본문

[잡담] 명조) 번역이 몰입도 떨어뜨리긴 해

일시 추천 조회 173 댓글수 5 프로필펼치기




1

댓글 5
BEST
명일방주할 때 스토리 이해안가서 다 넘겼는데 번역도 문제였구만 ㅋㅋ
고구마한가득 | (IP보기클릭)118.235.***.*** | 24.07.03 12:21

같은 명씨인 명방봐봐 얘들 몇 년을 욕을 퍼먹어놓고도 아직도 계속 헛소리해

Dr.Kondraki | (IP보기클릭)118.235.***.*** | 24.07.03 12:17
Dr.Kondraki

걔네는 원래 대사가 못알아먹을 말이잖아

고구마한가득 | (IP보기클릭)118.235.***.*** | 24.07.03 12:18
고구마한가득

아니 제기랄 이상/이하 거꾸로 적어놔가지고 욕을 드럼통으로 퍼먹어놓고도 아직도 은심호 실번헤어츠호 왔다리갔다리 한다니깐요?!

Dr.Kondraki | (IP보기클릭)118.235.***.*** | 24.07.03 12:20
BEST Dr.Kondraki

명일방주할 때 스토리 이해안가서 다 넘겼는데 번역도 문제였구만 ㅋㅋ

고구마한가득 | (IP보기클릭)118.235.***.*** | 24.07.03 12:21
고구마한가득

애초에 스토리를 톤단위로 퍼줘서 보는데 한세월이기도 하고 이새끼들 수상할 정도로 시에 목숨을 걸어서 그만

Dr.Kondraki | (IP보기클릭)118.235.***.*** | 24.07.03 12:23
댓글 5
1
위로가기
아마미드래곤=상 | 추천 0 | 조회 1 | 날짜 18:04
성기에뇌박음 | 추천 1 | 조회 7 | 날짜 18:04
6리웹 | 추천 0 | 조회 3 | 날짜 18:04
새벽반유게이 | 추천 1 | 조회 9 | 날짜 18:04
러브메모리 | 추천 1 | 조회 30 | 날짜 18:04
환가비 | 추천 0 | 조회 14 | 날짜 18:04
으아아아아살려줘 | 추천 1 | 조회 10 | 날짜 18:04
찬찬채 | 추천 0 | 조회 4 | 날짜 18:03
하와와쨩mk2 | 추천 0 | 조회 7 | 날짜 18:03
찌찌야 | 추천 1 | 조회 22 | 날짜 18:03
나 기사단 | 추천 0 | 조회 17 | 날짜 18:03
스쳐 지나가는 | 추천 0 | 조회 7 | 날짜 18:03
청새리상어 | 추천 0 | 조회 7 | 날짜 18:03
namespace | 추천 2 | 조회 19 | 날짜 18:03
코리안좈 | 추천 0 | 조회 28 | 날짜 18:03
쫀득한 카레 | 추천 0 | 조회 44 | 날짜 18:03
루리웹-2904090416 | 추천 0 | 조회 30 | 날짜 18:03
라미아에게착정당하고싶다 | 추천 2 | 조회 61 | 날짜 18:03
강등 회원 | 추천 0 | 조회 47 | 날짜 18:03
LigeLige | 추천 0 | 조회 39 | 날짜 18:03
지나가던사람 | 추천 4 | 조회 69 | 날짜 18:02
으아아아아살려줘 | 추천 0 | 조회 25 | 날짜 18:02
키리카사마 | 추천 3 | 조회 96 | 날짜 18:02
유키카제 파네토네 | 추천 2 | 조회 74 | 날짜 18:02
NGGN | 추천 0 | 조회 57 | 날짜 18:02
Tervette | 추천 1 | 조회 56 | 날짜 18:02
전국치즈협회장 | 추천 0 | 조회 45 | 날짜 18:02
매운콩국수라면 | 추천 0 | 조회 58 | 날짜 18:02

1 2 3 4 5

글쓰기
유머 BEST
힛갤
오른쪽 BEST