본문

[공지] 여러분!!! BGM에 관해.. 반코한테 연락을했습니다!!!(참고 옛날 자료)

일시 추천 조회 4097 댓글수 28 프로필펼치기


1

댓글 28

헉 결국... 어쩔수 없네요.. 유키즈님 수고하셨어요~

명중률 | 06.10.10 00:00

그래도 속시원하네요 알고시어는데 어차피저는 일판구입했쓰니까 소장용으로 정발도구입해야죠.ㅎㅎ

비디오게임소중 | 06.10.10 00:00

솔직한 대답이네요. 어쩔 수 없죠. 내수 전용이라고 하는 규정이 있으니... 대신에 열심히 노력했을 반코에 돌을 던지기 보다는 격려를 해주는 게 옳지 않을까 싶네요.^^

기다린다스파킹 | 06.10.10 00:00

일본에서 안판다니 어쩔수없는거네요....

야가미씨 | 06.10.10 00:00

일본 왜 안파는지 ㅠ,.ㅠ 하지만 반코도 어쩔수 없었겠죠...

qkqkfo777 | 06.10.10 00:00

반코 힘내라!! 정발 사주마!!

하사웨이노아 | 06.10.10 00:00

반코 지난번이랑 말이 다르네? 저번엔 기존 일판 BGM이 너무 구식이라 분위기에 맞는 어쩌고 하면서 북미판 BGM 쓴거라매? 그리고 사람들이 하도 뭐라고 하니까 죄송하다며 다음번엔 잘하겠다고 하더니 은근슬쩍 넘어가려고 하다니... 제 아무리 북미타이틀을 들여와 판매하는게 싸게 먹힌다지만... 이건 뭐 유저를 바보로 아는것도 아니고 정말 미쳤구만 반코... 한 유저의 신뢰도를 잃었다는걸 잊지마라. 보나마나 마케팅부서 사람들도 다 와서 모니터링 하는거 알고 있는데 똑똑히 들어라. 사람이 한입으로 두말하면 안되고 했던 약속은 꼭 지키라고 있는거지 이래저래 말 돌리면서 핑계대라고 약속하는게 아니다.

★Panicmaya★ | 06.10.10 00:00

그래도 일본어의 압박으로 결국은 정발 구입...

맞구눠잇지 잇보 | 06.10.10 00:00

확실한것은 몇몇분들은 정발 예약 취소가 일어나는것은 부정할수없을듯... 아쉽게 됐네요...

GEAR戰士電童 | 06.10.10 00:00

BGM. 뭐 지금까지 잘 해왔잖습니까? 우리도 이제 북미판이 익숙해 지자구요.^^

윈디전사 | 06.10.10 00:00

지금 일본에서 출장중이고 해서, 다음달에 한국으로 돌아와 정발 살려고 했는데ㅠㅠㅠ.이게 뭡니까. 한국 반다이에게(근무원). 한글화라도 해주신것에 대해 감사합니다. 일본 반다이에게(근무원). 쪽발이 개 십새끼들. 사용허가 해주면 어디가 덫나나. 꼭 저것 나라만 이익이나 재미있게 할려고, 사용허가 안해주다니. 너무한다. 일본 반다이 그런 나라인줄 몰랐네.ㅠㅠㅠ. 한국 반다이보다 못한 일본 반다이에 근무한 쪽발이 개 씹새끼들.

MUTOU=유희왕 | 06.10.10 00:00

그래도 정발 고 --;

백무 | 06.10.10 00:00

난 그래서 일판을 질렀소 우하하하하하하하~~~~~~~~~~~ 어이가 없다 위에 유희왕..님은 초딩인지..? 저 반다이가 자선사업하는데도 아니고 기업입니다 기업 이윤창출하는곳인데 무슨놈에 사용허가고 뭐고가 있어요 돈을 줘야 쟤내도 허가를 하던 말던 하죠..나 참..

브랜든hit | 06.10.10 00:00

일본판 BGM을 쓰는게 애초에 불가능했다는 얘기가 되는데...좀 씁슬하네요. 애초에 판매자로써 이러한 공지를 자진해서 해주지 않았다는 것 때문에 좀 괘씸한 생각이 들어 일판으로 마음을 굳혔지만 이 글을 보고 정발을 사려고 합니다. 처음부터 북미BGM을 쓴 정발은 판매율이 떨어질것을 알면서도 한글화를 해줬으니까요...물론 사업하는 사람들이 이득없는 장사를 하진 않겠습니다만, 아직 비디오게임의 한글화발매가 순탄지 않은 이 시점에 소비자인 게이머들이 도와줘야 하지 않나싶습니다. 그것이 나아가 후에 소비자들에게도 이득이 될거라 생각합니다. 끝으로 유키즈님의 글중 자신은 일판을 구매하겠다는 말은 혹 정발판 판매율에 영향을 끼칠가 걱정됩니다. 드래곤볼을 즐기시는 10명중 9명은 이 게시판을 들리는데 관리자가 공지글에서 일본판을 구매하겠다고 하면 따라서 일본판으로 돌아서는 게이머들이 꾀 생길지도 모른다는 생각이 드네요. 이상 잡설이었습니다.

sunny™ | 06.10.10 00:00

브랜드hit님 제가 짐 일본에 출장을 와있습니다. 원래 일본 법적(소프트웨어)으로 몇개의 시스템들은(bgm) 다른 나라에 공유를 할수 없습니다. 즉 사용허가를 할수 없다는 말이죠. 일본 법에 대해서 뭔지도 모르면서 뭐 초딩. 초딩같은 소리 하다니. 참, 제가 보니 당신 보니 더 어이 없군요. 일본반다이에게 돈을 준다 하더라도 공유(사용허가)를 할수 없다는데 돈을 줘도 해주겠습니까? 다른 외국나라에 공유(사용허가)를 법적으로 사용을 할수가 없다는데.

MUTOU=유희왕 | 06.10.10 00:00

어차피 일판 사려고 했음. 대전게임이라 그대지 일본어 압박도 없고. 들리는 일본어는 거의 알아들으니.. 그나저나 반코의 입장이 전작 스파킹과는 또 다르군요.. "우리나라는 일본이 아니다. 북미판을 기반으로 작업해서 잘못된건 없다" 이래놓고 음성은 일판이었죠.. ㅎㅎ 개그하나..

기타-FX | 06.10.10 00:00

저도 백무님과 같은,.;ㅋ 정발 고 --;

Mr.966 | 06.10.10 00:00

Dan Dan 음악만 나오면 됨 안나오면 개망함

이드이스 | 06.10.10 00:00

MUTOU=유희왕// 음 그럼 드래곤볼이 아닌 다른게임들 정발은 어떻게 된건가요? 귀무자2,진여신전생3 녹턴 등 이런게임은 자막만 한글화되고 나머지는 일판 베이스 아닌가요? 파판이나 발키리 이런게임의 북미판도 성우하고 텍스트만 바뀌고 그대로인데 법적으로 안된다는 소리는 오늘 처음 들어봤습니다.그 법이란게 혹시일본반다이의 자체규정 정도 아닌가요?.아니면 자국내 에니메이션 조항이던가. 시스템이라 하셨으니 에니메이션은 아닐테고 게임에 대한 것일것 같은데 법적으로 몇개의 시스템을 공유할수 없다는 말은 오늘 처음 들어봐서 글 남겨 봅니다

언더태희커 | 06.10.10 00:00

보통 하나의 게임에서 해외발매할때는 그냥 게임자체만 계약해서 발매하는게 일상적입니다. 이미 계약할때의 비용이 한군데 묶여서 나오는거죠. 거의 대부분 이렇지만 가끔 예외가 있습니다. 스파킹에서 쓰인 BGM은 애니메이션 에서 쓰인 음악들로 반다이가 계약을 맺어서 차용한 거지만 계약할때의 내용자체가 "일본내수용"으로만 계약이 되서 이런 겁니다. 이게 좀 복잡하죠. 허락을 안해준다기 보다 보다 애니메이션의 음악판권을 가진곳과 별도로 계약해야 하는데 돈도 돈이고 해외업체에서도 이런 시도는 손해를 잔뜩보기 때문에 잘 안합니다. 가끔은 게임중에 일본음성 자체가 일본내수용 으로만 계약되는 경우도 있습니다.

에스카레이어 | 06.10.10 00:00

언더태희커/ 님 말씀대로라면 어째서 드볼z스파킹네오만 북미판 BGM을 쓰는 것인지ㅠ 정말 안습이네요ㅠ

lKl천우신조 | 06.10.10 00:00

이번에도 역시 아쉽지만 정발

패황강탄 | 06.10.11 00:00

전 돈 좀 깨지더라도 정발 일판 둘 다 살 생각. 정발로 스토리같은거 다 깨고 일판으로 대전하고..

†천녀유혼† | 06.10.12 00:00

이때까지 쭉 정발 사줬지만 이젠 일판 질러야겠다 ㅠㅠ

powerdl | 07.07.29 00:00

전의 얘기와다른..

플스에버닝 | 07.07.29 00:00

난 한글의 편의성따위는 필요없다. 일어가 왠만큼 되니까!!!!

펠오페로 | 07.07.29 00:00

이거 보고 순간 메테온줄 알았다...

비오는직거래 | 07.07.29 00:00

이거 네오인데 왜 이제 올라왔찌? 글쓴날짜도 오래됬는뎅..

똑딱이 | 07.07.29 00:00
댓글 28
1
위로가기
_루리웹게임 | 추천 0 | 조회 7417 | 날짜 2022.10.22
_루리웹 게임 | 추천 25 | 조회 506449 | 날짜 2020.01.22
루리웹 게임 | 추천 0 | 조회 46647 | 날짜 2018.01.23
루리웹 게임 | 추천 0 | 조회 46796 | 날짜 2018.01.23
루리웹 게임 | 추천 0 | 조회 31264 | 날짜 2018.01.23
루리웹 게임 | 추천 13 | 조회 46572 | 날짜 2016.12.12
루리웹 게임 | 추천 20 | 조회 611889 | 날짜 2016.12.05
루리웹 게임 | 추천 4 | 조회 378098 | 날짜 2016.10.19
TM™ | 추천 0 | 조회 1681 | 날짜 2015.04.21
TM™ | 추천 4 | 조회 4978 | 날짜 2015.03.09
TM™ | 추천 0 | 조회 3084 | 날짜 2014.08.09
TM™ | 추천 0 | 조회 4009 | 날짜 2014.07.11
TM™ | 추천 0 | 조회 1599 | 날짜 2014.05.21
TM™ | 추천 0 | 조회 1593 | 날짜 2014.05.21
TM™ | 추천 2 | 조회 3423 | 날짜 2014.05.21
TM™ | 추천 0 | 조회 1706 | 날짜 2014.05.01
관리자 | 추천 0 | 조회 3221 | 날짜 2009.12.04
smile | 추천 0 | 조회 4256 | 날짜 2008.10.07
Sakamura=유키즈 | 추천 0 | 조회 13304 | 날짜 2007.10.01
Sakamura=유키즈 | 추천 0 | 조회 4097 | 날짜 2006.10.10
Sakamura=유키즈 | 추천 0 | 조회 7945 | 날짜 2006.09.28
루리 | 추천 0 | 조회 4176 | 날짜 2006.04.01
관리자 | 추천 0 | 조회 28681 | 날짜 2006.03.04
Fluid Snake | 추천 0 | 조회 1625 | 날짜 2005.02.18
qhgns90 | 추천 0 | 조회 1810 | 날짜 2004.03.12
『foever⌒⌒』 | 추천 0 | 조회 2718 | 날짜 2004.03.12
관리자 | 추천 0 | 조회 1981 | 날짜 2000.01.12

1

글쓰기
게시판 관리자
유머 BEST
힛갤
오른쪽 BEST
.