본문

[잡담] 일잘알들에게 가르침을 구합니다

0 | 5 | 178 프로필펼치기


1

댓글 5
루리웹-4441344608 | (IP보기클릭)175.197.***.*** | 24.12.30 01:00
루리웹-4441344608

번역기 돌려서 봐보셈

루리웹-4441344608 | (IP보기클릭)175.197.***.*** | 24.12.30 01:00
루리웹-4441344608

どころか=그런데 ところか=커녕 이렇게 이해하면 된다는건가용..

아리가또키미니 | (IP보기클릭)211.36.***.*** | 24.12.30 01:02

챗gpt는 どころが에 대한 설명이고 〇〇+どころが 처럼 앞에 단어에 접속되어 사용됨. ところが는 문장 앞에 오면서 앞선 문장에 대한 접속사로 사용됨. 설명은 아래 링크 참조. https://dictionary.goo.ne.jp/word/%E3%81%A8%E3%81%93%E3%82%8D%E3%81%8C/

코토부키 츠무기 | (IP보기클릭)119.193.***.*** | 24.12.30 01:11
코토부키 츠무기

감삼다!!

아리가또키미니 | (IP보기클릭)211.36.***.*** | 24.12.30 01:44
댓글 5
1
위로가기
0 | 0 | 1 23:30 | 사료원하는댕댕이
0 | 0 | 9 23:30 | 데빌쿠우회장™
0 | 0 | 23 23:30 | 야옹야옹야옹냥
1 | 0 | 28 23:30 | 슈발 그랑
2 | 0 | 16 23:30 | 그건 비밀이에요
0 | 1 | 17 23:30 | 네코리아🥞
0 | 2 | 27 23:29 | 죄수번호-2853471759
0 | 0 | 98 23:29 | 루리웹-9580064906
2 | 1 | 67 23:29 | Holohawk👾🥀🚑
1 | 1 | 49 23:29 | 닥터후
0 | 4 | 67 23:28 | 루리웹-82736389291
1 | 0 | 52 23:28 | 둠돔
2 | 2 | 70 23:28 | Misaka Mikoto
0 | 0 | 25 23:28 | 루리웹-8514721844
13 | 4 | 793 23:28 | Capuozzo
6 | 2 | 482 23:28 | 안면인식 장애
0 | 1 | 53 23:28 | 토네르
0 | 1 | 55 23:28 | 글라우릉의재앙
0 | 1 | 46 23:28 | roekfo
11 | 5 | 581 23:28 | 밍먕밀먕밍먕먕
2 | 1 | 71 23:28 | 포근한섬유탈취제
0 | 4 | 148 23:28 | 루리웹-4644527467
2 | 1 | 106 23:28 | 콩게이
3 | 1 | 153 23:27 | 이세계패러독스
1 | 3 | 25 23:27 | 자위곰
2 | 2 | 126 23:27 | 루리웹-9116069340
1 | 0 | 51 23:27 | 루리웹-2092644248
0 | 5 | 90 23:27 | 루리웹-8717206684

1 2 3 4 5

글쓰기
게시판 관리자
유머 BEST
힛갤
오른쪽 BEST