본문

[게임] 말딸) 번역 미쳤냐고

profile_image
일시 추천 조회 2661 댓글수 7 프로필펼치기




1

댓글 7
BEST
원본은 돈카츠 드립인가 ㅋㅋ
슈발 그랑 | (IP보기클릭)39.112.***.*** | 24.07.04 23:03
BEST
※ 돈가스가 나온 이유는 돈"카츠"의 카츠가 이긴다를 뜻하는 카츠(勝つ)와 발음이 같아서 나온 드립이다. 때문에 일본 수험생들이나 취준생들은 항상 중요한 시험이나 면접등을 앞두고 돈가스를 먹는다고 함.
덴드로비움[후미카P] | (IP보기클릭)211.118.***.*** | 24.07.04 23:11
BEST

원본은 돈카츠 드립인가 ㅋㅋ

슈발 그랑 | (IP보기클릭)39.112.***.*** | 24.07.04 23:03

심돌프라니 좀 그렇네요

Lussaphi | (IP보기클릭)119.204.***.*** | 24.07.04 23:03

번역 좀 치네

루리웹-0809197433 | (IP보기클릭)222.112.***.*** | 24.07.04 23:03

진짜 말딸 번역팀 대단해 ㅋㅋ

어드마이어 베가 | (IP보기클릭)211.104.***.*** | 24.07.04 23:03

이정도면 번역팀에 현역 아재들 있는거 아니냐 ㅋㅋㅋㅋ

포키리 | (IP보기클릭)160.86.***.*** | 24.07.04 23:06
BEST

※ 돈가스가 나온 이유는 돈"카츠"의 카츠가 이긴다를 뜻하는 카츠(勝つ)와 발음이 같아서 나온 드립이다. 때문에 일본 수험생들이나 취준생들은 항상 중요한 시험이나 면접등을 앞두고 돈가스를 먹는다고 함.

덴드로비움[후미카P] | (IP보기클릭)211.118.***.*** | 24.07.04 23:11
페피니에르 | (IP보기클릭)114.207.***.*** | 24.07.05 00:14
댓글 7
1
위로가기
えㅣ云ト八ト豆 | 추천 1 | 조회 34 | 날짜 16:49
강등 회원 | 추천 33 | 조회 2353 | 날짜 16:49
비취 골렘 | 추천 23 | 조회 2380 | 날짜 16:49
나혼자싼다  | 추천 1 | 조회 92 | 날짜 16:49
루리웹-7621590625 | 추천 1 | 조회 74 | 날짜 16:49
스치프 | 추천 3 | 조회 133 | 날짜 16:49
찜꽁 | 추천 23 | 조회 3609 | 날짜 16:48
카나데짱좋아 | 추천 3 | 조회 117 | 날짜 16:48
리네트_비숍 | 추천 3 | 조회 98 | 날짜 16:48
야란 | 추천 1 | 조회 92 | 날짜 16:48
털박이76 | 추천 2 | 조회 198 | 날짜 16:48
st_freedom | 추천 1 | 조회 22 | 날짜 16:48
루리웹-7131422467 | 추천 3 | 조회 182 | 날짜 16:48
미소노 미카 | 추천 0 | 조회 69 | 날짜 16:48
루리웹-5415345406 | 추천 2 | 조회 103 | 날짜 16:48
여캐팬티탐구자 | 추천 1 | 조회 110 | 날짜 16:48
간다무간다무 | 추천 0 | 조회 68 | 날짜 16:48
ꉂꉂ(ᵔᗜᵔ *) | 추천 0 | 조회 42 | 날짜 16:48
하루오라오라 | 추천 1 | 조회 59 | 날짜 16:48
Cyrano; | 추천 0 | 조회 77 | 날짜 16:48
타코야끼색연필 | 추천 2 | 조회 139 | 날짜 16:48
귀뚤개미 | 추천 1 | 조회 75 | 날짜 16:47
스르르르르륵 | 추천 0 | 조회 82 | 날짜 16:47
YAHWEH | 추천 58 | 조회 3900 | 날짜 16:47
羽沼마코토 | 추천 0 | 조회 47 | 날짜 16:47
냘랴 | 추천 2 | 조회 101 | 날짜 16:47
에보니 나이트호크 | 추천 1 | 조회 57 | 날짜 16:47
큐베개객끼 | 추천 0 | 조회 122 | 날짜 16:47

1 2 3 4 5

글쓰기
유머 BEST
힛갤
오른쪽 BEST