번역 문제를 더 심각하게 생각하게될줄은 몰랐지
쿠로야
최약롯데
추천 5
조회 206
날짜 18:48
|
아랑_SNK
추천 5
조회 256
날짜 18:48
|
멍멍왈왈
추천 0
조회 28
날짜 18:48
|
갮
추천 40
조회 6171
날짜 18:48
|
Chloe von
추천 4
조회 183
날짜 18:48
|
보로버라
추천 76
조회 3652
날짜 18:48
|
Ðr.pepper
추천 0
조회 17
날짜 18:48
|
hútáo
추천 1
조회 95
날짜 18:48
|
라스피엘🛸💜
추천 1
조회 107
날짜 18:47
|
142sP
추천 3
조회 86
날짜 18:47
|
트리니티 방송부
추천 3
조회 86
날짜 18:47
|
남동생은 날개가있었다
추천 0
조회 44
날짜 18:47
|
오메가님의 발닦개가되고싶어
추천 1
조회 53
날짜 18:47
|
아슈와간다
추천 0
조회 39
날짜 18:47
|
고구마버블티
추천 1
조회 56
날짜 18:47
|
루리웹-2591942323
추천 0
조회 94
날짜 18:47
|
루리웹-797080589
추천 2
조회 62
날짜 18:47
|
휴식아티스트
추천 2
조회 93
날짜 18:47
|
하즈키료2
추천 39
조회 3671
날짜 18:47
|
남던
추천 0
조회 20
날짜 18:47
|
5324
추천 4
조회 233
날짜 18:47
|
타코야끼색연필
추천 0
조회 36
날짜 18:47
|
찌찌야
추천 0
조회 24
날짜 18:47
|
어쩔식기세척기
추천 1
조회 66
날짜 18:47
|
Hifumi Daisuki
추천 0
조회 86
날짜 18:46
|
멍멍왈왈
추천 1
조회 63
날짜 18:46
|
보팔토끼
추천 4
조회 116
날짜 18:46
|
말랑뽀잉
추천 6
조회 476
날짜 18:46
|
일관성이라도 있던지.. 오타라던지 아니면 번역귀찬아서 다른나라꺼 그냥 냅다가져온거면 뭐 이해라도 해보겠는데 조낸 근본도없는 창조번역중이라 더 어이가없음 ㅋㅋ 도대체 누구한테 번역을 시키고있는건지 얼굴이라도 보고싶다 ㅋㅋㅋ
일관성이라도 있던지.. 오타라던지 아니면 번역귀찬아서 다른나라꺼 그냥 냅다가져온거면 뭐 이해라도 해보겠는데 조낸 근본도없는 창조번역중이라 더 어이가없음 ㅋㅋ 도대체 누구한테 번역을 시키고있는건지 얼굴이라도 보고싶다 ㅋㅋㅋ
오타, 오역, 일관성 통일 실패, 현지화 레벨 낮음....번역으로 할 수 있는 실수란 실수는 다 해버린 게 레전드임. ㅋㅋ