[잡담] 명조)전에도 번역?관련해서 말이 많았는데

[샐맨불도마뱀]

이번에도 터졌구만

아니 전에 일어난거에 대한 연장선인가??

암튼 우리나라에서 안쓰는 북한,조선족 속담이랑 말이 나와서 말이 많네....

명조도 탈이 많구만...

그렇지 않아도 플스 버전 나온거 같아서 나중이라도 해볼 생각이었는데.....

[이캘]

정확히는 계속 터지던거 결국 화나서 성명문까지 보내고
본사에서도 대처한다고 하면서 했는데

진짜 보낸것만 하는 수준에 그쳐버린 이전에 바꾼거랑 별반 차이가 없으니 민심 올라갔다가 다시 떨어지는중인듯 ㅋㅋㅋㅋㅋ
많은부분이 커뮤안보면 별로 눈치 못채긴 하는거지만 문제가 많음.......ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ

[MufflerCat]

다해주면서 민심 올리고
번역으로 민심 나락가는 완벽한 균형

[시노팡팡]

플스스토어에서 위더링?웨이브라고 써있어서 신경쓰임..

[유우기리츠즈리의가라아게]

메인스토리는 번역문제 거의없긴 함.

애초에 이번에 고친다고 해도 당장에 바뀔리가 없어서 좀 지켜봐야됨ㅋㅋㅋ

[4T2=ㅈ까-게관위]

진짜 파면 팔수록 오역투성이임 ㄹㅇ
명식이는 애교인 수준

[테트라비블로스]

뭐 본사 드랍은 1주일만에 바꾸기에는 무리가 있었으니까..
만약 바뀐 다음에 업데이트 했으면 우리나라만 2.0 늦어졌겠지..