본문

[게임] [트릭컬] 같은 더빙이라도 국산게임 더빙은 다르네

16 | 4 | 1753 프로필펼치기




1

댓글 4
BEST
트릭컬 대본이 어려운게 극히 적어서 그런게 있긴함
십장새끼 | (IP보기클릭)14.34.***.*** | 25.01.04 17:58
BEST
이것도 있는듯. 원작이 영미권이나 일본이면 아무리 잘해도 표현이나 감성이 좀 남다른게 있는데 한국인이 만들고 한국산 표현으로 나온 게임이라 착 감기는 묘한게 있지는 하지.
루리웹-2808072976 | (IP보기클릭)118.235.***.*** | 25.01.04 18:58
BEST
국산 기반 스크립트인 것도 큰가?
키쥬 | (IP보기클릭)210.97.***.*** | 25.01.04 18:00
BEST
트릭컬, 니케 더빙 진짜 잘됐음. 애초에 한국 성우들 순수 기량 자체가 결코 떨어지지 않음.
머스타드핫도그 | (IP보기클릭)116.46.***.*** | 25.01.04 23:27
BEST

트릭컬 대본이 어려운게 극히 적어서 그런게 있긴함

십장새끼 | (IP보기클릭)14.34.***.*** | 25.01.04 17:58
BEST

국산 기반 스크립트인 것도 큰가?

키쥬 | (IP보기클릭)210.97.***.*** | 25.01.04 18:00
BEST
키쥬

이것도 있는듯. 원작이 영미권이나 일본이면 아무리 잘해도 표현이나 감성이 좀 남다른게 있는데 한국인이 만들고 한국산 표현으로 나온 게임이라 착 감기는 묘한게 있지는 하지.

루리웹-2808072976 | (IP보기클릭)118.235.***.*** | 25.01.04 18:58
BEST

트릭컬, 니케 더빙 진짜 잘됐음. 애초에 한국 성우들 순수 기량 자체가 결코 떨어지지 않음.

머스타드핫도그 | (IP보기클릭)116.46.***.*** | 25.01.04 23:27
댓글 4
1
위로가기
0 | 0 | 1 20:20 | 죄수번호-1010101010
0 | 0 | 7 20:20 | 29250095088
0 | 0 | 11 20:20 | 도미튀김
0 | 0 | 17 20:20 | 건전한 우익
0 | 0 | 10 20:20 | 코코아멘
0 | 0 | 21 20:20 | 헬멧냥
2 | 0 | 48 20:20 | 파테/그랑오데르
0 | 0 | 15 20:20 | 야황 육손
1 | 2 | 20 20:20 | 책중독자改
3 | 0 | 59 20:20 | 진리는 라면
0 | 0 | 44 20:20 | 아재개그 못참는부장님
2 | 2 | 30 20:20 | 헤이민
2 | 0 | 64 20:19 | 황금달
1 | 1 | 14 20:19 | Black Dwarf
2 | 1 | 108 20:19 | Pierre Auguste
0 | 2 | 22 20:19 | RE: OL
0 | 0 | 41 20:19 | 묻지말아줘요
2 | 1 | 59 20:19 | 유리★멘탈
0 | 1 | 41 20:19 | 93년생수원율전동879김현준
0 | 1 | 24 20:19 | 히메사키 리나미
0 | 3 | 62 20:19 | Exhentai
1 | 1 | 49 20:19 | 펩시콜라 
0 | 5 | 72 20:19 | 보라색피부좋아
4 | 4 | 71 20:19 | 라젠드라
1 | 0 | 97 20:18 | 조조의기묘한모험
0 | 2 | 20 20:18 | ∠(ᐛ 」∠)_
1 | 3 | 59 20:18 | TS완료
3 | 2 | 87 20:18 | trueheart

1 2 3 4 5

글쓰기
유머 BEST
힛갤
오른쪽 BEST