자막은 영어 기반으로 해서 그런지
번역이 전혀 안 맞으니까 이상해 ㅋㅋㅋ
그렇다고 영어 음성으로 하자니 어색하고
씹덕질로 일본어 조금이라도 알게 된게 이리될줄이야 ㅋㅋㅋ
|
|
루리웹-3971299469
추천 0
조회 4
날짜 00:50
|
|
치르47
추천 0
조회 9
날짜 00:50
|
|
각난닫랄
추천 0
조회 6
날짜 00:49
|
|
Not4Sale
추천 0
조회 5
날짜 00:49
|
|
내아내는하야세유우카
추천 0
조회 15
날짜 00:49
|
|
sｍile
추천 2
조회 55
날짜 00:49
|
|
어두운 충동
추천 0
조회 6
날짜 00:49
|
|
中野梓(나카노아즈사)
추천 1
조회 35
날짜 00:49
|
|
Exhentai
추천 0
조회 25
날짜 00:49
|
|
마성전설
추천 2
조회 25
날짜 00:49
|
|
허접♡유게이
추천 1
조회 22
날짜 00:48
|
|
Just Ib
추천 2
조회 31
날짜 00:48
|
|
[ ]
추천 5
조회 116
날짜 00:48
|
|
남동생은 날개가있었다
추천 0
조회 39
날짜 00:48
|
|
날으는붕어빵
추천 4
조회 125
날짜 00:48
|
|
큐로비트
추천 5
조회 120
날짜 00:48
|
|
Maggeett
추천 1
조회 56
날짜 00:48
|
|
파칭코마신
추천 2
조회 19
날짜 00:48
|
|
샤아WAAAGH나블
추천 0
조회 47
날짜 00:48
|
|
은시계
추천 3
조회 61
날짜 00:48
|
|
김흐켠
추천 3
조회 56
날짜 00:47
|
|
Soul메이트
추천 0
조회 16
날짜 00:47
|
|
충각머신
추천 2
조회 98
날짜 00:47
|
|
츠마
추천 0
조회 48
날짜 00:47
|
|
받는마법피해량증가
추천 0
조회 27
날짜 00:47
|
|
달팽이찜
추천 0
조회 20
날짜 00:47
|
|
젠카이노아이돌마스터
추천 2
조회 48
날짜 00:47
|
|
우그으
추천 0
조회 46
날짜 00:47
|
아머드 코어는 정확히 반대의 상황이 나오지
일본어로 하면 입모양 안 맞아서 거슬리고 영어로 하면 외국인이 사극 찍으러 온 거 같아서 거슬림
나도 처음에 사무라이인데 당연히 일본어지 했다가 바로 영어로 바꿈 ㅋㅋㅋㅋ 듣다보면 영어가 잘어울리긴함
원본이 영어이기도 하고 페이스 모델도 영어판 성우들 기반으로 만듬
천상타! 난 일음이 낫더라
자막 하나빼곤 그나마 봐줄수 있다정도