본문

[잡담] 와카루와는 무슨 뉘앙스의 의미인가요?

일시 추천 조회 4781 댓글수 4 프로필펼치기


1

댓글 4

카와시마상이 와카루와~ 하는건 자기보다 훨씬 젊은 캐릭들이 자기가 모르는 이야기를 할때 자기도 젊은척 할려고 "아 그거? 나도 알아~" 라는 식으로 대충 둘러대는겁니다

오버마스터 | 15.08.08 00:30

안티에이징? 나도 알아~ 에서 나왔죠.

외길P | 15.08.08 00:59

이분이 묻는건 그런게 아닌것 같은데요. 맞습니다. -와는 일본어에서 여자 말투 어미죠. 아마 한국어의 "-와요" (-하시와요, -했사와요)와 친연성이 있는 어미 아닐까 싶습니다. 한국어에서는 사실상 사라졌지만요.

메현후인 | 15.08.08 07:11

그렇군용 두 부분 모두 궁금했었는데 답변 해 주신분들 감사합니다~

Rorona S | 15.08.08 09:43
댓글 4
1
위로가기
미라이가좋당 | 추천 0 | 조회 17 | 날짜 2024.05.22
Lillia | 추천 0 | 조회 38 | 날짜 2024.05.22
센카와 치히로 | 추천 0 | 조회 60 | 날짜 2024.05.21
미라이가좋당 | 추천 1 | 조회 60 | 날짜 2024.05.17
Avry | 추천 7 | 조회 738 | 날짜 2024.05.11
송골매(팔콘)1-1 | 추천 0 | 조회 125 | 날짜 2024.05.10
센카와 치히로 | 추천 0 | 조회 119 | 날짜 2024.05.09
센카와 치히로 | 추천 0 | 조회 127 | 날짜 2024.05.06
미라이가좋당 | 추천 0 | 조회 73 | 날짜 2024.05.05
Avry | 추천 7 | 조회 602 | 날짜 2024.05.04
Avry | 추천 5 | 조회 696 | 날짜 2024.04.27
센카와 치히로 | 추천 0 | 조회 233 | 날짜 2024.04.21
센카와 치히로 | 추천 0 | 조회 244 | 날짜 2024.04.18
미라이가좋당 | 추천 0 | 조회 172 | 날짜 2024.04.15
Avry | 추천 9 | 조회 807 | 날짜 2024.04.13
센카와 치히로 | 추천 0 | 조회 222 | 날짜 2024.04.13
센카와 치히로 | 추천 2 | 조회 208 | 날짜 2024.04.10
미라이가좋당 | 추천 0 | 조회 184 | 날짜 2024.04.08
미라이가좋당 | 추천 0 | 조회 189 | 날짜 2024.04.08
센카와 치히로 | 추천 0 | 조회 207 | 날짜 2024.04.06
Avry | 추천 6 | 조회 852 | 날짜 2024.04.06
미라이가좋당 | 추천 0 | 조회 206 | 날짜 2024.04.03
미라이가좋당 | 추천 0 | 조회 147 | 날짜 2024.03.30
Avry | 추천 8 | 조회 1016 | 날짜 2024.03.30
센카와 치히로 | 추천 0 | 조회 181 | 날짜 2024.03.29
미라이가좋당 | 추천 0 | 조회 136 | 날짜 2024.03.27
미라이가좋당 | 추천 0 | 조회 154 | 날짜 2024.03.25
센카와 치히로 | 추천 0 | 조회 186 | 날짜 2024.03.23

1 2 3 4 5

글쓰기
게시판 관리자
유머 BEST
힛갤
오른쪽 BEST
.