기클릭)175.223.***.*** | 25.01.07 09:00
BEST

근데 남궁소소 이름 이쁜듯

루리웹-3096984951 | (IP보기클릭)175.223.***.*** | 25.01.07 09:00
BEST
루리웹-3096984951

남궁대대는 없나요?

해삼수프 | (IP보기클릭)14.37.***.*** | 25.01.07 09:02
루리웹-3096984951

어허 난꽁 샤오샤오

근첩-4999474945 | (IP보기클릭)61.40.***.*** | 25.01.07 09:02
루리웹-3096984951

샤오샤오는 링링이나 타오 급으로 한자변환 안하고 음 그대로 들여와도 사람들이 그냥 듣는 몇안되는 이름이지

불행복소년소녀 | (IP보기클릭)1.214.***.*** | 25.01.07 09:17
BEST

작년부터 무헙으로 이상한 거 하는 사람 많이 보이는 것 같아

세가로 | (IP보기클릭)118.235.***.*** | 25.01.07 09:01
세가로

작년?

야옹댕이 | (IP보기클릭)211.234.***.*** | 25.01.07 09:22
야옹댕이

내가 봤을 때를 기준으로는 작년부터

세가로 | (IP보기클릭)118.235.***.*** | 25.01.07 09:26

크아아아악

H_YUI | (IP보기클릭)121.169.***.*** | 25.01.07 09:01
BEST

다 중국어로 바꾼것도 아니라서 필부 되게눈에띄네ㅋㅋ

치즈맛치르노 | (IP보기클릭)112.219.***.*** | 25.01.07 09:02

대충 읽히네 ㅋㅋㅋㅋ

라스페치아 | (IP보기클릭)211.234.***.*** | 25.01.07 09:02

그래서 북경어야, 광둥어야?

루리웹-222722216 | (IP보기클릭)223.39.***.*** | 25.01.07 09:02
루리웹-222722216

생각안했는데

야옹댕이 | (IP보기클릭)211.234.***.*** | 25.01.07 09:23

자동재생되는 듯한 목소리;

zirol alter | (IP보기클릭)118.235.***.*** | 25.01.07 09:02

크아악 빨간약

Sir Knight | (IP보기클릭)61.84.***.*** | 25.01.07 09:02

청나라 무협지구만

Angurvadel(PC유저) | (IP보기클릭)115.143.***.*** | 25.01.07 09:03

한글로는 중국식 상조발음이 안 느껴지니 더 이상해 보이네. 홍콩, 대만산 무협비디오 볼때는 중국어 대사들이 듣기 좋았는데

cordymax | (IP보기클릭)118.235.***.*** | 25.01.07 09:03

이름이나 고유명사 같은거 정도 바꿔서 읽으면 나름 재밌을지도 모르겠네

Gehennas | (IP보기클릭)118.235.***.*** | 25.01.07 09:03

뭔가 중국어 발음으로 적어놓으면 자연스럽게 성조가들어가게 읽어져서 억양부터가 묘하단말이지

캣‎타워 | (IP보기클릭)218.152.***.*** | 25.01.07 09:04

※한푸는 20세기 이후 생긴 단어다

바보 도미니코 | (IP보기클릭)115.138.***.*** | 25.01.07 09:05
BEST
바보 도미니코

(일부러 긁히라고 넣은 단어일 가능성이 높다)

코른버저커 | (IP보기클릭)106.102.***.*** | 25.01.07 09:08

중국 무협 영화 느낌..

LegenDUST | (IP보기클릭)218.154.***.*** | 25.01.07 09:06

현대 만다린하고는 다른 발음일 확률이 높지만...

기회를위기로 | (IP보기클릭)121.152.***.*** | 25.01.07 09:06
기회를위기로

현대 만다린으로 옮겨놓은거 아닌가...?

FSF-APACHE | (IP보기클릭)223.38.***.*** | 25.01.07 09:11

난꽁샤오샤오>남궁소소 롄싱칭>연신진(?) 따샤>대협 한푸>한복 톈마>천마 훠션파>화산파 쁜숴>본좌 톈마지얀쉬>천마(?)식 대충은 알아듣겠는데 단어 하나를 모르겠네

칼반지 | (IP보기클릭)98.154.***.*** | 25.01.07 09:08
칼반지

천만신공이나 군림보 같은 단어 아닐까

dddz3 | (IP보기클릭)14.33.***.*** | 25.01.07 09:12

뽀로뽀로미!

하얀나방 | (IP보기클릭)121.168.***.*** | 25.01.07 09:09
하얀나방

반야바라밀!!!

옥타비아♬ | (IP보기클릭)112.218.***.*** | 25.01.07 09:11

무협영화 뇌내 자동재생된다

(/-_-)/ | (IP보기클릭)122.211.***.*** | 25.01.07 09:21

저런것도 강 중국 선협,무협물 드라마 보다보면 익숙해지더라

햄탈워3,히오스 꿀잼임 | (IP보기클릭)1.229.***.*** | 25.01.07 09:23

쓸대없이 왜 본좌는 바꿔둔거야

페즈나 | (IP보기클릭)118.235.***.*** | 25.01.07 10:12
페즈나

꼴받으라고 ㅋㅋㅋㅋ

루리웹-0048922215 | (IP보기클릭)114.206.***.*** | 25.01.07 13:22
댓글 34
1
위로가기
2 | 1 | 256 12:43 | 야란
15 | 7 | 2683 12:43 | 고구마버블티
1 | 3 | 153 12:43 | 호시마치 스이세이
2 | 0 | 201 12:43 | 모트
48 | 32 | 5515 12:42 | 디젤펑크유저
79 | 23 | 21062 12:42 | 루리웹-2651821383
1 | 9 | 210 12:42 | 깜바리마스!
56 | 18 | 11102 12:42 | ㅇㅇ(106.101)
2 | 7 | 134 12:42 | 검거된 강도
1 | 4 | 145 12:42 | 날개안정분리철갑탄
0 | 7 | 140 12:42 | 모건체이스
1 | 8 | 257 12:42 | Prophe12t
0 | 1 | 144 12:42 | 앨리스리델
5 | 3 | 230 12:42 | Halol
0 | 2 | 64 12:42 | Coffee&Taste
3 | 2 | 157 12:42 | 로젠다로의 하늘
74 | 29 | 15698 12:41 | 루리웹-8253758017
4 | 0 | 192 12:41 | BlueBeing
1 | 8 | 142 12:41 | 냥념통탉
1 | 0 | 231 12:41 | 새로운 본도르드
2 | 6 | 171 12:41 | ㅂㅣ추
1 | 5 | 159 12:40 | 코로로코
2 | 4 | 366 12:40 | 해피타임ver.2
0 | 1 | 139 12:40 | P19
1 | 0 | 138 12:40 | std414
1 | 5 | 130 12:40 | 사쿠라이­ 모모카
0 | 0 | 72 12:40 | 니니아 
4 | 2 | 291 12:40 | 총맞은것처럼_가슴이너무아파


글쓰기
유머 BEST
힛갤
오른쪽 BEST