본문

[잡담] 일잘알들에게 가르침을 구합니다

0 | 5 | 173 프로필펼치기


1

댓글 5
루리웹-4441344608 | (IP보기클릭)175.197.***.*** | 24.12.30 01:00
루리웹-4441344608

번역기 돌려서 봐보셈

루리웹-4441344608 | (IP보기클릭)175.197.***.*** | 24.12.30 01:00
루리웹-4441344608

どころか=그런데 ところか=커녕 이렇게 이해하면 된다는건가용..

아리가또키미니 | (IP보기클릭)211.36.***.*** | 24.12.30 01:02

챗gpt는 どころが에 대한 설명이고 〇〇+どころが 처럼 앞에 단어에 접속되어 사용됨. ところが는 문장 앞에 오면서 앞선 문장에 대한 접속사로 사용됨. 설명은 아래 링크 참조. https://dictionary.goo.ne.jp/word/%E3%81%A8%E3%81%93%E3%82%8D%E3%81%8C/

코토부키 츠무기 | (IP보기클릭)119.193.***.*** | 24.12.30 01:11
코토부키 츠무기

감삼다!!

아리가또키미니 | (IP보기클릭)211.36.***.*** | 24.12.30 01:44
댓글 5
1
위로가기
1 | 0 | 86 22:42 | 루리웹-6662874849
0 | 0 | 69 22:42 | 하즈키료2
0 | 0 | 61 22:42 | 요정 :3
3 | 3 | 87 22:42 | 인트리
1 | 2 | 54 22:42 | 쾌청한인간
14 | 5 | 515 22:42 | MINE25
0 | 2 | 40 22:42 | 루리웹-0033216493
5 | 3 | 147 22:41 | 0M0)
4 | 5 | 45 22:41 | 고깔모자
7 | 6 | 119 22:41 | 타이나리조아
0 | 1 | 36 22:41 | 뷰티샵
4 | 2 | 149 22:41 | 호망이
4 | 2 | 130 22:41 | 메시아
15 | 13 | 1245 22:41 | 탕수육은부먹
3 | 2 | 132 22:41 | ◎━╋劍聖━━━─
2 | 1 | 92 22:41 | 사료원하는댕댕이
0 | 1 | 75 22:41 | 각난닫랄
10 | 9 | 1350 22:41 | 잠만자는잠만보
1 | 3 | 74 22:41 | 농사짓는 풍양신님
1 | 2 | 90 22:41 | 아이신발
0 | 0 | 40 22:40 | 료스🛸💜🎹✨💬🔁💙
2 | 12 | 99 22:40 | 조선족의중국몽
17 | 7 | 776 22:40 | 대지뇨속
1 | 1 | 97 22:40 | 라스피엘👓🐈‍⬛
1 | 0 | 64 22:40 | 로화
5 | 3 | 118 22:40 | 루리웹-2128098680
0 | 0 | 39 22:40 | G.D.G
0 | 6 | 93 22:40 | 쾌청한인간

1 2 3 4 5

글쓰기
게시판 관리자
유머 BEST
힛갤
오른쪽 BEST