[게임] 스팀] '어느 한국인이 밸브와 PC게임 업계를 살렸다'

[㈜ 기륜㉿]

01.

(대충 하프2 20주년 기념 코멘터리 다큐에서 나왔다는 내용)

(대충 비벤디와의 소송 싸움 중 한 한국계 인턴이 발견한 증거 덕분에 승소 할수 있었다라는 내용)

(그 덕분에 밸브는 뒤질뻔 했다가 되살아 났다는 내용)

호오...인또레스띵..

출처 : https://bbs.ruliweb.com/news/board/1003/read/2314553?

[29250095088]

확실히 저정도 정보면 본인이라고 나타났을 때 검증은 쉽게 되겠네

[레미루벨]

[죄수번호하나둘셋야!]

너도 저 분 덕에 있는 거란다 레니야

[재뉴어리 칸트]

그...그러네? 스팀에 와서 나온 캐릭이니

[멀티샷건]

한국인 인턴이 쏘아올린 작은공.. 인터레쓰띵..

[파로스텔라]

지나가던 한국계 인턴

[마루모]

비벤디의 문서는 왜 한국어로 작성되어있던건데? 프랑스 회사와 미국회사의 싸움인데

[이청자]

한국 사업 관련으로 고소했으니까 한국 서류를 보낸거지

[Ворошилов]

본문을 보면 알겠지만

비방디가 한국 업체들과 PC방 서비스 관련해서 주고받은 자료들을 증거로 제출한 것이기 때문임

[남궁미루]

글을 좀 읽어라

[시바이눜고]

잔챙이들의 싸움에 대로마의 뿌리인 한국이 중재하는거지(아님)

[Necro Fantasia]

패키지 게임 유통 과정 모르면 글 읽어도 배경 지식 부독으로 이해 못할 수 있음

멀티 플랫에 DL이 대세인 지금도
유통사가 특정 플랫폼 전용으로 한글화를 주도해서 다른 플랫폼에선 한글로 못하는 경우도 있는데

[쳇젠장할]

이거 유게이라더라(뇌피셜)

[모쿠카카]

근데 왜 프랑스 회사의 문서가 한국어로 서류 만듬?

[단노우라 팔척도]

엿먹으라고?

[Ворошилов]

그야 소송을 스팀하고 진행한거지 스팀이 문제를 삼은 사업 자체는 비방디와 한국 기업 간 게약이었으니까

[남궁미루]

글 좀 읽어라

[루리웹-5839029505]

그러니까 한국엔 10% 할인 추가적용하십시오

[그저 용박]

지나가던ㄷㄷ

[파랑이눈물]

상대가 읽을 수 없는 언어로 된 서류를 대량으로 보내서 상대가 돈과 시간을 허비하게 만들어 의욕을 저하시키는 전법이라니, 역시 소송 전쟁을 계속 해온 나라답게 전략도 여러 가지 있구나

[천생신무]

ㅇㄷ

[TopSpoiler]

아이러니하게도 밸브는 사이버 카페 유통권을 확보하면서 국내 피씨방이 보유했던 기존 카스 패키지 라이선스를 무효화하려는 시도를 했고 국내 피씨방이 밸브에 완전히 등을 돌리는 계기가 됨

[바리BARY]

이게 진짜야? 신기하네

[룬나이츠]

사실 여부는 ..?

[㈜ 기륜㉿]

게이브가 말했워요

[룬나이츠]

그랫다면 ㅇㅈ이지

[이글스의요리사]

"지나가던 인턴"