마늘토마토
추천 0
조회 1
날짜 18:19
|
달팽이찜
추천 0
조회 1
날짜 18:19
|
바닐라망고셔벗
추천 0
조회 1
날짜 18:19
|
Cortana
추천 0
조회 2
날짜 18:19
|
김곤잘레스
추천 0
조회 6
날짜 18:19
|
이사령
추천 1
조회 18
날짜 18:19
|
코러스*
추천 0
조회 10
날짜 18:18
|
Cachse
추천 0
조회 5
날짜 18:18
|
근성장
추천 0
조회 26
날짜 18:18
|
아이폰S24
추천 0
조회 14
날짜 18:18
|
토드하워드
추천 1
조회 48
날짜 18:18
|
라훔
추천 0
조회 9
날짜 18:18
|
신류아
추천 4
조회 75
날짜 18:18
|
늙고병든석사
추천 0
조회 19
날짜 18:18
|
venom_k
추천 0
조회 22
날짜 18:18
|
심장이 Bounce
추천 1
조회 47
날짜 18:18
|
루리웹-6473915199
추천 1
조회 33
날짜 18:18
|
루리웹-5679712317
추천 0
조회 68
날짜 18:18
|
루나이트
추천 1
조회 27
날짜 18:18
|
긁힌 상처
추천 0
조회 74
날짜 18:18
|
큐베
추천 0
조회 37
날짜 18:18
|
위 쳐
추천 1
조회 31
날짜 18:18
|
죄수번호-아무번호3
추천 0
조회 58
날짜 18:18
|
아스리
추천 0
조회 39
날짜 18:17
|
昨日
추천 0
조회 39
날짜 18:17
|
Church Bitch
추천 0
조회 83
날짜 18:17
|
티로포시나=카페르아
추천 0
조회 86
날짜 18:17
|
SCP-1879 방문판매원
추천 0
조회 38
날짜 18:17
|
출애가 누군대!
떡이니 팥죽이니 출애굽이니 1990년 이후 이렇게 번역한 애들은 지옥에 갈 거다 안가면 내가보내고 싶을정도
그래도 이딴 번역을 1990년 이후 시점 왜 고집해서 이라고 옥석구분 해놨네 ㅋㅋㅋ
이짚탈출기 얼마나 직관적이고 깔끔한가
솔직히 팥죽은 1900년대도 지옥행인게 이미 한국에는 콩심은데 콩 팥심은데 팥해서 콩하고 팥을 구분했다는데 있음
그것이 어느계통이든 꼰대들이 하는 짓이니까