Q1.결혼에 대해서 어떻게 생각하십니까? 동경하시나요?
A.동경 안함다.
Q2."이상적인 타입"을 가르쳐 주세요. 없으시면 "상성이 좋은거 같은 타입"을 가르쳐 주세요.
A.이래라저래라 하지 않는 사람이 좋슴다.
Q3.유닛 멤버 중 행복한 결혼을 할것 같은 분을 가르쳐주세요.
※"행복한 결혼"은 본인 나름의 기준이여도 괜찮습니다.
A.메이쨩임다. 최근 수제 과자를 만들어줌다.
Q4.유닛 멤버 이외의 분들 중, 같이 있으면 즐겁다고 생각되시는 분을 가르쳐 주세요.
A.메구루쨩과 쥬리쨩. 최근에 같이 놀았슴다!
Q1.결혼에 대해서 어떻게 생각하십니까? 동경하시나요?
A.글쎄요. 지금은 아이돌 활동에 집중하고 있어서, 앞일은 잘 모르겠지만... 언젠가 그런것도 있으면 좋겠다고는 생각해요.
Q2."이상적인 타입"을 가르쳐 주세요. 없으시면 "상성이 좋은거 같은 타입"을 가르쳐 주세요.
A.이상이라고 말할 정도는 아니지만, 함께있어서 즐겁다고 생각해주시는 분이면 좋겠다고 생각해요.
Q3.유닛 멤버 중 행복한 결혼을 할것 같은 분을 가르쳐주세요.
※"행복한 결혼"은 본인 나름의 기준이여도 괜찮습니다.
A.어느쪽이냐고 물으시면, 메이쨩이 아닐까 생각해요. 요리를 좋아하고, 배려심도 많고, 좋은 가정을 꾸리지 않을까 해요.
Q4.유닛 멤버 이외의 분들 중, 같이 있으면 즐겁다고 생각되시는 분을 가르쳐 주세요.
A.좋은 아이들 뿐이라서, 다들 서로간의 즐거움이 있다고 생각해요. 굳이 정하자면, 말인가요? 최근에는 하루키쨩과 이야기를 나누는게 무척 즐거워요.
Q1.결혼에 대해서 어떻게 생각하십니까? 동경하시나요?
A.동경해요. 아버지와 어머니, 행복해 보이셔서요.
Q2."이상적인 타입"을 가르쳐 주세요. 없으시면 "상성이 좋은거 같은 타입"을 가르쳐 주세요.
A.함께 다양한 일들을 즐겨주는 사람입니다.
Q3.유닛 멤버 중 행복한 결혼을 할것 같은 분을 가르쳐주세요,
※"행복한 결혼"은 본인 나름의 기준이여도 괜찮습니다.
A.후유코쨩입니다. 똑부려졌으니까요.
Q4.유닛 멤버 이외의 분들 중, 같이 있으면 즐겁다고 생각되시는 분을 가르쳐 주세요.
A.코가네쨩과 치요코쨩입니다. 두사람 다 재밌으세요.
돌까지 써가면서 해금한게 아까워서 번역 한번 해봄
10년 후의 아쎄이 Q1.결혼에 대해서 어떻게 생각하십니까? 동경하시나요? A. 해야 하는데 상대가 생각이 없네요. 에라이. Q2."이상적인 타입"을 가르쳐 주세요. 없으시면 "상성이 좋은거 같은 타입"을 가르쳐 주세요. A.오랫동안 옆에서 이래라 저래라 해왔던 잔소리꾼 아저씨요. Q3.유닛 멤버 중 행복한 결혼을 할것 같은 분을 가르쳐주세요, ※"행복한 결혼"은 본인 나름의 기준이여도 괜찮습니다. A. 나 말고 누가요. Q4.유닛 멤버 이외의 분들 중, 같이 있으면 즐겁다고 생각되시는 분을 가르쳐 주세요. A.잔소리꾼 아저씨 프로듀서요.
10년 후의 아쎄이 Q1.결혼에 대해서 어떻게 생각하십니까? 동경하시나요? A. 해야 하는데 상대가 생각이 없네요. 에라이. Q2."이상적인 타입"을 가르쳐 주세요. 없으시면 "상성이 좋은거 같은 타입"을 가르쳐 주세요. A.오랫동안 옆에서 이래라 저래라 해왔던 잔소리꾼 아저씨요. Q3.유닛 멤버 중 행복한 결혼을 할것 같은 분을 가르쳐주세요, ※"행복한 결혼"은 본인 나름의 기준이여도 괜찮습니다. A. 나 말고 누가요. Q4.유닛 멤버 이외의 분들 중, 같이 있으면 즐겁다고 생각되시는 분을 가르쳐 주세요. A.잔소리꾼 아저씨 프로듀서요.
동경 안 함다
꽤 꼴리는 문답이군
메이사마!
아사히와 후유코 커플링은 깨졌다