그래서 우린 우리 문화와 언어에 맞게 '우리나라'라는 자칭을 사용함.
영어에선 My country라고 쓰고.
타국과 동시에 언급할 땐 자국을 선칭하고 타국을 호칭함.
미국대사나 미국대통령을 앞에 놓고도 한국인은 한미관계라고 말하는 것이며 영어로는 My country, 우리말로는 우리나라라고 말함.
저희나라 같은 자칭은 오히려 겸양이나 낮춤이 아닌 틀려먹은 표현이 되는 것임.
어떤 미국인도 My humble country라고 말하지 않음.
....근데 그걸 국가 고위공무원이라는 자가 말했다고?
신기해 자기지지자한테는 극단적애국을 강요하면서 본인들을 국가의 격 자체란 개념을 어디 후쿠시마 오염수마냥 배출하고 살고있고
신기해 자기지지자한테는 극단적애국을 강요하면서 본인들을 국가의 격 자체란 개념을 어디 후쿠시마 오염수마냥 배출하고 살고있고