증증(ズンズン)을 뭐라 번역해야 하냐?
|
|
|
신근
추천 0
조회 3
날짜 09:59
|
|
라댕라댕한 라플란드
추천 0
조회 5
날짜 09:59
|
|
아랑_SNK
추천 0
조회 4
날짜 09:59
|
|
박쥐얼간이
추천 0
조회 14
날짜 09:59
|
|
로우루오롱웅룽옹
추천 0
조회 10
날짜 09:59
|
|
하즈키료2
추천 0
조회 2
날짜 09:59
|
|
리스프
추천 0
조회 16
날짜 09:59
|
|
루리웹-8514721844
추천 1
조회 44
날짜 09:59
|
|
호망이
추천 0
조회 11
날짜 09:59
|
|
호요지박령
추천 0
조회 17
날짜 09:59
|
|
거유좋아
추천 0
조회 62
날짜 09:59
|
|
지구별외계인
추천 0
조회 27
날짜 09:58
|
|
젠카이노아이돌마스터
추천 1
조회 32
날짜 09:58
|
|
KOLLA
추천 2
조회 93
날짜 09:58
|
|
리틀리리컬보육원장
추천 2
조회 91
날짜 09:58
|
|
총든버터
추천 0
조회 23
날짜 09:58
|
|
Baby Yoda
추천 1
조회 63
날짜 09:58
|
|
나혼자싼다
추천 1
조회 28
날짜 09:58
|
|
noom
추천 2
조회 63
날짜 09:58
|
|
라랄랄랑
추천 3
조회 55
날짜 09:58
|
|
컴퓨터중급
추천 0
조회 13
날짜 09:58
|
|
미사키@
추천 4
조회 70
날짜 09:58
|
|
버플스머크 스퓨핏
추천 2
조회 51
날짜 09:58
|
|
리틀리리컬보육원장
추천 1
조회 85
날짜 09:57
|
|
빛의운영자スLL
추천 0
조회 25
날짜 09:57
|
|
숏더바이더빔
추천 1
조회 29
날짜 09:57
|
|
십장새끼
추천 4
조회 87
날짜 09:57
|
|
전방맛동산
추천 1
조회 37
날짜 09:57
|
승승 이 킁킁 하고 냄새 맞는 의성어니까 증증 이면 킁킁의 강화판이네
ズンズン 자체가 쑥쑥 이라는 부사 뜻도 있으니까 의성어가 아니면 부사를 그냥 의성어 식으로 썼을 수도 있음 예를 들어 식물이 자라는 모양을 [쑥쑥]이라고 배경에 써놓는다든지