" 자네의 힘의 근원은 무엇인가 ? 대답하기 전에 곰곰히 생각해보게

모험가들은 무기나 장비 , 비전의 힘이 담긴 고서라 답하는 일이 많더군

오래 전 , 우리 판다렌이 모구 제국의 노예였을 때 

우리는 무기를 지니고 다니는 것이 금지되었다네

우리는 전사가 아니었어

그리고 마법과 칼 없이 모구와 싸울 수 있을 거라고는 누구도 생각하지 않았네

' 첫 새벽의 주먹 ' , ' 캉 '이 우리의 눈을 뜨게 해 주기 전까지는..

어느날 , 수도사 ' 캉 ' 이 노예들에게 도전했네

" 날 때려봐 ! " 이렇게 외쳤지

깜짝 놀란 노예들이 ' 캉 ' 을 둘러싸고 때리려고 했지

하나씩 모두 실패했는데 , ' 캉 ' 은 마치 춤추는 것처럼 주먹을 막아내고 

바람 속 갈대처럼 공격을 피했다고 하네

그가 말했네

" 모구의 채찍을 맞아 , 우리의 등은 단단해졌어

요새를 짓느라 우리의 팔은 강인해졌고

적의 곁에서 일하느라 우리의 머리는 예리해졌다고 !

모구가 강하다고 생각해 ? 우리가 모구의 힘이야 ! "

농부 , 벽돌공 , 대장장이까지...모두 ' 캉 ' 앞에 고개를 숙이고 말했지

" 우리에게 싸우는 법을 가르쳐 주십시오 ! "

고개를 들었을 때 , 모두 전사가 되어 있었어

자네 목소리 , 자네의 손 , 이것이 진정한 영웅의 힘이네

잘 사용하면 세계를 변화시킬 수 있을꺼야 "