[잡담] 나만 이상한가 일본 성우 가 그리 달갑지 않다

[루리웹-6971974105]

나만 이상한가 일본 성우 가 그리 달갑지 않다

분명 일본 애니메이션과 게임을 마니 해서 일본어 음성 그리고 성우들이 연기력도 뛰어나다고 생각하는데

스텔라 블레이드는 머랄가 분위기라든가 성우진 때문인게 일본어 음성 모드로 하다가 먼가...너무 안맞는 느낌 

이질적인 느낌이 들어서 걍 한국 음성으로 바꿈 

한국 성우분들이 더욱 이게임에 맞는것같음 

요세 점점 이런 게임들이나 애니들이 나오는데 머 기뻐해야할지도.. 

[Invisiblesome]

두 음성다 오래 해봤는데 한국어로 잘 살린 부분도 있고 일본어로 잘 살린 부분이 있더라구요

[루리웹-5165481749]

한국음성 장점은 감정절제가 잘된거같음. AI의 감정은 저럴것같음.

[루리웹-6971974105]

아 타키는 저도 그렇습니다

[나비향]

1회차 한국어 2회차 일본어 3회차 자막 안뛰우고 한국어 하고 있는데 더빙이 되게 중요한거군요.

자막없으니 더 잘 몰입된다는게 이런 말이었다는걸 께닫고 있음.

[Pigonism]

먼가톤이 한결같이 국어책읽는 느낌이더라구요