이 매움맛 엔딩을 끝으로 투니버스의 방영할 신작이
신비아파트
에초에 애들용이고 3월말 방영이니까 괜찮을꺼 같지만
4월이면
수마 2쿨시작
시작했으니 끝까지 더빙할꺼고 하면 3~4화쯤의 더빙 할텐데 그럼 신비아파트에서 귀신 잡을때 얘들은 토마토즙급이나 이상의 짓을 하며 같이 방영됨
BEST
|
|
|
싯강세
추천 0
조회 2
날짜 21:06
|
|
스즈하라 루루
추천 0
조회 1
날짜 21:05
|
|
코러스＊
추천 0
조회 1
날짜 21:06
|
|
데빌쿠우회장™
추천 0
조회 3
날짜 21:05
|
|
室町殿
추천 0
조회 2
날짜 21:05
|
|
えㅣ云ト八ト豆
추천 0
조회 18
날짜 21:05
|
|
오카룽
추천 0
조회 16
날짜 21:05
|
|
시코시코
추천 0
조회 22
날짜 21:05
|
|
트라린(traline_tab)
추천 0
조회 15
날짜 21:05
|
|
이지스함
추천 0
조회 2
날짜 21:05
|
|
루리웹-7410512290
추천 1
조회 11
날짜 21:05
|
|
오메나이건
추천 0
조회 18
날짜 21:05
|
|
kelolline22
추천 0
조회 25
날짜 21:05
|
|
라스트리스
추천 0
조회 19
날짜 21:05
|
|
】몽쉘【
추천 1
조회 19
날짜 21:05
|
|
하즈키료2
추천 1
조회 78
날짜 21:04
|
|
루프&루프
추천 0
조회 11
날짜 21:04
|
|
사오리theDJ
추천 1
조회 66
날짜 21:04
|
|
루리웹-8218530081
추천 0
조회 58
날짜 21:04
|
|
양말 도둑
추천 0
조회 45
날짜 21:04
|
|
室町殿
추천 1
조회 31
날짜 21:04
|
|
Starshiptostars
추천 4
조회 73
날짜 21:04
|
|
Nuka-World
추천 0
조회 62
날짜 21:04
|
|
StarWorld
추천 3
조회 43
날짜 21:04
|
|
로제커엽타
추천 0
조회 34
날짜 21:04
|
|
그날은 온다
추천 1
조회 107
날짜 21:04
|
|
나도건프라
추천 4
조회 73
날짜 21:03
|
|
아니라고는할수없지
추천 0
조회 25
날짜 21:04
|
그만하세욧 와 저거 다시보니까 진짜 임팩트 엄청났구나...
미오리네쪽으로 튄 피는 붉은데 슬레타쪽에 피는 산화된 검붉은 피네 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 아니 검열이 좀 필요한것 같긴한데 좀 이상하잖아 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
이상한설 밀지마...
그만하세욧!.... 와...;;
와, 그만하세요로 리듬타네;
그만하세욧! 대사도 겁나 밝은데다가 그 다음 대사가 넘어져버렸다 에헤헤... 와 씨...
국내 심의때문에 까만색으로 바꾼건데 그렇게 보이기도 한다 정도로 이해하면 됨
그만하세욧 와 저거 다시보니까 진짜 임팩트 엄청났구나...
와, 그만하세요로 리듬타네;
그만하세욧!.... 와...;;
피색깔이다른이유가 슬레타랑미오리네 시선차이표현이라던데 맞죠?
거대드워프
이상한설 밀지마...
거대드워프
국내 심의때문에 까만색으로 바꾼건데 그렇게 보이기도 한다 정도로 이해하면 됨
더빙하면서 검열이 들어갔는데(일본에서도 어떻게 저런 잔인한 장면을 여과없이 방송하냐고 학부모들이 항의했음) 미오리 쪽만 검게 검열을 하고 대사 역시 미오리 쪽은 별거 아닌듯이 말하고 슬레타 쪽은 진중한 목소리로 말하다보니 두사람의 시선 차이를 감안해서 수정한거 아니냐는 설이 있습니다. 이건 어디까지나 설인데 이렇게 놓고 보면 검열의 방향성이 이해가 되서 그럴듯하다는 의견이 있습니다.
방송심의기준을 준수합니다
진짜 저 그만하세 욧 저거 더빙판으로도 충격이 엄청나긴 하구먼 일본판이랑 완전히 똑같이 정말 아무렇지 않은 톤으로 찌부러트려버리니까 어우야
미오리네쪽으로 튄 피는 붉은데 슬레타쪽에 피는 산화된 검붉은 피네 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 아니 검열이 좀 필요한것 같긴한데 좀 이상하잖아 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
이게서로의 시선차이를표현한거라는설이잇음
그래서 서로 보는 시선이 다르다는 암시 아니냐는 농담도 생겼지
걍 검열입니다
그거 드립으로나온 우스갯소리고 그냥 검열된거임
아니 그만하세요라는 앙탈 부리는 목소리랑 결과의 차이가 너무 심하잖아
그만하세욧! 대사도 겁나 밝은데다가 그 다음 대사가 넘어져버렸다 에헤헤... 와 씨...
와 그만하세욧 ㄷㄷ
전개를 알고있다가 더빙으로 봐서 그런가 아무렇지 않게 멍하니 보다가 에헤헤 넘어져버렸네 부분에서 멈칫했다...
더빙판 겁나 활기차서 더 무섭네...그만하세욧!!!
더빙 한거 첨보는데 엄청 잘했네
검열을 부분부분만했네 흩어지는 쪽은 검열이 어렵나?
색 바꾼 처리하니깐 더 무섭다.....
이게 안 짤렸다고???ㄷㄷㄷ 투니버스 막나가네...???
검게 되니까 뭔가 다른 의미로 그로테스크해진 거 같은데..
Sweat Potato
1. 급한 표정으로 '빨리 우리 같이 미오리네씨 아버지를 건담에 넣어요!' ->이해 해줌. 2. 굳은 표정이나 공포에 질린 표정으로 '괜찮아요? 한다. ->이해 해줌. 3. 걱정스러운 표정으로 '괜찮으세요?' 한다. -> 이해 해줌. 4. 내려왔다가 발 헛디뎠는데 사람 뭉개진곳에 떨어지자 무슨 토마토 상자 부순거 위에 떨어진것 마냥 '어이쿠'하고 끝내고 웃으면서 손을 내민다. ->점마 정신이 왜이럼...???
아니 투니버스에서 저걸 그대로 틀어줬다고..?
그마나세엿! 건끼야아아아아아아아악
다들 건담얘기만 ㅠㅠ 신비아파트 재미있는데 ㅠㅠ 강림이 아빠는 이제 안나오는 건가..