해석을 할줄 몰라서요 ㅠㅠ;;
부탁드립니다.
좋은 하루되세요^^
There are two files that need to be created following the Specification below;
1 x Title Treatment per Language
- The title treatment / logo / text for the application should be simple and easy to read when scaled down to a small size.
Please limit tag or bylines if they are not legible at small scale.
Localization of text: Please provide all available localized assets where available (e.g. French, German, Italian, Spanish, Chinese, Japanese, Korean etc.)
Format: vector .eps, .ai, alternatively: 600 x 600 px transparent .psd or .tif
1x Background Image
- The background image, texture, color or gradient should correspond to the application or complement the title treatment.
It may include elements of the application itself, but should not be or include screenshots.
Format: 900 x 530 px layered .psd
Provide your Applications Apple ID
- Your Application Apple ID is listed in the Manage Your Applications module on iTunes Connect.
It typically starts with 2, 3 or 4 and is nine characters in length.
Clearly include the Apple ID in the final email the materials are attached to.
Brand & Legal Requirements
If necessary, please provide a document with any brand guidelines or legal requirements that detail any constraints on use of the imagery.
Ensure you have the legal rights and clearances to all the images you provide.
Examples
If you view the App Store on a computer (iTunes > Main Page > App Store), iPhone/iPod touch or iPad you will see examples of the use of the art assets as promotional elements in the featured content showcase. Please note that while you can suggest creative direction, our designers will choose the final design that works best for the App Store on device and computer.
Please send the files compressed in .zip format via email in the naming format: "DEVELOPER NAME - APP NAME.zip"
For example: "Apple Inc. - Numbers.zip" - The unzipped file should contain a folder using the same naming convention as the .zip file, please clearly mark (using sub-folders) any variations in the Title Treatments and Background Images.
For example, separating the localized TitleTreament_EN.psd into folders named as per the language used.
이 사람아.... 이런 장문을 공짜로 번역해 줄 사람이 얼마나 있겠소?