갼렐
오오, 이거이거.
정중하게도 성왕님이 직접 오실줄이야.
에메리나
페레지아왕 갼렐님..
이번일 설명 부탁드릴수 있겠습니까.
인버스
거기에 대해선 제가 설명드리지요.
에메리나
그대는?
인버스
인버스라 합니다. 이후 잘 부탁드리죠.
에메리나
..마리아벨은 무사한가요?
갼렐
으응~? 이년 말하는건가?
마리아벨
무례한것! 놓으세요!
리즈
마리아벨!
마리아벨
리즈? 리즈에요?
인버스
이자는 무단으로 국경을 넘어 우리 페레지아에 침입한데다
그걸 막으려한 우리나라의 병사들에게 상해를 입혔기에-
마리아벨
전 그런 일 하지 않았어요!
나이 먹을만큼 먹어놓고 거짓말하는건 그만두세죠! 아줌마!
인버스
....
..후후..이런.
이렇게 소란을 피우고 있기에 어쩔수 없이 붙잡아놓았던 참이에요.
갼렐
우리나라에 숨어들어와 병사들을 해쳤다.. 이거 용서할 수 없는 대죄인데에?
거기다. 이 여자가 이리스의 밀정이라면.. 더 엄청난 문제가 되지.
그럼 에메리나 댁도 성의있는 대응을 해줘야겠지?
마리아벨
거짓말이에요! 전 아무것도 하지 않았어요!
이 자들은 이리스에 침입해 저희 영지내의 마을을 약탈했어요!
그리고 막으러 온 절 붙잡아 페레지아에 끌고 간 거에요!
습격당한 마을의.. 그 비참함을 보면 아실거에요!
갼렐
마을? 그을쎄, 모르겠는데?
어딘가의 산적이 한거 아닐까아.
잔뜩 죽었다고? 오-오- 불쌍하구만.
마리아벨
에메리나님..
에메리나
마리아벨.. 괜찮습니다. 전 그대를 믿어요.
--갼렐님. 마리아벨을 풀어주십시오.
서로의 말이 다르다면 대화를 통해 진실을 밝히도록 합시다.
갼렐
대화가 하고싶다면 우선 사과하고 낼거부터 내라고.
쫑알쫑알 지껄인다면 이 년 지금 바로 죽여버려도 상관없다고?
크롬
뭐라고..! 나쁜건 네놈들 쪽이잖나!
갼렐
꼬마는 빠져 있어.
크롬
뭣..!
갼렐
에메리나. 이녀석을 구하고싶으면, 그거.
불의 태좌를 갖고오라고. 그거라면 교환해줄수 있지.
에메리나
불의 태좌... 우리 이리스의 지보를..?
갼렐
아아. 전설론 그 힘을 쓰면 무슨 소원이든 들어준다며?
그것 참 대단해. 꼭 한번 써보고싶은데에.
에메리나
불의 태좌의 힘은 세계가 멸망을 맞을때..
인류를 구한다는 바램을 위해 쓰여져야 할 물건입니다.
갼렐님. 그대는 불의 태좌로 무엇을 이루려 하십니까?
갼렐
우리 페레지아 백성들의 소원...
이리스놈들을 다 죽이는거다!
에메리나
!!
갼렐
전대 성왕.. 댁의 부친이 옛날 우리한테 한 짓을 잊진 않았겠지?
사교국 페레지아를 쓰러뜨리는 성전이라고 부르면서 페레지아에 쳐들어왔었지?
에메리나
..이리스의 과거의 잘못은 인정합니다.
그 잘못을 되풀이하지 않기 위해 이리스는 평화의 나라가 될 것을 맹세했습니다.
갼렐
그런 잡소린 됐어!
잽싸게 불의 태좌를 내놓으라고!
마리아벨
에메리나님! 전 신경쓰지 마세요!
성왕인 당신께서 이런 천한것의 말따위 들으시면 안됩니다!
에메리나
..마리아벨..
갼렐
아- 귀찮네!
그럼 에메리나! 네년을 죽이고 느긋하게 받아가주지!
크롬
누님껜 손가락하나 댈 수 없다!
갼렐
오우. 저질렀구만.
이거, 전쟁의 의사가 있다고 봐야겠는데.
피가 말라 붙을때까지 끝나지 않는, 질척질척한 전쟁의 시작이다!
인버스
어머어머 결국 전쟁이 되어버렸네?
네 소중한 친구들도 여기서 전-부 죽어버릴지도?
마리아벨
그런..! 그런건 싫어요! 다들.. 리즈..!
인버스
!?
리히트
마리아벨! 구하러 왔어!
마리아벨
리히트씨!? 어떻게 여기에..
리히트
몰래 뒤따라왔지! 일단 도망가자!
인버스
..어머 귀여운 손님. 혼자서 여기까지 오고 장하네.
리히트
어린애취급하지마!
인버스
이건..! 풍계 마법!?
리히트
자, 마리아벨! 지금이야!
마리아벨
네!
인버스
..건방진..
뭐 됐어.. 전장에는 우리 병사가 잔뜩있으니.
동료와 합류하기전에 죽어버리길..
-전투 준비
갼렐
자 그럼 전쟁의 명분은 섰다.
뒤는 늬들이 적당히 해.
곧 요새에서 증원병도 올거다. 놈들을 휘저어버려!
-전투 시작
아리오 전투시
아리오
네놈의 그 면상.. 맘에 안들어.
젤 먼저 죽이는건 바로 너다!
아리오 격파시
아리오
이리스 따위에게.. 내가...
-전투 종료
마리아벨
도와줘서 고마워요, 리즈.
군사
괜찮아? 심한일 당하진 않았어?
마리아벨
다, 당신은..!
군사
아, 그런가.
날 싫어했었지.
마리아벨
그, 그건 그.. 싫다는게 아니라..
그.. 모르는 사람하고 리즈가 사이좋게 있어서.. 음..
아, 아무것도 아니에요! 어 어쨌든!
제 안 좋은 버릇이에요! 그때는 미안했어요. 그리고..
도와주셔서.. 정말 감사합니다.
크롬
..누님 미안해..
내가 그런 짓을..
에메리나
..아니요, 크롬. 그건 절 위해서 한 일..
프레데릭
갼렐은 이미 이리스로 침공할 준비를 하고 있을지도 모릅니다.
바로 왕성으로 돌아가 이후 대책을 세우도록 하죠.
에메리나
그렇군요. 안타깝지만..
전쟁은 시작돼 버렸습니다.
지금은 이리스의 백성들을 지키는 것을 최우선으로 생각하지요.
=====
저놈의 파이어엠블렘은 매 시리즈마다 다른걸로 나오네요.
마침 2회차 여기 막 끝냈는데.. -_- 이리스 보복문제에 관한건 독해력이 달려 몰랐는데.. 그랬군요.. ㅁㅁ 그나저나 여기서 크롬 20렙 찍었으니 =_= 이를 어째.. 레벨 불균형... 성장도 좀 구렸던 것 같고.. 이번에 난항이 예상..
헐...5장에서 크롬렙이 20이라규요??? ㄷㄷㄷ 크롬으로만 쓸고 다니셧나봐요~~ 전 하드 4장 깻는데... 젤 높은캐릭이.. 10렙인데...마이유닛 ㅋㅋㅋ 여캐 ㅎ 난이도는 루나틱으로 하시나봐요???
4장 깨면 노가다를 원없이 할 수 있으니 상급직 20렙까지 찍는 것도 생각보다 쉽습니다 ^^
소인배 갼렐...
우와.. 한장 한장 대사가 엄청 많네요.. 외전까지 합치면... 40장이상 되는거같은데... 고생이 많으세요~앞으로도 기대하겠습니다~~
번역을 보니 이제야 무슨 스토리인지 알겠네요. 추천~
으와~~ 기다리던 5장이네요 감사합니다!!
덕분에 무척 즐겁게 플레이하고 있습니다.^^ 늘 기다리고 있습니다 ㅎㅎ 정말 감사드려요.