(※ 스포일러가 존재 합니다.)
"실은, 내가 남동생이 아니라 여동생이란 걸 깨닫는데 시간이 좀 걸렸어...
평소 언니들이 날 괴롭히던게 이젠 더 무겁게 느껴져."
20년 전 원작 일본판에서는 '자신을 여자로 생각하는 남자 아이 캐릭터가 자매들에게 괴롭힘을 당하다가
마리오를 만나 함께 모험하며 성장을 그린 이야기'가 존재했으나
북미판에서는 검열이 되어 '여자 아이가 자매들에게 못생겼다며 괴롭힘 당하는 이야기'로 바뀌었던 적이 있었습니다.
하지만 20년 후 이번 리메이크는 북미판에서도 원작 일본판의 설정을 검열하지 않고
트랜스젠더 이야기를 그대로 반영한 것으로 확인 되었습니다.
원작반영이네요 이번엔
ㅋㅋ 지금 미국에선 환영할 내용아닌가
졸라 아리송한 무검열이내 ㅋㅋㅋㅋ
얼마전에 다시 한번 클리어했는데 저건 왠지 저렇게 나올것 같더라
원작반영이네요 이번엔
얼마전에 다시 한번 클리어했는데 저건 왠지 저렇게 나올것 같더라
ㅋㅋ 지금 미국에선 환영할 내용아닌가
애정서 생각한다고 검열됐던 이전이 이상했던 거지
졸라 아리송한 무검열이내 ㅋㅋㅋㅋ
예전에는 북미에 검열해야 낼수있어서 어쩔수없이 검열했는데, 요즘에는 오히려 나오면 좋아하고 검열하면 욕먹으니...
20년 전 이면 우리나라에서 하리수씨 방송 한참 나올때인가 그 이후 시점인것 같네
그래서 저 캐릭터는 북미판은 여자 일판은 남자임