루리웹-28749131
추천 5
조회 329
날짜 09:32
|
카더라
추천 4
조회 160
날짜 09:32
|
고기국수파게티
추천 0
조회 63
날짜 09:32
|
Fisdhjwkshxka
추천 2
조회 248
날짜 09:32
|
도로뇽∼
추천 2
조회 75
날짜 09:32
|
피파광
추천 52
조회 9292
날짜 09:31
|
영국의아침식사
추천 4
조회 296
날짜 09:31
|
실패작
추천 0
조회 66
날짜 09:31
|
nawah
추천 0
조회 88
날짜 09:31
|
참외아래참호
추천 1
조회 96
날짜 09:31
|
Lee뽄지
추천 0
조회 96
날짜 09:31
|
날개비상
추천 0
조회 54
날짜 09:31
|
무뇨뉴
추천 5
조회 403
날짜 09:30
|
덤벨요정
추천 0
조회 57
날짜 09:30
|
폴아웃고수가될거야
추천 2
조회 133
날짜 09:30
|
병장리아무
추천 11
조회 352
날짜 09:30
|
루리웹-2319761825
추천 0
조회 72
날짜 09:30
|
놀러갈께
추천 5
조회 380
날짜 09:29
|
Cirrus
추천 1
조회 277
날짜 09:29
|
루리웹-719126279
추천 0
조회 93
날짜 09:29
|
난니들이두렵다
추천 51
조회 9162
날짜 09:28
|
구다코선생님
추천 5
조회 318
날짜 09:28
|
리틀리리컬보육원장
추천 50
조회 11283
날짜 09:28
|
-ZON-
추천 0
조회 193
날짜 09:27
|
Chn4m
추천 0
조회 95
날짜 09:27
|
칼퇴의 요정
추천 1
조회 130
날짜 09:27
|
스즈나
추천 1
조회 138
날짜 09:27
|
☆닿지않는별이라해도☆
추천 67
조회 10463
날짜 09:27
|
게임 이야기 할 때 말고 평타라는 말 쓰긴하냐
겜판같은게 아니면 좀 짜치긴해
그냥 휘둘렀다면 될걸 평타라고 쓰면 솔직히 좀 그래
"그의 킹왕짱 작전에 적들은 정신을 차리지 못했다" 이런 느낌임
그래 앞으론 '일반 공격'이라고 하도록
근데 평타보단 일반공격이라고 더 많이 쓰지 않나?
니가 평타라면 나는 궁yeah
평타 다 알지 않냐 ㅋㅋ
휴식아티스트
게임 이야기 할 때 말고 평타라는 말 쓰긴하냐
휴식아티스트
그냥 휘둘렀다면 될걸 평타라고 쓰면 솔직히 좀 그래
휴식아티스트
"그의 킹왕짱 작전에 적들은 정신을 차리지 못했다" 이런 느낌임
휴식아티스트
근데 평타보단 일반공격이라고 더 많이 쓰지 않나?
평타란 의미를 사전적으로 확인 않고 그냥 상황보고 단어를 어림짐작해서 아는경우 평타가 게임 일반공격이라고 이어지지 않을 사람도 많지 않을까요. 일상생활에서의 평타는 일반공격이 아니라 평균은 된다란 의미니까요.
와우는 일반 공격인데 다들 평타라고들 많이 함 ㅋㅋㅋㅋ
다 아는거랑 장르에 어울리는건 다른 이야기다
겜판같은게 아니면 좀 짜치긴해
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
그래 앞으론 '일반 공격'이라고 하도록
매미를 날려 극딜을 박았으나 풀피였다
이건 무슨 뜻인지 하나도 모르겠다ㅠ 공격했는데 상대방이 강했다는 이야긴가
매직 미사일을 날려 열심히 피해를 주려했으나 전혀 상대의 체력을 줄이지 못했다
게임 용어뿐만 아니라 고유 명사빼면 걍 다 사전에 있는 표현으로 쓰는게 좋음
애정하다는 이건 너무 많이 써서 몇십년 뒤면 표준어 되려나 싶긴한데
크리세팅은 안맞춤?ㅋㅋ
[미개한 것들의 학살]도 존나 일본어 번역스럽지 않나? 미개한 것들에 의한 학살이라고 적어야 하는거 아님?
일본어에서 の 를 워낙 많이 써서 그렇지 우리나라에서 저렇게 쓰는게 어법상 문제있는건 아니지
저렇게 적어놓으면 한국에선 미개한 것들이 학살당한다로 알아듣는 애들 수두룩함
중의성이랑 번역체로 까는거랑은 다른 문제라
마법사 평타캔슬 단검찌르기로 크리 터지면 대박인데 ㅡㅡ
평타를 하는것도 아니고 평타를 휘두르는건 뭐여 시1발ㅋㅋ
휘두르기!! 휘두르기 라는 좋은 말이 있잖아!!!!
니가 평타라면 나는 궁yeah
침묵 당해도 영창없는 캔트립은 나가잖아요
q평e평 콤보를 넣었어야지 ㅡㅡ
왜 스킬이름도 qwer로 하지
저 경우 스태프를 휘둘러 반격했다가 적절할듯.
죽기 직전의 혼신의 발악인데 평타질이라고 해서 의미가 완전히...
인터넷 밈들 특히 커뮤밈들 좀 안쓰면 좋겠음
요즘은 실시간으로 최신 트렌드도 반영하더라 회귀물인데 ㅋㅋㅋ 아주 그냥 실시간으로 회귀전 세상이랑 통신하나봄
차라리 '목숨을 취했다'도 '킬을 땄다'로 바꾸던가...
매직스태프로 평타를 휘둘렀다->매직 스태프를 휘둘렀다. 마법사들의 평타질에 -> 마법사들이 지팡이로 패는 공격에 단어 자체가 어려운 거랑 특정 부문에 치중된 단어 쓰는 거랑은 읽다보면 좀 다른 느낌이기도 하고.
평타를 평범한 타격이 아닌 수평할 때 그 평으로 이해해서 수평으로 휘두른걸로 착각한거 같은뎈ㅋㅋㅋㅋㅋ
법사 평타 존나쎈데요
'물공'
안쓰는게 좋지 게임 안하는 사람은 독자 타겟 아냐? 당장 뭐.. 개그콘서트 유행어 넣었다가 다시 또 개정판 내서 일 2~3번 하는것보단 낫지