n n n 죠타로: 그냥 인사한 것 뿐인데?
금발머리: 정말 너무한거나노!
DIO가 죠스타 일족을 말살하려 한 이유가 밝혀졌네.
대한민국이 잘못했네...
개 이름을 불럿을 뿐인데 벌레가 됨
DIO 정의구현설
금발머리: 정말 너무한거나노!
들켰노?
대한민국이 잘못했네...
이기!!!
개 이름을 불럿을 뿐인데 벌레가 됨
죠타로:들켯노
야 말고 여라고하라고...
이기이기 안되겠노 이기
이기이기 노답이노
거 작작해요 은근슬쩍 진짜 일베말쓰지말고
야레야레다노
내가 멀..
이기이기
DIO가 죠스타 일족을 말살하려 한 이유가 밝혀졌네.
DIO 정의 구현 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
DIO 정의구현설
이기철 : 이기 철!
개 이름이 이기라고!!!
역시 디오는 정의였어!!
죠타로의 인성을 꿰뚫어본 DIO님 ㅠㅠ
레알
나도 이게 계속 신경쓰이던데
원본에 이기요! 라고 돼있어서 저리 번역한거죠
노리고 한걸지도 몰라요
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
스타플래티나님 전 아무말도 하지 않았습니다
여기가 어딘가요
악의적인 자막입니다. 원본엔 그냥 이기라 적혀있음 다른자막 전부다
이래서 죠죠를 멀리하고 메가톤맨을 봐야 합니다.
던파 구원의 이기로 이기야이기야이기야 거리던게 떠오른다 애초에 게임자체가 얪게임이긴하지만..
악의적인 자막이라는 사람들은 뭐얔ㅋㅋㅋㅋㅋ일본말엔 애초에 ~야 라는 것에 정확히 대응되는 말이 없어서 보통 자막에 넣을 땐 안 붙이는 경우가 많지만 넣는다고 해서 이상할 건 없는데ㅋㅋㅋㅋ
닉값 소오름ㄷㄷ
악의적인게 맞는데요 저 자막이 있는 짤은 딱 저 짤이 끝입니다 Smi파일을 씌운 동영상을 캡쳐한게 아니라 볼드모트 드립치려고 저짤만 딱 만든거에요
사스가 나치, 자비가 없다 ㄷㄷㄷ
바보들인가 어떻게 번역해도 저 뒤에 야가 올수가 없는데 루리에도 벌레들 득시글 해졌네 ㅉㅉ
문명의 이기이기야!
저 장면 그냥 이기! 하고 약간 윽박지르는 장면이지 친근하게 누구야~ 라고 부르는 장면이 아닌데...