아이템 설명을 읽어봐도
뭔소린지 이해가 안되서 그냥 직접 써서 사용해봤습니다.
(영상 1분 30초)
사진
요약
변역 십알
|
Cayde-6
추천 9
조회 10622
날짜 2018.09.20
|
|
Raesaeng
추천 16
조회 29164
날짜 2018.09.20
|
|
L-Ash
추천 10
조회 13546
날짜 2018.09.19
|
|
핑크삭스
추천 24
조회 38075
날짜 2018.09.18
|
|
Raesaeng
추천 20
조회 22254
날짜 2018.09.18
|
|
핑크삭스
추천 7
조회 19562
날짜 2018.09.17
|
|
팔바티
추천 13
조회 24440
날짜 2018.09.16
|
|
_루리웹 게임
추천 8
조회 26786
날짜 2018.09.16
|
|
트위치 깜식
추천 47
조회 22094
날짜 2018.09.15
|
|
NeIBIE
추천 5
조회 16287
날짜 2018.09.12
|
|
blogCAT
추천 45
조회 32487
날짜 2018.09.12
|
|
L-Ash
추천 8
조회 10282
날짜 2018.09.12
|
|
루리웹-2100
추천 8
조회 12883
날짜 2018.09.12
|
|
슈에
추천 9
조회 22193
날짜 2018.09.12
|
|
닌텐刀
추천 13
조회 32366
날짜 2018.09.11
|
|
루리웹-1136199246
추천 6
조회 14939
날짜 2018.09.11
|
|
노브레
추천 6
조회 13634
날짜 2018.09.10
|
|
루리웹-2100
추천 7
조회 51108
날짜 2018.09.10
|
|
엄청착한사람
추천 14
조회 56918
날짜 2018.09.10
|
|
파로스텔라
추천 25
조회 59065
날짜 2018.09.09
|
|
Myecin†
추천 14
조회 6092
날짜 2018.09.09
|
|
Lojoker
추천 34
조회 41229
날짜 2018.09.09
|
|
팔바티
추천 6
조회 28704
날짜 2018.09.09
|
|
시온주의
추천 12
조회 40260
날짜 2018.09.09
|
|
팔바티
추천 26
조회 50046
날짜 2018.09.08
|
|
할부사랑
추천 5
조회 18011
날짜 2018.09.08
|
|
Black-sarena
추천 12
조회 21488
날짜 2018.09.07
|
|
금지
추천 54
조회 49702
날짜 2018.09.07
|
진짜 번역 누가한걸까요 성우분들도 다들 괜찮으신데 대사나 연기지도가 이상해서 이상하신분들도있고 아예 각본이 그대로 자막에 올라오지않나
진짜 번역 누가한걸까요 성우분들도 다들 괜찮으신데 대사나 연기지도가 이상해서 이상하신분들도있고 아예 각본이 그대로 자막에 올라오지않나
먼가 좀 급하게 만든 느낌이 들어요.
전 게임할때 번역된거 보고 그대로 하면 엿될거 같아서 먼가 좀 수상쩍음 유트브 보고 해요 ㅋㅋ
분명 한글인데 뭐라는지 모를 번역이 너무 많음... 일관성도 없고
물질 한개당 코어 한개라 보면 되겠네요ㅎ
네. 저 한개 쓰고 하나 바로 먹었는데 버프 없어지더라구요..치사해..
궁금했는데 추천드려요
실험정신 추천입니다.^^ 감사합니다.
추천
좋은 정보 감사합니다.^^
좋은 정보!!!
코어를 핵으로 드랍을 투척으로... 번역리를 돌렸나 ㅋㅋㅋ
진짜 번역기 수준인데...
결ㄹ론 ㅅㅂ알
번역이 저렇게 되있군요 ㄷㄷ.. 뭔가 차라리 영어로 하는게 다행인거같다는 생각이..?
ㅇ ㅏ진짜 번역 10 알
블코에 능력자가 파벌싸움으로 퇴사한듯 하네여
무기투척하는 버프템은 무기드랍을 뜻한거엿군요..
같은 단어도 어디선 걸작 코어 어디선 걸작핵 이런게 한두개가 아님
정말 번역이 눈물 나와요.
완전 의미가 다른데 원문이 어떻게 되었길래 저렇게 번역한 거지...
아하 감사합니다 이제 무슨 템인지 알겠네영!